词语释义
伙伴
(1) 元魏时军人以十人为火，共灶炊食，故称同火时为火伴。引申为同伴。后多写“伙伴”为同伴
词语解释
元魏 时军人以十人为火，共灶饮食，故称同火者为火伴。引申为同伴之意。后多写作“伙伴”。
艾青 《双尖山》诗：“童年时候的伙伴，陪我攀登 双尖山 。” 高云览 《小城春秋》第十七章：“我很高兴，她会成为我们的好同志，也会成为你最好的伙伴。”参见“ 火伴 ”。
夥伴：共同参加某种组织或从事某种活动的人。
明 叶宪祖 《鸾鎞记·挫权》：“小弟昨因送行醉酒，今日起迟，恐怕赶不上伙伴。”《儿女英雄传》第五回：“那女子又復一笑説：‘只有你説的还有个伙伴在后边这句话倒是实话。’” 浩然 《艳阳天》第一一二章：“一会儿就找到了 兰兰 ，找到了 栓柱 ，找到一群小伙伴，就能捉到小鸟了。”
引证解释
⒈ 元魏时军人以十人为火，共灶饮食，故称同火者为火伴。引申为同伴之意。后多写作“伙伴”。参见“火伴”。
引艾青《双尖山》诗：“童年时候的伙伴，陪我攀登双尖山。”
高云览《小城春秋》第十七章：“我很高兴，她会成为我们的好同志，也会成为你最好的伙伴。”
⒉ 夥伴：共同参加某种组织或从事某种活动的人。
引明叶宪祖《鸾鎞记·挫权》：“小弟昨因送行醉酒，今日起迟，恐怕赶不上伙伴。”
《儿女英雄传》第五回：“那女子又復一笑説：‘只有你説的还有个伙伴在后边这句话倒是实话。’”
浩然《艳阳天》第一一二章：“一会儿就找到了兰兰，找到了栓柱，找到一群小伙伴，就能捉到小鸟了。”
伙伴的国语词典
同伴。参见「火伴」条。
如：「伙伴们！咱们该歇歇了。」
伙伴的网络释义
伙伴 （释义）
伙伴的翻译
伙伴造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) 同“火”。古兵制十人为火，同火的人互称火伴。俗作伙伴，同伴 。如：同伙；伙家(伙伴，相与共事的人；对同辈人或同伴的称呼)
(2) 合伙；由若干人结成的一群 。如：入伙；成群结伙；合伙(合股营业)；伙中(大家的银钱中)
动词
群聚；结伴；联合一起干 。如：从不伙他们去干；伙会(结伙会合)；伙着(伙同，合伙)；伙着用
量词
一群的人 。如：一伙武装歹徒；这伙学生
名词
(1) 伙食。饭食 。如：包伙；搭伙；伙伕(伙夫。旧指军队、单位的炊事员)；伙勇(清代湘军、淮军中的伙头军)；伙头军(旧指军队中烧饭的人)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[宝安腔] fo3 [梅县腔] fo3 [陆丰腔] fo3 [客英字典] fo3 [客语拼音字汇] fo3 [沙头角腔] fo3 [台湾四县腔] fo3 [海陆丰腔] fo3 [东莞腔] fo3
宋本广韵
详细解释
动词
(1) 陪同；依随
伴张驰之信期。——《楚辞·悲回风》。注：“俱也。”
二贵酋名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《指南录·后序》
(2) 又如：伴宿(出殡前一天夜里，亲属等人通宵守灵)；伴游(陪同游玩)
(3) 配合 。如：伴奏；伴之以说服教育
(4) 相比
他都是前生修的，咱拿甚么伴他？——《醒世姻缘传》
名词
(1) 伴侣；同伴
众骇遽以离心兮，又何以为此伴也？——《楚辞·九章·惜诵》
青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》
羁魂(旅魂)有伴，当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》
(2) 又如：伴等(伙伴)；伴佣(伙计。指店员)；伴哥(农村中少年的泛称)；伴伍(邻里)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] pan3 [梅县腔] pan3 pan1 [海陆丰腔] pan1 pan6 [客英字典] pan1 pan5 [宝安腔] pan3 [客语拼音字汇] pan1 pan4 [陆丰腔] ban5 [台湾四县腔] pan1 pan5 [东莞腔] pan3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 伴 | 蒲旱 | 並 | 桓 | 上聲 | 旱 | 合口一等 | 桓 | 山 | buanx／buaan | bʰuɑn |