像态

xiàng tài [ xiang tai]
繁体 像態
注音 ㄒ一ㄤˋ ㄊㄞˋ

词语释义

模样儿。

词语解释

  1. 模样儿。

    元 武汉臣 《玉壶春》第三折:“覷不的千般像态,十分叵耐。走将来摔碎瑶琴,击破菱花,拆散金釵,扳下頦,撞脑袋,自行残害。” 元 关汉卿 《裴度还带》第一折:“我可便难也波禁,难禁那等朽木材,一箇箇铺眉苫眼,粧些像态。”

引证解释

⒈ 模样儿。

元武汉臣《玉壶春》第三折:“覷不的千般像态,十分叵耐。走将来摔碎瑶琴,击破菱花,拆散金釵,扳下頦,撞脑袋,自行残害。”
元关汉卿《裴度还带》第一折:“我可便难也波禁,难禁那等朽木材,一箇箇铺眉苫眼,粧些像态。”

像态的国语词典

模样、样子。元.关汉卿《裴度还带.第一折》:「一个个铺眉苫眼,妆些像态。」元.武汉臣《玉壶春.第三折》:「觑不的千般像态,十分叵耐。」也作「像胎」。

汉字详情

xiàng [xiang]
部首: 221
笔画: 13
五笔: WQJE
五行:
仓颉: ONAO
四角: 27232

详细解释

动词

(1) (形声。从人,从象,象亦声。本义:相貌相似)

(2) 同本义

像,似也。——《说文》。段注:“然 韩非之前只有象字,无像字。 韩非以后小篆即作像。 许断不以象释似,复以象释像矣。系辞曰,爻也者,效此者也。象也者,像此者也。又曰,象也者,像也。…盖象为古文,圣人以像释之。虽他本像亦作象。然 郑康成、 王辅本非不可信也。凡形像、图像、想像字皆当从人,而学者多作象,象行而像废矣。”

影之像形也。——《荀子·富国》

女必像汝,我心甚慰。——林觉民《与妻书》

以情乃一人之情,说张三要像 张三,难通融于 李四。—— 清· 李渔《闲情偶寄》

脸上处处像他哥哥,可是那种神气又不完全像他的哥哥。——老舍《黑白李》

(3) 又如:像形(与某事物形状相似);像似(好像);像形奇名(比拟其形状而讹易本名);像煞(活像,好像);像姑(男妓)

(4) 模拟

于是民人被发文身以像鳞虫。——《淮南子·原道训》

(5) 仿效

中立君树,前植群树,以像朝班。——《辽史》

行比伯夷,置以为像兮。——《楚辞·九章》

(6) 依随,顺遂

像了他意,再无妒忌。——《古今小说》

(7) 又如:像心如意(顺心如意);像心称意(称心满意);像心适意(随心所欲);像心像意(顺遂心愿)

(8) 立像,或比照人物形象绘画或雕塑图像

邑先大夫皆像于两傍。——宋· 叶适文

遂合塑工像之。——《茶香室续钞》

名词

(1) 形象;容貌 。如:像生儿(模样);像表(指人的容貌、恣态、风度);像赞(为人物画像或人的相貌所作的赞辞);像貌(长相,容貌姿态);像胎(像态。模样儿)

(2) 雕像

有彭郎像。—— 宋· 陆游《过小孤山大孤山》

有小姑像

想古宗庙,既无像主,又藏于寝,盖不禁人游观。——清· 王夫之《读四书大全说》

(3) 又如:像主(图绘或塑刻的神主像);像座;像塔(佛像与佛塔);像铭(石刻的画像铭文)

(4) 图像 。如:像素;像点

(5) 法式

行比伯夷,置以为像兮。——《楚辞》

(6) 照片 。如:像片(照片);像夹

英文翻译

a picture, image, figure; to resemble

方言集汇

◎ 粤语:zoeng6
◎ 客家话:[梅县腔] siong5 cam5 ciong5 [宝安腔] siong5 | ciong5 [客英字典] siong5 [台湾四县腔] ciong5 siong5 cam5 [沙头角腔] siong5 ciong5 [客语拼音字汇] qiong4 xiong4 [海陆丰腔] ciong5 siong5 cam5 [东莞腔] ziong5 [陆丰腔] siong5
◎ 潮州话:siên3/sion3(sìeⁿ) ciên6/cion6(chhĩeⁿ)

宋本广韵

廣韻目次:上三十六養
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
徐兩陽開上聲開口三等zĭaŋzsiangx/sziank
tài [tai]
部首: 440
笔画: 8
五笔: DYNU
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: KIP
四角: 40333

详细解释

名词

(1) (会意。从心,从能。简体字为形声。从心,太声。本义:姿态,姿势与状态)

(2) 同本义

態,意态也。——《说文》。段注:“意态者,有是意,因有是状,故曰意态。从心能,会意。心所能必见于外也。”

柔远能迩。——《虞书》。郑注:“能,恣也,恣即态也。”

人之态不如备。——《荀子·成相》。按:“诈态也。”

尽变态乎其中。——张衡《西京赋》

滂心淖态。——《楚辞·大招》

狗偷致态。——傅毅《舞赋》

宁溘死而流亡兮,予不忍为此态也。——《楚辞·离骚》

有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之态。——李渔《芙蕖》

是以上多故则下多诈,上多事则下多态,上烦扰则下不定。——《淮南子》

尽态极妍。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

密则无态。——清· 龚自珍《病梅馆记》

(3) 情状,神情

览将帅之变态。——司马相如《上林赋》。又如:病态;情态;气态;液态;态色(踌躇满志的神色);态状(状态;状貌);态浓(妆扮浓艳)

(4) 用以表明动作主体和动词表示的行为之间的关系 ——见“主态”

英文翻译

manner, bearing, attitude

方言集汇

◎ 粤语:taai3
◎ 潮州话:tai3

宋本广韵