兄弟阋墙,外御其侮

xiōng dì xì qiáng,wài yù qí wǔ [xiong di xi qiang,wai yu qi wu]

词语释义

成语“兄弟阋于墙,外御其侮”(xiōng dì xì yú qiáng,wài yù qí wǔ),用来比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。

词语解释

成语出处

蔡东藩《民国通俗演义》第130回:“兄弟阋墙,外御其侮。蜗角纷争,惟利是务。”

成语用法

兄弟阋墙,外御其侮作宾语、分句;用于兄弟间。

引证解释

出自:《诗经·小雅·常棣》:“兄弟阋于墙,外御其侮。”

★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第一百三十回:正是,兄弟阋墙,外御其侮。蜗角纷争,惟利是务。


汉字详情

xiōng [xiong]
部首: 209
笔画: 5
五笔: KQB
五行:
吉凶:
姓名学:
仓颉: RHU
四角: 60212

详细解释

名词

(1) (会意。据甲骨文,上为“口”,下为匍伏的人。小篆从口,从儿(人)。象一人在对天祈祷,是“祝”的本字。本义:兄长)

(2) 同本义

兄,长也。——《说文》

男子先生为兄。——《尔雅》

兄及弟矣,式相好矣。——《诗·小雅·斯干》

(3) 又如:乃兄(你的哥哥);令兄(尊兄,尊称对方的哥哥);愚兄(哥哥自己谦称);家兄(谦称自己的哥哥)

(4) 亲戚中同辈男性中年龄比自己大的

表兄下马步堤岸,上船拜吾兄。——唐· 韩愈《此日足可惜赠张籍》

(5) 又如:表兄;内兄;姻克;堂兄

(6) 对他人的尊称

兄知之,勿为他人言也。——柳宗元《与肖翰林佝俛书》

(7) 又如:学兄;仁兄

(8) 古代亦以称姐

弥子之妻与 子路之妻,兄弟也。——《孟子·万章上》

俾同气女兄,摩笄引决。——唐· 刘知几《史通》

(9) 指物之先生而大者

是故其耨也,长其兄而去其弟。——《吕氏春秋》。高诱注:“养大杀小。”

英文翻译

elder brother

方言集汇

◎ 粤语:hing1
◎ 客家话:[梅县腔] hiung1 [客语拼音字汇] hiung1 [客英字典] hiung1 [宝安腔] hiung1 [海陆丰腔] hiung1 [台湾四县腔] hiung1 [沙头角腔] hiung1 [东莞腔] hiung1 [陆丰腔] hiung1

宋本广韵

廣韻目次:下平十二庚
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
許榮庚三合平聲合口三等hyeng/xwangxĭwɐŋ
[di]
部首: 312
笔画: 7
五笔: UXHT
吉凶:
仓颉: CNLH
四角: 80227

详细解释

名词

(1) (象形。甲骨文字形,象有绳索围绕于“弋”,象竖立有杈的短木桩。绳索捆束木桩,就出现了一圈一圈的“次第”。本义:次第)

(2) 同本义

弟,韦束之次第也。——《说文》

乱必有弟。大乱五,小乱三。——《吕氏春秋·原乱》

(3) 弟弟

男子先生为兄,后生为弟。——《尔雅·释亲》

如兄如弟。——《诗·邶风·谷风》

称小功以下为兄弟,大功以上为昆弟。——《仪礼·丧服》

联兄弟。——《周礼·大司徒》。注:“兄弟婚姻嫁聚也。”

(4) 又如:弟老的(排行最小的);弟郎(兄弟);弟兄相狱(兄弟相互诉讼);弟昆(弟兄);弟息(弟弟与儿子);弟道(做弟弟应遵守的道德标准)

(5) 泛指亲戚或亲族中辈分相同的而年纪较小的男子 。如:表弟;堂弟;弟长(年少者与年长者)

(6) 朋友相互间的谦称——多用于书信中 。如:小弟;愚弟

(7) 门生;学生 。如:徒弟;弟子孩儿(骂人语。婊子养的,妓女生的孩儿)

(8) 古代亦称妹为弟

弥子之妻与 子路之妻,兄弟也。——《孟子》

动词

通“悌”。敬爱兄长

孝弟也者,其为人之本兴?——《论语·学而》

国有礼有乐,有诗有画,有善有修,有孝有弟,有廉有辩。——《商君书·去强》

能以事亲谓之孝,能以事兄谓之弟,能以事上谓之顺,能以使下谓之君。——《荀子·王制》

僚友称其弟也。——《礼记·曲礼上》

英文翻译

young brother; junior; i, me

方言集汇

◎ 粤语:dai6 tai5
◎ 客家话:[客英字典] ti5 [陆丰腔] ti5 [梅县腔] tai1 ti5 [沙头角腔] ti5 tai1 [客语拼音字汇] tai1 ti4 [海陆丰腔] ti6 tai1 [东莞腔] ti3 tai3 [宝安腔] ti3 [台湾四县腔] ti5 tai1
◎ 潮州话:di6

宋本广韵

廣韻目次:上十一薺
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
徒禮齊開上聲開口四等dʰieidex/dej
[xi]
部首: 321
笔画: 11
五笔: UVQV
五行:
仓颉: LSHXU
四角: 37212

详细解释

动词

(1) (会意。从門(斗),从兒,兒亦( )声。兒,善讼者。本义:不和,争吵) 同本义

鬩,恒讼也。——《说文》

兄弟阋于墙,外御其务(侮)。——《诗·小雅·常棣》

兄弟谗阋。——《国语·周语》

兄弟阋于墙,外御其务。——《诗·小雅·常棣》

(2) 又如:阋讼(兄弟或家人相争讼);阋墙(在墙内争吵。指兄弟失和);阋墙谇帚(内部争吵不和)

英文翻译

feud, fight, quarrel

方言集汇

◎ 粤语:jik1

宋本广韵

qiáng [qiang]
部首: 334
笔画: 14
五笔: FFUK
五行:
仓颉: GGCW
四角: 44161

详细解释

名词

(1) (会意。从啬,从土。“啬”有节俭收藏的意思。垒土为墙,意在收藏。本义:房屋或园场周围的障壁)

(2) 同本义

墙,垣蔽也。——《说文》

无逾我墙。——《诗·郑风·将仲子》

粪土之墙不可圬也。——《论语·公冶长》

止如堵墙。——《尉缭子·战威》

老翁逾墙走。——唐· 杜甫《石壕吏》诗

(3) 又如:墙阙(院落;门庭);墙宇(房舍,住宅;喻指人的气度);墙篱(藩篱,篱笆);墙东(比喻隐居不仕,以避乱世);墙茨(墙上生长蒺藜,意欲清除,又恐墙坏家毁。比喻阖门淫乱,家丑难除);土墙;围墙

(4) 门屏

而在萧墙之内也。——《论语·季氏》。按:萧墙之内,指国君塞门之内,喻内忧

(5) 又如:萧墙(古代宫室内当门的小墙)

(6) 古代出殡时柩车上覆棺的装饰性帷幔 。如:墙合(即官悬);墙柳(出殡时覆盖在柩车上的装饰性帷幔)

英文翻译

wall

方言集汇

◎ 粤语:coeng4

宋本广韵

wài [wai]
部首: 337
笔画: 5
五笔: QHY
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字,多用男性
仓颉: NIY
四角: 23200

详细解释

名词

(1) (会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义:外面;外部)

(2) 同本义。与“内”或“里”相对

外,远也。——《说文》

凡卜筮日旬之外曰远。——《礼记·曲礼》

外骨内骨。——《周礼·考工记·梓人》

夜来城外一尺雪。——唐· 白居易《卖炭翁》

竹外桃花三两枝。——宋· 苏轼《惠崇春江晚景》

中通外直。——宋· 周敦颐《爱莲说》

身外即战场。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(3) 又如:外户(从外面关闭的大门);外祟(指外来的危害);外槨(棺材外的套棺);外好里枒槎(对外人好,对自己人苛刻);外藩(外部屏藩);外廓(外城);外见(显现于外);外求(求之于外);外舍(在外住宿)

(4) 外表;仪表

吉凶见乎外。——《易·系辞》

外托服从之名。——《资治通鉴》

(5) 又如:外象包皮(指善恶美丑表现在身上,行动语言表现在外表上);外表(人的外貌仪表);外秀(外表俊秀);外和(外表和气);外化(外表的变化);外方内圆(谓外表正直,内心圆滑);外视(外观、外表)

(6) 表面

无非是三等喻品,外像皮毛。——明·佚名《梼杌闲评——明珠缘》

(7) 又如:外刑(施于身体表面的刑罚);外像(表面现象);外局(表面上);外合里表(表里不一);外见(显现于外);外扬(显现于外);外意(文字描绘的表面意义);外营(外层营垒)

(8) 古代妻子对丈夫的称呼

夫妇相称曰外内,晋、 魏以前无之。—— 清· 钱大昕《恒言录》

(9) 外国 。如:外为中用

(10) 外地;异乡

上年老太太生日,曾有一个外路和尚来孝敬一个蜡油冻的佛手。——《红楼梦》

(11) 又如:外役(在外服役);外奔(逃亡国外,逃离本阵营,投奔他方);外府(外地);外路和尚(从外地来的和尚。即行脚僧)

(12) 外物。亦谓视为外物。身外之物,多指利欲功名之类;亦指外界的人或事物 。如:外欲(指外界的诱惑);外情(受外界事物触动而生之情);外盖衣服(穿在外面的罩衣);外境(指外界事物);外诱(外界事物的诱惑);外论(外界的议论);外议(外界的舆论)

(13) 指男子。亦指男宠,男色 。如:外色(男色);外子(旧时妻称夫为外子);外言(男子所说有关公务之言);外嬖(指宫禁外的宠臣,亦指男宠);外宠(指宠臣;亦指娈童,男色)

(14) 母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)

周三不合图财杀害外父外母。—— 明· 冯梦龙《警世通言》

(15) 又如:外氏(外祖父母家);外祖(外祖父);外外(外甥);外外姐姐(外甥媳妇);外家(岳父家);外孝(属于母族、妻族或出嫁姐妹等方面的);外大父(外祖父);外王父(外祖父);外王母(外祖母)

(16) 指外廷臣僚

一个外郎,叫做丘三。——《初刻拍案惊奇》

(17) 又如:外郎(官名。宋元时亦称衙门书吏);外朝(指在外朝参政诸官。后泛指朝臣)

(18) 指地方官。亦谓京官调任地方官

厥初防其淫,明敕内外臣。——白居易《重赋》

(19) 又如:外班(指分发到外省任职的班次);外吏(外臣。指地方官);外镇(镇守边关要塞的将帅);外藩(有封地的诸侯王);外补(道员的缺分,原则上由中央任命,但也规定了几个缺位,由外省督抚呈请任用)

(20) 指吏役人等 。如:外委总把(清代武官名。地位低于总把);外委(额外委派的低级武官);外场(打杂跑街的人)

(21) 以外

其外之文。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

秦以攻取之外。—— 宋· 苏洵《六国论》

付之度外。——宋· 文天祥《指南录后序》

(22) 又如:外作(正业之外的事);外郡(京都以外的州郡);外埠(本地以外的城镇);外境(国境以外的地区)

(23) 以前 。如:外者(从前,以往)

(24) 外来的

这一起外祟何日是了!——《红楼梦》

(25) 又如:外寇(外来的敌兵);外祟(外来的鬼怪、祸祟);外忧(外来的忧患);外比(外附,勾结外乱)

(26) 佛教称其他宗教、思想为外,自称为内 。如:外道(佛教称本教以外的宗教及思想)

(27) 传统戏曲脚色行当

外扮监斩官上。——元· 关汉卿《窦娥冤》

动词

(1) 疏远。关系、感情上保持距离

内小人而外君子。——《易·否》

(2) 又如:勿外(不要见外);外我(视我为外人;疏远我);外道(作客时,显得很疏远)

(3) 背离

骤令不行,民心乃外。——《管子·版法》

(4) 排斥

坚、白、石不相外,藏三可乎?——《公孙龙子》

(5) 抛弃

有所通,则贪污之利外矣。——《吕氏春秋》

形容词

(1) 另外;其他;别的

令居外宅。——《史记·衡山王列传》

(2) 又如:外教(外央。外行);外来钱(外快。额外的财利);外转(外输;外快);外慕(犹言他求;别有喜好);外第(别宅);外累(谓身外事物的烦扰、拖累)

(3) 异;不一 。如:外意(二心;异志);外道(见外;客气)

(4) 非正式的,非正规的,不正当的

齐悼惠王肥,其母,高祖微时外妇也。——《汉书·齐悼惠王传》

(5) 又如:外四路(指远亲);外务(份外的事;外遇);外宅(外妇;外室。指与男子无妻妾关系而同居的妇女);外名(外号);外妇(外妻;指男子于正妻以外在别处另娶的妾或私通之妇);外道(歪门邪道,搞不正当的活动)

英文翻译

out, outside, external; foreign

方言集汇

◎ 粤语:ngoi6 oi6
◎ 客家话:[沙头角腔] ngoi5 [海陆丰腔] ngoi6 ngo6 no6 mo6 [梅县腔] ngoe.3 [宝安腔] ngoi3 [客英字典] ngoi5 [台湾四县腔] ngoi5 ngo5 no5 mo5 [客语拼音字汇] ngoi4 [东莞腔] ngoi3 [陆丰腔] ngoi6

宋本广韵

廣韻目次:去十四泰
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
五會泰合去聲合口一等nguad/nguayŋuɑi
[yu]
部首: 303
笔画: 12
五笔: TRHB
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用男性
仓颉: HOOML
四角: 27220

详细解释

动词

(1) (会意。甲骨文字形。左为“行”的省写,中为绳索形,右是“人”形。意为人握辔行于道中,即驾驶车马。本义:驾驶车马)

(2) 同本义。也作“驭”

御,使马也。——《说文》

徒御不惊。——《诗·小雅·车攻》

以御见,侍中。——《汉书·荀彘传》

礼乐射御书数。——《周礼·大司徒》

梁弘御戎。——《左传·僖公三十三年》

夫以疲病之卒御狐疑众…甚未足畏。——《资治通鉴》

(3) 又如:御轮(赶车);御策(驾驭马匹的鞭子);御正(驾驶使不偏斜);御夫(驾驭车马的人)

(4) 后亦泛指驾驭一切运行或飞行之物

御轻舟而上溯,浮长川而忘反。——三国魏· 曹植《洛神赋》

(5) 又如:御天(控御天道);御气(制御血气);御物(驾驭万物)

(6) 统治;治理

振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯。——汉· 贾谊《过秦论》

(7) 又如:御世(治理天下);御民(统治人民);御宇(统治天下)

(8) 控制;约束以为己用 。如:御节(主掌季节);御气(制御血气)

(9) 统率;率领

皇帝亲御六师,即离三蜀,霜戈万队,铁马千群。——《旧唐书》

(10) 又如:御兵(统率军队)

(11) 使用;应用

不可以御蓬。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

(12) 又如:御器(使用器具)

(13) 载,装运

乘六马,御妇人以出正闺。——《说苑》

(14) 抵挡

无御之者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

不知御。——明· 刘基《卖柑者言》

(15) 又如:御寒

(16) 违逆

天下服而无御,四境 静而无虞。——《新书》

(17) 驾临

帝御温德殿。——《三国演义》

(18) 又如:御便殿(皇帝驾临便殿)

(19) 指侍奉皇帝的妃嫔

倚嫔御歌。——宋· 王谠《唐语林·雅量》

名词

(1) 驾驶车马的人

徒御不惊,大庖不盈。——《诗·小雅》

腊月,陈王之汝阴,还至下城父,其御 庄贾杀以降 秦。——《史记》

(2) 车和马

沙市放船寒月白,渚宫留御古苔斑。—— 王安石《送王龙图》

(3) 仆役,侍从,陪伴主人提供服务的人

宾御如浮云,从风各消散。——李白《南奔书怀》

(4) 宫中女官名

王御不参一族。——《国语》。韦昭注:“御,妇官也。”

(5) 对帝王所作所为及所用物的敬称

出御便殿。——清· 张廷玉《明史》

(6) 又如:御膳(皇帝的饮食);御笔(皇帝亲笔书写);御酒(专供皇帝、宫廷饮用的酒);御弟(皇上的弟弟);御状(向皇帝告状)

(7) 宫禁 。如:御街(京城里的大街);御试(殿试);御堤(禁苑中的堤);御殿(宫殿)

动词

(1) 息止;禁止;阻止

夫易广矣大矣,以言乎远则则不御。——《易·系辞上》

亦以御冬。——《诗·邶风·谷风》

于是又节用御欲。——《荀子·荣辱》

(2) 又如:御水(避水旱灾);御火(避火灾);御守(防守);御捍(防御,保卫);御寇(防御贼寇);御备(防备)

(3) 抵御

亦以御冬。——《诗·邶风·谷风》

御寒暑之美服。——《公羊传·桓公八年》

晋人御师必于殽。——《左传·僖公三十三年》

(4) 又如:御凶(抗拒凶邪之气);御战(为抵御敌人的侵犯而作战)

英文翻译

drive, ride; chariot; manage

方言集汇

◎ 粤语:jyu6 ngaa6
◎ 客家话:[客英字典] ngi5 [海陆丰腔] ngi6 [梅县腔] ngi5 ham2 [宝安腔] ngi3 [客语拼音字汇] ngi4 yi4 [台湾四县腔] ngi5 [陆丰腔] gni6 [东莞腔] ngi5
◎ 潮州话:ghe6(gŭr) ghe7(gūr)

宋本广韵

廣韻目次:去九御
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
牛倨去聲開口三等ŋĭongioh/ngivh
[qi]
部首: 201
笔画: 8
五笔: ADWU
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字,多用男性
仓颉: TMMC
四角: 44801

详细解释

名词

通“期”。期限

既辱且危,死其将至。——《易·系辞下》

代词

(1) (形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”( ),变成“其”。( )本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)

(2) 彼、他

郯子之徒,其贤不及 孔子。——《师说》

(3) 又如:独善其身

(4) 她 。如:萨奇打他的妻子,将其打倒在地

(5) 它

或者不如说希望:希望其有,又希望其无。——鲁迅《祝福》

(6) 他们;她们;它们 。如:避其锐气,击其惰归

(7) 他的

他日归,则有馈其兄生鹅者。——《孟子·滕文公下》

(8) 又如:其妻

(9) 她的 。如:其夫

(10) 它的 。如:鸟之将死,其鸣也哀

(11) 他们的;她们的;它们的 。如:他们思想保守,固守其老一套做法

(12) 根据情况所指的、提到的或认为的那个 的

其日牛马嘶,新妇入青庐。——《孔雀东南飞》

(13) 又如:正当其时

(14) 这样,如此 。如:不乏其人;其然(如此)

(15) 姓

副词

(1) 也许;大概

善不可失,恶不可长,其陈桓公之谓乎!——《左传·隐公六年》

其自桓叔以下。——《国语·晋语》

齐国其庶几乎。—— 明· 宗臣《报刘一丈书》

齐其庶几乎。

其一旦将以不敬之民而驱之战。——《左传·僖公三十二年》

(2) 表示祈使。当,可

吾其还也。——《左传·僖公三十二年》

君其详之。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

汝其善抚之。——清· 林觉民《与妻书》

弟其宽心勿畏可也。——太平天国· 洪仁玕《英杰归真》

(3) 将,将要

今殷其沦丧。——《书·微子》

(4) 表示诘问。通“岂”,难道

其为死君乎。——《左传·僖公三十二年》

其敢自谓几于成乎。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

其可怪也欤。——唐· 韩愈《师说》

尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?——王安石《游褒禅山记》

中国其果老矣乎。—— 清· 梁启超《少年中国说》

(5) 极,甚

开地数千里,此其大功也。——《韩非子·初见秦》

连词

(1) 如果,假设

其或未能处置,即且给公验。——唐· 封演《封氏闻见记》

(2) 或许;大概

我中国前途,其有望乎?——《负曝闲谈》

(3) 又如:其诸(或者);其者(或者)

(4) 还是。表选择

其真无马耶。——唐· 韩愈《杂说》

(5) 又

其真不知马耶。

其亦足乐乎。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

助词

(1) 用作语助。

(2) 附着于形容词前、后,起加强形容的作用

北风其凉,雨雪其雰。——《诗·邶风》

(3) 又如:他们对工作是极其认真的;这类好辞书,尤其需要;说得何其好哇!

(4) 句中助词,无义,只增加一个音节

虽僻远其何伤。——《楚辞·屈原·涉江》

(5) 又

云霏霏其承宇。

其敢自谓几于成乎。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

英文翻译

his, her, its, their; that

方言集汇

◎ 粤语:gei1 kei4
◎ 客家话:[沙头角腔] ki2 [台湾四县腔] ki2 [海陆丰腔] ki2 [宝安腔] ki2 [梅县腔] ki2 [东莞腔] ki2 [客英字典] ki2 [客语拼音字汇] gia1 ki2 [陆丰腔] ki3
◎ 潮州话:ki5 (khî)[潮阳]ki2 (khí)

宋本广韵

廣韻目次:上平七之
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
渠之平聲開口三等gi/gio
[wu]
部首: 221
笔画: 9
五笔: WTXU
五行:
仓颉: OOWY
四角: 28257

详细解释

动词

(1) (形声。从人,每声。本义:轻慢,不敬重)

(2) 同本义

不侵侮。——《礼记·曲礼》

(3) 又如:侮易(轻慢。);侮慢(轻侮傲慢,不敬重他人);侮忽(轻视,轻慢);侮法(藐视和歪曲法令);侮笑(轻慢嘲笑);侮傲(傲视和轻慢他人,没有礼貌);侮诮(以轻慢的态度加以讥嘲);侮剧(轻慢戏弄);侮薄(轻视;鄙薄)

(4) 欺负

不侮鳏寡。——《左传·昭公元年》

有侮臣者。——《墨子·公输》

犯笑侮。——唐· 柳宗元《柳河东集》

(5) 又如:侮手(动手;对打);侮谇(欺侮斥责);侮夺(侮慢他人,侵夺他人所有之物);侮害(欺侮侵害);侮折(欺侮折辱);侮文(歪曲法律条文以行私作恶)

(6) 通“捂”。用手遮盖

侮着眼只是啼哭。——《二刻拍案惊奇》

(7) 又如:侮眼啼哭(捂着眼睛,掩面哭泣)

名词

古时奴婢的贱称

秦晋之间骂奴婢曰侮。——《方言》

英文翻译

insult, ridicule, disgrace

方言集汇

◎ 粤语:mou5
◎ 客家话:[台湾四县腔] wu3 wu1 [梅县腔] wu1 [东莞腔] wu1 [客语拼音字汇] vu1 [宝安腔] wu1 [客英字典] vu1 vu3 [海陆丰腔] wu3 wu1 [沙头角腔] fu5 wu5

宋本广韵

廣韻目次:上九麌
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
文甫上聲合口三等myox/miuumĭu