傒倖

xī xìng [ xi xing]
繁体 傒幸
注音 ㄒ一 ㄒ一ㄥˋ

词语释义

傒倖 xīxìng

(1) 烦恼;焦躁

be vexed;torment

(2) 戏弄

又教这个大王傒倖杀我也
make fun of

(3) 疑惑

你将人傒倖倒
feel uncertain

词语解释

  1. 烦恼;折磨。

    元 王实甫 《西厢记》第二本第二折:“休傒倖,不要你半丝儿红綫,成就了一世儿前程。” 元 孙仲章 《勘头巾》第二折:“少不的去司房中闷懨懨傒倖死。” 明 汤显祖 《牡丹亭·幽媾》:“傒倖杀,对他脸晕眉痕心上掐,有情人不在天涯。”

  2. 戏弄。

    元 马致远 《陈搏高卧》第四折:“又教这箇大王傒倖杀我也。” 元 郑庭玉 《后庭花》第三折:“三下里葫芦提,把我来傒倖杀。”

  3. 疑惑。

    元 郑光祖 《伊尹耕莘》第一折:“﹝ 李老人 云﹞老员外,这空桑中便怎生得这箇小儿来。此子生的非凡也。﹝正末云﹞果然如此,好是傒倖人也。” 元 张国宾 《罗李郎》第二折:“他可又不肯言,不肯告,则被你将人傒倖倒。”

  4. 犹侥倖。

    《二刻拍案惊奇》卷二九:“ 蒋生 听罢,真个如饥得食,如渴得浆,宛然 刘 、 阮 入 天台 ,下界凡夫得遇仙子,快乐傒倖,难以言喻。”参见“ 奚幸 ”。

引证解释

⒈ 烦恼;折磨。

元王实甫《西厢记》第二本第二折:“休傒倖,不要你半丝儿红綫,成就了一世儿前程。”
元孙仲章《勘头巾》第二折:“少不的去司房中闷懨懨傒倖死。”
明汤显祖《牡丹亭·幽媾》:“傒倖杀,对他脸晕眉痕心上掐,有情人不在天涯。”

⒉ 戏弄。

元马致远《陈搏高卧》第四折:“又教这箇大王傒倖杀我也。”
元郑庭玉《后庭花》第三折:“三下里葫芦提,把我来傒倖杀。”

⒊ 疑惑。

元郑光祖《伊尹耕莘》第一折:“﹝李老人云﹞老员外,这空桑中便怎生得这箇小儿来。此子生的非凡也。﹝正末云﹞果然如此,好是傒倖人也。”
元张国宾《罗李郎》第二折:“他可又不肯言,不肯告,则被你将人傒倖倒。”

⒋ 犹侥倖。参见“奚幸”。

《二刻拍案惊奇》卷二九:“蒋生听罢,真个如饥得食,如渴得浆,宛然刘、阮入天台,下界凡夫得遇仙子,快乐傒倖,难以言喻。”

傒倖的国语词典

戏弄。

傒倖的网络释义

傒幸

  • 傒幸是一个汉语词语,读音为xī xìng,意思是烦恼,多出现于近代白话文。
  • 汉字详情

    xī,xì [xi]
    部首: 221
    笔画: 12
    五笔: WEXD
    五行:
    姓名学:
    仓颉: OBVK
    四角: 22284

    详细解释

    动词

    (1) 等待。同“徯

    傒,待也。——《说文》

    傒也出,翕也入。——汉· 扬雄《太玄·玄冲》

    (2) 引申为盼望。如:傒望(希望;期待)

    (3) 见“傒落”

    名词

    (1) 小径。同“蹊”

    寇所从来,若昵道傒近。——《墨子·备城门》

    (2) 古代对江右(今江西省)人的称谓 。如:傒音(傒语。江西九江、豫章一带人的语言);傒狗(南北朝时期,对九江豫章一带人的辱骂词)

    (3) 奴仆 。如:傒奴(奴仆)

    英文翻译

    personal name; servant

    方言集汇

    ◎ 粤语:hai4 hoi4
    ◎ 潮州话:hi5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十二齊
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    胡雞齊開平聲開口四等ghe/heiɣiei
    xìng [xing]
    部首: 221
    笔画: 10
    五笔: WFUF
    仓颉: OGTJ
    四角: 24241

    详细解释

    形容词

    (1) 侥幸

    倖,徼倖。——《玉篇》

    (2) 又如:倖免(侥幸免祸);倖幸(侥幸得福);倖禄(侥幸得到的福分);倖致(侥幸得到)

    动词

    (1) 通“幸”。亲幸,宠爱

    宠遇甚盛,议者讥其过倖。——《后汉书·黄香传》

    内外无倖曲之私。——《后汉书》

    (2) 又如:倖曲(宠幸偏袒);倖嬖(受宠幸);倖人(倖夫。帝王宠幸的佞人);倖卿(帝王宠幸的权臣)

    (3) 贪图;企图

    自古国家之祸,造于小人而成于贪功倖名之君子者,十常八九。——明· 袁宏道《送江陵薛侯入觐序》

    (4) 又如:倖进(希图侥幸升官);倖恩(企望得到恩宠);倖功(希望侥幸立功)

    (5) 庆幸,引以为乐 。如:倖灾乐祸

    英文翻译

    lucky, fortunate; dote on, spoil

    方言集汇

    ◎ 粤语:hang6
    ◎ 客家话:[客英字典] hen5 [海陆丰腔] hen6 [梅县腔] hen5 [台湾四县腔] hen5 [客语拼音字汇] hen4 [陆丰腔] hen6 [宝安腔] hen3

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十九耿
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    胡耿耕開上聲開口二等ghrengx/haenkɣæŋ