倦容

juàn róng [juan rong]
注音 ㄐㄨㄢˋ ㄖㄨㄥˊ

词语释义

倦容 juànróng

(1) 疲倦的脸色

脸上略带倦容
tired look

引证解释

⒈ 疲倦的脸色。

《花月痕》第七回:“广筵长席, 玉寿酬酢终日,迄无倦容。”
巴金《关于<海的梦>》:“十四年后的今天,我重看《海的梦》,想起那个‘女孩’,那张略带倦容的笑脸还在我的眼前。”

倦容的国语词典

疲倦的容颜。

如:「经过一天的劳累,他已一脸倦容。」

倦容的网络释义

倦容

  • 倦容是一个汉语词语,意思是疲倦的脸色。
  • 倦容的翻译

    法语: air fatigué

    倦容造句

    看见老师满脸倦容,就知道他昨晚又熬夜了。
    多想帮您捶捶背啊,在您脸上我看不到轻松,只有那为这个家不断操劳的倦容,我多想陪您步入晚年,用我一生报答您为我逝去的青春岁月。
    因为没睡,他一脸倦容。
    今天是你的生日,我祈求风儿跨越千沟万壑,借她的似水柔情,替我拂去你脸上的倦容,荡涤你心灵的尘埃,抖落你一身的重负,好让你一路走来,从容潇洒。
    今天,你的日历翻开了新的一页。山河为你让路,星辰为你耀眼,风儿为你轻唱,藤蔓为你缠绵。拂去脸上倦容,抖落一身尘埃,放下心灵重负,从容面对明天。
    林文冲打了一场十二局的比赛,而且肩膀中了枪伤,但他毫无倦容,精神焕发,似乎刚刚美美地睡醒。
    不过据一个接近政府的要求匿名的消息灵通人士称这项建筑计划并非仅仅只是给这个“满脸倦容”的城市做个“整容手术”;它还为人们创造了工作机会。
    楚女之演讲,有如进军鼓角,代英则有时嘲讽,有时诙谐,有时庄严,历二三小时,讲者滔滔无止境,听者孜孜无倦容。
    清风拂面,倦容退却;阳光明媚,心田温暖;蓝天碧海,身心放松;周五到来,快乐充盈。愿你开开心心周五过,快快乐乐周未来。
    记者在大昭寺看到,经过一年的风吹日晒,寺庙外部墙体逐渐褪色,檐角梁柱也显露“倦容”。
    透过红灯绿酒,映出人们的一脸倦容。
    我是那清爽的风,吹拂去你疲惫的倦容;我是那柔情的雨,送给你浪漫的思绪;我是那轻扬的枝条,环绕在你的身旁让快乐舞蹈;周末了,开心最好!
    国香楼里,身材苗条高挑的初月一脸倦容地看着两个龟奴把屋檐上的红灯笼摘下,换上了白色灯笼。
    他似乎非常健康,毫无倦容,总是把那俊伟的头昂得高高的。
    一个干瘪的、肤色黄黄的矮个子,一脸的讥诮和倦容,仿佛给一种道德的蒸气滚筒在他脸上滚过似的,答应了这个呼唤。
    快洗去疲惫的倦容,将探寻的目光移除,请停下匆匆的脚步。赚钱不是人生全部的内容,韶华似水要学会轻松。送去一杯飘香的美酒,祝你周末快乐!
    女人一睡不好,第二天准挂相,满脸倦容,浑身疲劳没劲,头昏沉,脸色发青,皮肤干涩,眼圈发黑,跟熊猫眼似的。
    成堆的工作是周二永久的主题,巨大的压力是周二最大的宿敌,劳累的倦容是周二显眼的蓄积。周二的日子,知道你忙到不可开交了,可千万记得照顾好自己哦。
    当阳光固执地洒满天窗,岁月愈发变得斑驳陆离,那日落时分抹不去的倦容,可曾有一丝丝怜惜?

    汉字详情

    juàn [juan]
    部首: 221
    笔画: 10
    五笔: WUDB
    五行:
    仓颉: OFQU
    四角: 29212

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,卷声。本义:疲倦,劳累)

    (2) 同本义

    倦,疲也。——《汉书·司马相如传》集注

    倦狭路之迫隘。——潘岳《西征赋》

    不继之以倦。——《礼记·表记》

    居之无倦。——《论语》

    士卒罢倦。——《汉书·严助传》

    文倦于事。——《战国策·齐策四》

    劳苦倦极。——《史记·屈原贾生列传》

    鸟倦飞而知还。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

    相公倦。——明· 宗臣《报刘一丈书》

    (3) 又如:困倦(疲乏想睡);倦程(倦于旅程);倦飞(疲于飞行。以鸟自比,比喻归隐);倦怯(倦怠而没心绪);倦惫(疲倦困惫);倦闷(疲倦烦闷);倦劳(疲倦劳累)

    (4) 懈怠,厌烦,厌倦

    诲人不倦。——《论语》

    则徧而不倦。——《国语·晋语》。注:“懈也。”

    (5) 又如:闷倦(烦闷厌倦);倦游(厌于游宦而想辞官);倦笔(不经心的手笔);倦世(厌倦于俗世的生活)

    动词

    (1) 蹲坐,双臂贴近身体弯下腰去,或蜷腿并用臀部贴近地面。通“踞”

    方倦龟壳而食蛤梨。——《淮南子》

    (2) 衰减

    居贫苦而志不倦。——《论衡》

    英文翻译

    be tired of, weary

    方言集汇

    ◎ 粤语:gyun6
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] kien5 (kioi5) gien3 [梅县腔] kian3 [东莞腔] ken5 [客语拼音字汇] kian4 [陆丰腔] kian6 [客英字典] ken3 kien5 [海陆丰腔] kien5 (kioi5) gien3 [宝安腔] ken3

    宋本广韵

    廣韻目次:去三十三線
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    渠卷仙B合去聲合口三等仙Bgyenh/gwenngʰĭwɛn
    róng [rong]
    部首: 322
    笔画: 10
    五笔: PWWK
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: JCOR
    四角: 30608

    详细解释

    动词

    (1) (会意兼形声。小 徐本“从宀,谷( )。”大 徐本看作会意。“宀”是房屋,“谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义:容纳)

    (2) 同本义

    容,盛也。——《说文》

    君子以容民畜众。——《易·师》

    言宽大包容。——《汉书·五行志》

    故曰心容。——《荀子·解蔽》

    广则容奸。——《史记·乐书》

    可容一人居。——明· 归有光《项脊轩志》

    (3) 又如:容隐(包庇,隐瞒);容足(仅容立足);容接(容纳接待);容盛(覆载,容纳);容民(容纳民众);容民畜众(容纳畜养民众);容畜(容纳养育);容受(容纳接受);容放(容纳置放)

    (4) 宽容

    则今高爵显位,一旦抵罪,或脱身以逃,不能容于远近。——明· 张溥《五人墓碑记》

    (5) 又如:容庶(宽容饶恕);容物(度量宽大,能够容人);容谅(宽容原谅);容借(宽容);容宽(宽容,宽恕);容覆(宽容涵纳);容纵(宽容放纵)

    (6) 允许,许可

    胡乱容他买碗吃罢。——《水浒传》

    (7) 又如:容耐(容忍);一首不容轻易解释的诗;容止(允许栖止);详情容后函告;此事不容耽搁

    (8) 收留

    无适小国,将不女容焉。——《左传》

    (9) 打扮;装饰 。如:容饰(装饰,打扮)

    (10) 悦,欢喜 。如:容溺(溺爱)

    (11) 应当

    然则建巳之月为纯阳,不容都无复阴也。——《词诠引》

    (12) 等待,待

    容移时,有小黄头奴至。——《宣和遗事》

    (13) 需要

    齐卫之间不容数日行。——《韩非子》

    (14) 假借为“用”。使用

    兵无所容其刃。——《老子·五十章》

    名词

    (1) 仪容;容貌,容颜(容貌神色)

    物有其容。——《左传·昭公九年》

    孔德之容。——《老子》

    然自执政以来,忧勤国事,休休有容,有足多者。——《明史·海瑞传》

    一肌一容,尽态极妍。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

    (2) 又如:整容;遗容;音容;容颜(脸色);笑容可掬;愁容;怒容;病容;容冶(容貌美艳);容华(容貌,容颜);容辉(仪容风采);容质(容仪与资质);容表(仪表,风采);容妆(容貌妆饰)

    (3) 可容纳的空间;容纳气体、液体或固体的度量;所容纳的量 。如:库容;电容

    (4) 模式,样式

    凡为甲,必先为容。——《周礼·考工记·匠人》

    (5) 法则,规律

    夫物有常容,因乘以导之,因随物之容。——《韩非子》

    (6) 礼仪;礼法

    容台振而掩覆。——《淮南子·览冥》

    (7) 又如:容典(礼容之法则);容则(容典);容台(行礼之台)

    (8) 一种佩饰用的刀

    佩刀,在佩旁之刀也,或曰容刀。——《释名》

    (9) 古州名 。在今广西壮族自治区东南部,邻接广东省。汉属合浦县,晋初置荡昌县,属合浦郡,梁改为阴石县,并置阴石郡,陈改为奉化县,隋改为普宁县,宋为容州,元为容州路,后降为州,明改为容县,属梧州府

    (10) 通“榕”。常绿乔木

    种木胥容,榆桃柳楝。——《管子·地员》

    (11) 姓

    形容词

    (1) 从容 。如:容裕(从容大度)

    (2) 适宜,合宜

    因势合变,遇时之容。——《文选 》

    副词

    (1) 或许;大概;也许 。如:容或

    (2) 表示反问。难道;岂

    苟时未可,容得已乎?——《三国志》

    英文翻译

    looks, appearance; figure, form

    方言集汇

    ◎ 粤语:jung4
    ◎ 客家话:[梅县腔] jung2 [海陆丰腔] rung2 [客语拼音字汇] yung2 [陆丰腔] jung3 [客英字典] jung2 [宝安腔] jung2 [沙头角腔] jung2 [台湾四县腔] jung2 [东莞腔] jung2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平三鍾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    餘封平聲開口三等jĭwoŋjyung/jvng