伴侣

bàn lǚ [ ban lv]
繁体 伴侶
注音 ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ
词性 名词

词语释义

伴侣 bànlǚ

(1) 同在一起生活、工作或旅行的人;亦指夫妻

最后终于找到了她合适的伴侣
时间既是生命的敌人同时也是生命的伴侣
associate;partner;companion;mate

词语解释

  1. 同伴;伙伴。

    《百喻经·伎儿著戏罗刹服共相惊怖喻》:“时行伴中从睡寤者,卒见火边有一罗刹……一切伴侣悉皆逃奔。” 宋 杨万里 《归路过南溪桥》诗:“童子隔溪呼伴侣,併驱水牯过溪来。” 叶圣陶 《倪焕之》一:“等候在前头的,是志同道合的伴侣。”

  2. 指夫妻或夫妻中的一方。

    茅盾 《创造》:“他要研究各种学问,他要我找一个理想的女子做生活中的伴侣。” 巴金 《灭亡》第三章:“他想这就是她的终身伴侣了。”如:结为伴侣。

  3. 古曲名。传为 北齐 后主 高纬 所作,音极哀怨。

    《旧唐书·音乐志一》:“ 齐 将亡也,而为《伴侣曲》。”《旧唐书·音乐志一》:“今《玉树》、《伴侣》之曲,其声具存。” 宋 司马光 《和范景仁缑氏别后见寄求决乐议》:“ 唐 民听《伴侣》,不復含悲酸。”《文献通考·乐十五》:“﹝ 北齐 ﹞ 后主 亦自能度曲……别採新声,为《无愁》、《伴侣》曲,音韵窈窕,极於哀思。使胡儿、阉宦辈齐唱和之,曲终乐闋,莫不陨涕。”

引证解释

⒈ 同伴;伙伴。

《百喻经·伎儿著戏罗刹服共相惊怖喻》:“时行伴中从睡寤者,卒见火边有一罗刹……一切伴侣悉皆逃奔。”
宋杨万里《归路过南溪桥》诗:“童子隔溪呼伴侣,併驱水牯过溪来。”
叶圣陶《倪焕之》一:“等候在前头的,是志同道合的伴侣。”

⒉ 指夫妻或夫妻中的一方。

茅盾《创造》:“他要研究各种学问,他要我找一个理想的女子做生活中的伴侣。”
巴金《灭亡》第三章:“他想这就是她的终身伴侣了。”

如:结为伴侣。

⒊ 古曲名。传为北齐后主高纬所作,音极哀怨。

《旧唐书·音乐志一》:“齐将亡也,而为《伴侣曲》。”
《旧唐书·音乐志一》:“今《玉树》、《伴侣》之曲,其声具存。”
宋司马光《和范景仁缑氏别后见寄求决乐议》:“唐民听《伴侣》,不復含悲酸。”
《文献通考·乐十五》:“﹝北齐﹞后主亦自能度曲……别採新声,为《无愁》、《伴侣》曲,音韵窈窕,极於哀思。使胡儿、阉宦辈齐唱和之,曲终乐闋,莫不陨涕。”

伴侣的国语词典

共同生活在一起的情人或夫妻。

如:「经过多年相恋,我们互许终身,结成伴侣。」

伴侣的网络释义

伴侣 (词语释义)

  • 伴侣,是一个汉语词语,拼音是bàn lǚ,是指同在一起生活、工作或旅行的人;亦指夫妻。语出《百喻经·伎儿著戏罗刹服共相惊怖喻》。
  • 伴侣的翻译

    英语: companion, mate, partner
    德语: Gefährte, Begleiterscheinung (S)​
    法语: compagnon, compagne, parternaire

    伴侣造句

    据说,天鹅一生只会选择一个伴侣。
    一个灵魂伴侣,就是一个我们感到自身与之深深联系在一起的人,好像彼此的沟通和交流不是出于凡人的刻意努力,而是凭借神的导引。这种关系对于灵魂来说是如此重要,可以说没有什么在生活中比它更为珍贵的了。。
    大蒜可以解毒消食,杀菌减疾。常吃大蒜可防许多疾病。大蒜是人们生活的最好伴侣。
    小龙和小燕一见钟情,不久就成了伴侣。
    这对如胶似漆的神仙伴侣,不知羡煞了多少人。
    面对任何认为值得的伴侣,都从内心里感觉配不上,愈是面对自己喜欢的对象,愈是自惭形秽,畏缩不前。他们会因为对方优点,而无端贬低自己,从而无法在亲密关系上形成突破。
    不要再向外界去寻求爱,认可,欣赏,那样你将有一个认识自己的机会,会开始关注你自己以及你的思想,要知道造成你一切痛苦的根源正是你的思想,当我们对我们的思想进行了探询,当我们开始一步步认识到真相时,无论我们是不是有伴侣,我们都永远不会再孤独感。
    这对神仙伴侣举案齐眉,数十年如一日,真羡煞众人!
    伴侣日夜都形影不离的情形可能会导致感情出现摩擦。
    你俩两小无猜,做一对终身伴侣,是双方家长的心愿。
    人人都梦想找到自己理想的伴侣,但不是人人都能够梦想成真。。
    若你爱他,就必能与他分享他的喜与哀,这是作为一个伴侣最简单的责任。
    他讲起故事来绘声绘色,吸引了一切小伴侣的留意力。
    他们不仅是生活上的伴侣,还是志同道合的朋友。
    上的伴侣,不能决定于我们要谁,而应决定于他爱的是谁。
    反正就是那样,我做不了你终生的伴侣,至少在这些你与我一起的日子,我要打上我的标签。
    在芸芸众生中,要找一个终身伴侣,实在不容易。
    也许他们需要自由奔驰,直到性情相投的伴侣一起同行。
    口蜜腹剑的伴侣比不共戴天的敌人还坏。
    最大众的意思是指女子找的伴侣不好,负了她之类的。也可以用来形容朋友,自己以真心待之,他却有负你的一片心,意指交友不慎。

    汉字详情

    bàn [ban]
    部首: 221
    笔画: 7
    五笔: WUFH
    五行:
    吉凶:
    仓颉: OFQ
    四角: 29250

    详细解释

    动词

    (1) 陪同;依随

    伴张驰之信期。——《楚辞·悲回风》。注:“俱也。”

    二贵酋名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《指南录·后序》

    (2) 又如:伴宿(出殡前一天夜里,亲属等人通宵守灵);伴游(陪同游玩)

    (3) 配合 。如:伴奏;伴之以说服教育

    (4) 相比

    他都是前生修的,咱拿甚么伴他?——《醒世姻缘传》

    名词

    (1) 伴侣;同伴

    众骇遽以离心兮,又何以为此伴也?——《楚辞·九章·惜诵》

    青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

    羁魂(旅魂)有伴,当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》

    (2) 又如:伴等(伙伴);伴佣(伙计。指店员);伴哥(农村中少年的泛称);伴伍(邻里)

    英文翻译

    companion, comrade, partner; accompany

    方言集汇

    ◎ 粤语:bun6 pun5
    ◎ 客家话:[沙头角腔] pan3 [梅县腔] pan3 pan1 [海陆丰腔] pan1 pan6 [客英字典] pan1 pan5 [宝安腔] pan3 [客语拼音字汇] pan1 pan4 [陆丰腔] ban5 [台湾四县腔] pan1 pan5 [东莞腔] pan3

    宋本广韵

    廣韻目次:上二十四緩
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    蒲旱上聲合口一等buanx/buaanbʰuɑn
    [lv]
    部首: 221
    笔画: 8
    五笔: wkkg
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从人,吕声。本义:伴侣,同伴) 同本义

    命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚。——曹植《洛神赋》

    我来无伴侣,把酒对南山。——唐· 韩愈《把酒》

    故人念我寡徒侣,持用赠我比知音。——唐· 韩愈《利剑》

    以元侣悲。——清· 林觉民《与妻书》

    告其故侣。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

    携来百侣曾游。——毛泽东《游泳》

    (2) 又如:仙侣;僧侣(出家修行的佛教徒);侣俦(朋友)

    动词

    (1) 结为伴侣;陪伴

    侣鱼虾而友麋鹿。——苏轼《赤壁赋》

    (2) 又如:侣行(结伴而行)