伽蓝

qié lán [qie lan]
繁体 伽藍
注音 ㄑ一ㄝˊ ㄌㄢˊ

词语释义

伽蓝 qiélán

(1) 梵语僧加蓝摩的略称,意译“众园”或“僧院”。佛教寺院的通称

我不如走到伽蓝殿中,问个终生的吉凶。——《英烈传》
梵samghrma

词语解释

  1. 梵语僧伽蓝摩译音的略称。意为众园或僧院,即僧众居住的庭园。后因称佛寺为伽蓝。

    北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·法云寺》:“伽蓝之内,花果蔚茂,芳草蔓合,嘉木被庭。” 唐 玄奘 《大唐西域记·阿耆尼国》:“伽蓝十餘所,僧众二千餘人,习学小乘教説一切有部。”《翻译名义集·寺塔坛幢》:“僧伽蓝译为众园。《僧史略》云:‘为众人园圃。园圃,生植之所;佛弟子则生殖道芽圣果也。’” 元 王实甫 《西厢记》第二本第一折:“三日之后不送出,伽蓝尽皆焚烧。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·儗播布美术意见书》四:“伽蓝宫殿,古者多以宗教或帝王之威力,令国人成之;故时世既迁,不能更见,所当保存,无令毁坏。”

  2. 伽蓝神的省称。

    《西游记》第九八回:“佛爷爷大喜,即召八菩萨、四金刚……十八伽蓝,两行排列,却传金旨,召 唐僧 进。”《敕修百丈清规》卷二:“伽蓝土地,护法护人。” 明 无名氏 《精忠记·说偈》:“夜来伽蓝托梦,故人 岳鹏举 来此径过,须当迎接。” 清 侯方域 《重修白云寺碑记》:“三年乃创大殿,建立三佛像,与夫金刚、罗汉、韦驮、伽蓝之属。”

引证解释

⒈ 梵语僧伽蓝摩译音的略称。意为众园或僧院,即僧众居住的庭园。后因称佛寺为伽蓝。

北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·法云寺》:“伽蓝之内,花果蔚茂,芳草蔓合,嘉木被庭。”
唐玄奘《大唐西域记·阿耆尼国》:“伽蓝十餘所,僧众二千餘人,习学小乘教説一切有部。”
《翻译名义集·寺塔坛幢》:“僧伽蓝译为众园。 《僧史略》云:‘为众人园圃。园圃,生植之所;佛弟子则生殖道芽圣果也。’”
元王实甫《西厢记》第二本第一折:“三日之后不送出,伽蓝尽皆焚烧。”
鲁迅《集外集拾遗补编·儗播布美术意见书》四:“伽蓝宫殿,古者多以宗教或帝王之威力,令国人成之;故时世既迁,不能更见,所当保存,无令毁坏。”

⒉ 伽蓝神的省称。

《西游记》第九八回:“佛爷爷大喜,即召八菩萨、四金刚……十八伽蓝,两行排列,却传金旨,召唐僧进。”
《敕修百丈清规》卷二:“伽蓝土地,护法护人。”
明无名氏《精忠记·说偈》:“夜来伽蓝托梦,故人岳鹏举来此径过,须当迎接。”
清侯方域《重修白云寺碑记》:“三年乃创大殿,建立三佛像,与夫金刚、罗汉、韦驮、伽蓝之属。”

伽蓝的国语词典

梵语saṃghārāma音译的省略:(1)​ 即寺院。元.王实甫《西厢记.第二本.第一折》:「三日之后不送出,伽蓝尽皆焚烧,僧俗寸斩,不留一个。」(2)​ 寺院的护法神──韦驮天。《初刻拍案惊奇.卷二八》:「伽蓝韦驮,即有密报,岂可复悔?」也作「僧伽蓝」。

伽蓝的网络释义

伽蓝 (宗教用语)

  • 伽蓝来自于梵语的“samghārama (सँघाराम)”,也音译作“僧伽蓝摩”“僧伽蓝”。“僧伽”(samgha)指僧团;“阿蓝摩”(ārama)意为“园”,原意是指僧众共住的园林,即寺院。初期的伽蓝以供奉佛陀的建筑为主体构成,而后来佛殿逐渐成为寺院的主体建筑。
  • 据《三国志》记载,中国最早的伽蓝是东汉末年豪强笮融在徐州下邳建设的“浮屠祠”。他所兴建的佛祠、佛塔以“上累金盘、下为重楼”的结构,成为我国早期佛塔的基本塔型,对后世中国佛教建筑的形制产生了不可磨灭的影响。
  • 伽蓝造句

    四谛伽蓝山门前,她骑着高头大马,英姿飒爽,当年的雄心壮志似乎仍存留在心间。
    他没有谈玄说妙,而是与他们的生活融和一起,以佛法的力量感召输卢那国人,建立了五百僧伽蓝。
    对此,马晓东表示,当前我们应该把狼虎寺的保护修复与西山生态建设结合起来,将古刹伽蓝的人文胜概与山川林木的自然风光完美相融。
    由于被夜叉王吸干灵力,星魂是当场昏死过去;伽蓝直接就赶到星魂身边,也不浪费时间,抖手间一张精美唐卡竟然在他手上无端自燃。
    六合之间,什么能比伽蓝白塔更高?唯有苍天。六合之间,何处可以俯视白塔顶上的神殿?唯有云浮。
    空悟却不想承担私开杀戒的罪名,他下令把许行坤押到伽蓝殿后面的停灵配殿里去,等了尘长老回来发落。
    正统元年,慧澄和尚塑大佛、绘影壁,并璎珞观音铜像、三世佛、罗汉、诸天伽蓝祖师,山门、僧堂、齐堂鼎建一新,金碧辉映。
    沿中轴线上的一溜筑有天王宫,大雄宝殿,阎王殿,伽蓝殿,龙王殿,两侧是寮房。
    陆俨少研习山水画居多,又加读《水经注》、《洛阳伽蓝记》,更多看柳宗元《山水记》、《苏黄题跋》等,注意字不妄下,取其简要清通,明洁隽永。
    伽蓝安之,每日所炊饭上分供养此天,誓梦中语词之中曰“若吾安置伽蓝,日日敬供者,吾寺中令住众多僧,每日必养千人之众,乃至人宅亦尔也。
    山门前有那护法诸天、六丁六甲、五方揭谛、四值功曹、一十八位护教伽蓝,紧随鞍马。
    伽蓝香、观音竹、降真香等物,这乌木黑得发亮,价格倒是不贵;观音竹外表看着像铁棍,竹节特别短;伽蓝香据说是这占城独一无二的特产,却一直没有见过。
    但这一显着的看法,抓获宇航员朗伽蓝看起来在英仙座流星雨。
    对洛阳城和永宁寺的描写出自《洛阳伽蓝记》。
    布衣一边戴上兜鍪一边笑道,伽蓝所为,人神共愤,阿柴虏不会放过他,那个女人也不会放过他,迟早都会寻上门来报仇雪恨。
    人人都有隐私,何况一个于阗贵族家里的舞姬,但伽蓝是大隋秘兵,擅长察言观色,洞察秋毫,翩翩的神态一丝不差地落入了他的眼里,立刻引起了他一连串的猜想。
    没有六丁六甲、五方揭谛、四值功曹、一十八位护教伽蓝暗中保护,唐僧在第三十回就死了。
    到目前为止,花盆里的秋海棠、凤仙花和伽蓝菜看起来还是完好无缺的。
    暮野四和,荒草凄凄,有生以来第一次,他产生了归去的念头,如倦鸟朝南,狐死首丘,不由想起了自己在人间的汴州故园,想起爹娘在下原中那座终日氤氲的伽蓝寺。
    话分两头,空悟从禅室内退出来后,戴上竹笠,披起蓑衣,冲着伽蓝殿后面的僧舍叫了声“云空、云色,随我来!”。

    汉字详情

    qié,jiā,gā [qie,jia,ga]
    部首: 221
    笔画: 7
    五笔: WLKG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: OKSR
    四角: 26200

    详细解释

    (1) ——译音用字。如:伽马射线

    (2) 另见 jiā;qié

    jiā

    名词

    (1) 加速度单位“伽里略”的简称,等于1厘米/秒 2 。尤指重力加速度单位

    (2) 另见 gā;qié

    qié

    (1) (形声。从人,加声。翻译佛经多用为人名,故从“人”)

    (2) 另见 gā;jiā

    英文翻译

    transcription of sanskrit 'gha' in buddhist texts ('samgha', etc.); (nursing; attending; entertainer) (Jap.); tample; in Chinese this character is not used alone

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaa1 ke4
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ga1 [宝安腔] ga1 [梅县腔] ga1 [台湾四县腔] ga1 [客英字典] ga1 [客语拼音字汇] ga1
    ◎ 潮州话:gia1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平八戈
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    求迦戈三開平聲開口三等gʰĭɑgia
    lán [lan]
    部首: 301
    笔画: 13
    五笔: AJTL
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用女性
    仓颉: TLIT
    四角: 44102

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从艸,监声。本义:蓼蓝)

    (2) 同本义 。蓼科一年生草本植物。叶形似蓼而味不辛,干后变暗蓝色,可加工成靛青,作染料。叶也供药用。又泛指叶含蓝汁可制蓝靛作染料的植物

    蓝,染青草也。——《说文》

    终朝采蓝。——《诗·小雅·采绿

    青,取之于蓝而青于蓝。——《荀子·劝学》

    春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》

    (3) 又如:木蓝、菘蓝、马蓝等

    (4) 佛寺。梵语伽蓝的简称

    宝刹名蓝之外,又家供养佛堂。——清· 阮元《小沧浪笔谈》

    (5) 姓

    形容词

    (1) 颜色的一种。像晴天天空的颜色

    秋鳸窃蓝。——《尔雅·释鸟》。注:“青也。”

    上有蔚蓝天。——杜甫《冬到金华山观》

    以蓝手巾裹头。——明· 魏禧《大铁椎传》

    (2) 又如:蓝郁郁(蓝蓝);蓝榜(乡会试时,只要答卷不合规定,或者有了污损,就把它用蓝笔写出,截角张榜公布,并取消该考生的考试资格);蓝湛湛(形容极蓝)

    (3) 假借为“褴”。衣服破烂

    筚路蓝缕。——《左传·宣公十二年》

    (4) 又如:蓝蓝(衣服破旧的样子);蓝蒌(形容衣服破旧)

    英文翻译

    blue; indigo plant; surname

    方言集汇

    ◎ 粤语:laam4
    ◎ 潮州话:娜庵5 [潮州、饶平]罗庵5 ,nam5(nâm) [潮州、饶平]lam5(lâm) [澄海]nang5(nâng)

    宋本广韵