注音
一ㄤˊ ㄔㄣ
词语释义
假装生气。
词语解释
假装生气。
鲁迅 《南腔北调集·上海的少女》:“我们有时会看见她们在店铺里购买东西,侧着头,佯嗔薄怒,如临大敌。” 茅盾 《参孙的复仇》:“她那一会儿软媚,一会儿泼辣,一会儿佯嗔,一会儿呜呜咽咽的百般做作,百般花言巧语,刺进了 参孙 的耳朵。”
引证解释
⒈ 假装生气。
引鲁迅《南腔北调集·上海的少女》:“我们有时会看见她们在店铺里购买东西,侧着头,佯嗔薄怒,如临大敌。”
茅盾《参孙的复仇》:“她那一会儿软媚,一会儿泼辣,一会儿佯嗔,一会儿呜呜咽咽的百般做作,百般花言巧语,刺进了参孙的耳朵。”
佯嗔的网络释义
佯嗔
佯嗔造句
苏仲一脸佯嗔的样子,没有贤侄你指的井位,我们哪能得此甘泉?你家用水,自然是要优先的。
一笑,拧了一把张云风的小脸,佯嗔道就你鬼主意多。
宇文霸喜上眉梢,佯嗔道如何不早言明?害得为师四处奔波。
却有一群油头粉面倌人,杂沓前来,只道小云是移茶客人,周围打成栲栳圈儿,打情骂趣,假笑佯嗔,要小云攀相好。
祺清见把他迫成这样,也觉不忍,但知此际态度上决不能软弱,佯嗔道“有屁快放!”。
一声,靠的更紧了,娇声佯嗔道“哼,秦小公爷尽逗奴家,您啊分明是来听静思大家奏曲的,哪里把奴家放在心上了?”。
卫?龇牙咧嘴的揉了揉脑袋,佯嗔道“杨伯,你别老拍人脑袋,本来多聪明的人,别给我拍笨喽!”。
梁雪宜佯嗔道你还胡说,再说小心我打你的小屁股。
围观人群中爆发出一阵哄笑,李班头佯嗔道“你个混账不要胡说,大人闺房之乐,岂足为外人道?”。
易?琪也是惊喜交加,她猛地扑入袁秋岳的怀中,用那对儿小粉拳,轻擂爱郎的胸膛,佯嗔道念郎你真是坏死了,可骗得琪儿好苦呀。
林佩珊抿着嘴笑,掷给了范博文一个娇媚的佯嗔。
余母站在门口宠溺地瞪了一眼余枫,佯嗔道“一大早就瞎嚷嚷,昨晚又玩了一晚上吧?听你说话口气,是不是又跟强子那熊小子打电话呢?”。
李阿姨咯咯地笑了起来,一手戳着我的脑袋,佯嗔道,“得了,得了,吃你的吧!还什么俗话说,你就会唬我这老太婆!”。
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从人,羊声。本义:假装) 同本义
张仪佯去秦。——《史记·屈原贾生列传》
佯为予赵城。——《史记·廉颇蔺相如列传》
乡民佯败。——《广东军务记》
(2) 又如:佯讶(假装吃惊);佯推死(装死);佯打耳睁(装聋作哑,心不在焉);佯佯不睬(故作轻慢,不予理睬);佯长(扬长。大模大样);佯常(佯长);佯呆(假装麻木迟钝;假装痴笨); 佯北(假装败退);佯败(诈败, 假装失败)
英文翻译
pretend, feign; false, deceitful
方言集汇
◎ 粤语:jeoi4 joeng4
◎ 客家话:[梅县腔] jong2 [台湾四县腔] jong5 [客英字典] jong2 [客语拼音字汇] yong2 [海陆丰腔] rong2 [宝安腔] jong2
◎ 潮州话:央5(掦)
◎ 客家话:[梅县腔] jong2 [台湾四县腔] jong5 [客英字典] jong2 [客语拼音字汇] yong2 [海陆丰腔] rong2 [宝安腔] jong2
◎ 潮州话:央5(掦)
宋本广韵
廣韻目次:下平十陽
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
陽 | 與章 | 以 | 陽開 | 平聲 | 陽 | 開口三等 | 宕 | 陽 | jĭaŋ | jang |
详细解释
动词
(1) (形声。从口,真声。本义:发怒;生气)
(2) 同本义。也作“謓”
謓,恚也。——《说文》
(3) 字亦作嗔。又如:嗔怒(生气;发怒);嗔怪(生气怪罪)
(4) 责怪;埋怨 。如:嗔道(怪道;怪不得);嗔色(不满的脸色)
(5) 用同“謓”。睁大眼睛 。如:嗔目
英文翻译
be angry at, scold, rebuke
方言集汇
◎ 粤语:can1 zan1
◎ 客家话:[梅县腔] tien2 chin1 shim3 [宝安腔] ten2 [客英字典] tien2 [台湾四县腔] tien2 [客语拼音字汇] tian2 [海陆丰腔] tien2
◎ 潮州话:tiang5(thiâng) [潮州]tiêng5(thiêng) ,zing1(ching) [揭阳]zêng(cheng)
◎ 客家话:[梅县腔] tien2 chin1 shim3 [宝安腔] ten2 [客英字典] tien2 [台湾四县腔] tien2 [客语拼音字汇] tian2 [海陆丰腔] tien2
◎ 潮州话:tiang5(thiâng) [潮州]tiêng5(thiêng) ,zing1(ching) [揭阳]zêng(cheng)
宋本广韵
廣韻目次:上平十七眞
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
瞋 | 昌眞 | 昌 | 眞A | 平聲 | 眞 | 開口三等 | 眞A | 臻 | chjin/tcin | tɕʰĭĕn |