伙計

huǒ jì [ huo ji]

词语释义

伙计 huǒji

(1) 合伙人,合作共事的人

partner

(2) 旧指店员或长工等人

salesman;salesclerk

(3) 对熟人的称呼

伙计,借个火
mate

词语解释

词语简介

(1) [partner]∶合伙人,合作共事的人
(2) [salesman;salesclerk]∶旧指店员或长工等人
(3) [mate]∶对熟人的称呼
伙计,借个火

引用解释

1.指合作共事的人,犹言同伴,伙伴。 周立波 《暴风骤雨》第一部十一:“你别跟老娘们一般见识嘛,干起仗来,叫外人笑话,不是丢了咱们穷伙计的脸吗?”

伙計的国语词典

泛指被雇用的人。如:「这家商店请了三名伙计负责看店。」也作「伙计」。

伙計的网络释义

伙计

  • 伙计(huǒ ji),名词。旧时指员工。现在泛指合作的人,含有同伙的意思,口语中常带有儿化音。在北方也有哥们的意思。
  • 伙計的翻译

    英语: partner,fellow,mate,waiter,servant,shopassistant
    德语: Gehilfe(S),Komplementär,Gesellschafter(S)
    法语: commis(langagevieuxetcourant)

    汉字详情

    huǒ [huo]
    部首: 221
    笔画: 6
    五笔: WOY
    五行:
    吉凶:
    仓颉: OF
    四角: 29280

    详细解释

    名词

    (1) 同“火”。古兵制十人为火,同火的人互称火伴。俗作伙伴,同伴 。如:同伙;伙家(伙伴,相与共事的人;对同辈人或同伴的称呼)

    (2) 合伙;由若干人结成的一群 。如:入伙;成群结伙;合伙(合股营业);伙中(大家的银钱中)

    动词

    群聚;结伴;联合一起干 。如:从不伙他们去干;伙会(结伙会合);伙着(伙同,合伙);伙着用

    量词

    一群的人 。如:一伙武装歹徒;这伙学生

    名词

    (1) 伙食。饭食 。如:包伙;搭伙;伙伕(伙夫。旧指军队、单位的炊事员);伙勇(清代湘军、淮军中的伙头军);伙头军(旧指军队中烧饭的人)

    英文翻译

    companion, colleague; utensils

    方言集汇

    ◎ 粤语:fo2
    ◎ 客家话:[宝安腔] fo3 [梅县腔] fo3 [陆丰腔] fo3 [客英字典] fo3 [客语拼音字汇] fo3 [沙头角腔] fo3 [台湾四县腔] fo3 [海陆丰腔] fo3 [东莞腔] fo3

    宋本广韵

    [ji]
    部首: 713
    笔画: 9
    五笔: YFH
    仓颉: YRJ
    四角: 04600

    英文翻译

    plan, plot; strategem; scheme

    方言集汇

    ◎ 粤语:gai3 gei3
    ◎ 客家话:[梅县腔] ke.2 ke.5 gi5 [海陆丰腔] kie5 gi5 [宝安腔] ge5 [台湾四县腔] kie5 gi5 [客英字典] ge5 gi5 [沙头角腔] kie5 [陆丰腔] ge5 [东莞腔] ge5 [客语拼音字汇] ge4
    ◎ 潮州话:goi3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十二霽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古詣齊開去聲開口四等keh/keykiei