汉字详情
详细解释
jué
形容词
(1) (形声。从人，屈声。本义：顽强，固执)
(2) 同本义
倔强倨傲。——《盐铁论》
倔强，谓强梁也。亦双声连语。——《后汉书·张李彭卢传》注
(3) 又如：倔僵(亦作“倔彊”、“倔犟”。强硬直傲，不屈于人)
(4) 奇谲 。如：倔傀，倔佹(谲诡，变化多端)；倔奇(生硬奇诡，与众不同)；倔聱(指文体古奥奇特，佶屈聱牙)
(5) 突出的。也作“崛”
蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中。——《史记》
(6) 又如：倔起(突起，突然兴起)
(7) 另见
juè
形容词
(1) 言语粗直，态度生硬 。如：倔巴；倔然(生硬鲁莽的样子)
(2) 另见
英文翻译
stubborn, obstinate, intransigent; firm
方言集汇
◎ 粤语：gwat6
◎ 客家话：[梅县腔] kiut7 [宝安腔] kut7 [客语拼音字汇] kiud5 kud6 [海陆丰腔] kiut7 kut7 [客英字典] kiut7 [东莞腔] kut7 [台湾四县腔] kiut7 kut7
◎ 潮州话：kug4(khuk) gug8(kûk)
◎ 客家话：[梅县腔] kiut7 [宝安腔] kut7 [客语拼音字汇] kiud5 kud6 [海陆丰腔] kiut7 kut7 [客英字典] kiut7 [东莞腔] kut7 [台湾四县腔] kiut7 kut7
◎ 潮州话：kug4(khuk) gug8(kûk)
宋本广韵
廣韻目次：入八物
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 倔 | 衢物 | 羣 | 物 | 入聲 | 物 | 合口三等 | 文 | 臻 | gyot／giut | gʰĭuət |
英文翻译
stubborn, uncompromising
方言集汇
◎ 粤语：goeng1 goeng6 koeng4 koeng5
◎ 客家话：[客英字典] kiong2 giong3 [宝安腔] kiong2 [台湾四县腔] kiong2 giong3 giong1 [海陆丰腔] kiong2 giong3 giong1
◎ 潮州话：kiang5(khîang) giên5/gion5(kîeⁿ) giang2(kíang)
◎ 客家话：[客英字典] kiong2 giong3 [宝安腔] kiong2 [台湾四县腔] kiong2 giong3 giong1 [海陆丰腔] kiong2 giong3 giong1
◎ 潮州话：kiang5(khîang) giên5/gion5(kîeⁿ) giang2(kíang)
宋本广韵
廣韻目次：下平十陽
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 強 | 巨良 | 羣 | 陽開 | 平聲 | 陽 | 開口三等 | 陽 | 宕 | giang | gʰĭaŋ |