休假

xiū jià [ xiu jia]
注音 ㄒ一ㄡ ㄐ一ㄚˋ
词性 名词

词语释义

休假 xiūjià

(1) 离职休息

获准每年带工资休假两个星期
have a holiday;take a vacation

词语解释

  1. 谓度假。

    汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪三》:“及为丞相,以礼让临下,掾史尝有罪,輒与长休假按验。”《宋书·张永传》:“时将士休假,年开三番,纷紜道路。” 宋 欧阳修 《初伏日招王几道小饮》诗:“古云伏日当早归,况今著令许休假。” 清 顾炎武 《日知录·圣节》:“十八年闰六月辛卯,礼部奏请,千秋节休假三日。” 巴金 《怀念萧珊》二:“我休假回家假期满了,我又请过两次假,留在家里照料病人。”

  2. 假日。

    《后汉书·陆康传》:“ 康 固守,吏士有先受休假者,皆遁伏还赴,暮夜缘城而入。”《三国志·魏志·梁习传》“ 思 亦能吏,然苛碎无大体,官至九卿,封列侯” 裴松之 注引《魏略·苛吏传》:“吏二百餘人,不与休假,专使为不急。” 宋 司马光 《乞以假日入问圣体札子》:“臣等窃以休假之令,盖愍羣臣职事劳苦,故因节序使得归家,享祀宴乐,尽其私恩。”

引证解释

⒈ 谓度假。

汉荀悦《汉纪·宣帝纪三》:“及为丞相,以礼让临下,掾史尝有罪,輒与长休假按验。”
《宋书·张永传》:“时将士休假,年开三番,纷紜道路。”
宋欧阳修《初伏日招王几道小饮》诗:“古云伏日当早归,况今著令许休假。”
清顾炎武《日知录·圣节》:“十八年闰六月辛卯,礼部奏请,千秋节休假三日。”
巴金《怀念萧珊》二:“我休假回家假期满了,我又请过两次假,留在家里照料病人。”

⒉ 假日。

《后汉书·陆康传》:“康固守,吏士有先受休假者,皆遁伏还赴,暮夜缘城而入。”
《三国志·魏志·梁习传》“思亦能吏,然苛碎无大体,官至九卿,封列侯” 裴松之注引《魏略·苛吏传》:“吏二百餘人,不与休假,专使为不急。”
宋司马光《乞以假日入问圣体札子》:“臣等窃以休假之令,盖愍羣臣职事劳苦,故因节序使得归家,享祀宴乐,尽其私恩。”

休假的国语词典

放假休息。

如:「他藉著休假一年的机会出国旅游。」

休假的网络释义

休假

  • 休假从汉代起就有,源于为了让朝中官员可每五天返家沐浴。休假日又称“公休日”。指法律规定或者依法订立的协议规定的每工作一定时间必须休息的时间。
  • 休假的翻译

    英语: to take a vacation, to go on holiday
    德语: Urlaub machen
    法语: prendre des vacances

    休假造句

    休假一个月的经理回来后,各项等待他处理的事务纷至沓来,让他大喊吃不消。
    国庆休假结束,紧张的生活打响,放松的心态收紧,娱乐聚会暂放一边,收拾心情来上班,祝节后一切顺利,精神饱满。
    休假是为了让自己进行良好的调整,迎接新的挑战,继续朝前行。
    一到他休假回家,屋子总是充满欢声笑语,趣味盎然。
    他常常在星期天帮助别人,甚至过年休假也不例外。
    你休,或者不休假,工作就在那里,不来不去。
    参与这次竞赛的人,如果想要一箭双雕,休假和奖金二得,就得好好努力了。
    有小孩的家庭是有限制的,因为他们主要的假期,给了三个学校休假的其中一个。
    桑德斯先生认为他理应得到更多的带薪休假。
    一个海军军官春节休假期满回部队。在公共汽车上,站在司机旁边。一个醉汉上了车,走到军官身边,拉拉他的衣袖,说要买张车票。军官没理会他。醉汉锲而不舍,于是军官转身说:朋友,我不是售票员,我是海军军官。醉汉答道:那么,你把船停下来,我要搭公共汽车。
    可茹影仍然感到了生活的压力,况且呆在家里,触物伤情,茹影就结束休假,回到旅行社上班了,藉以繁忙的工作来分散自己的伤痛。
    母亲的身体一直不太好,有几年甚至不得不休假在家吃劳保,日子过得是捉襟见肘。
    埃及取消了休假,征召了大批后备部队。
    欢迎的星期五,在这里人们都穿着夏威夷衬衫和穆穆袍去工作,现在却将成为休假的星期五,他们呆在家里,穿着睡衣裤,在网上寻找着工作。
    铨选主要解决官吏的来源,职官的管理包括对官吏的任用、考绩、奖惩、品秩、俸禄及休假、退休等制度。
    中国建立了劳动安全卫生监察体系,实行国家监察制度,包括劳动安全、劳动卫生、女工保护、工作时间与休假制度等。
    老板心目中的好员工:加班不要钱,平时不请假,节日不休假,工作都干完,不把福利加。最好是美女,下班陪我去泡吧。我是没机会了!朋友你行吗?
    圣诞节来临,让快乐幸福正常上班,让好运吉祥继续加班,让烦恼眼泪永远休假,将疾病痛苦开除,让身体和心灵好好运营。圣诞节,快乐的你上班啦!
    乔布斯曾因一种罕见的胰腺癌而接受治疗,目前仍然抱病休假,病情不明。
    我筋皮力竭了,我要休假!

    汉字详情

    xiū [xiu]
    部首: 221
    笔画: 6
    五笔: WSY
    五行:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: OD
    四角: 24290

    详细解释

    动词

    (1) (会意。从人,从木。人依傍大树休息。本义:休息)

    (2) 同本义

    休,息止也。——《说文》

    休,息也。——《尔雅》

    南有乔木,不可休思。——《诗·周南·汉广》

    休,象人息木阴。——《五经文字》

    诚上休陛下余光。——《汉书·王莽传》。注:“庇荫也。”

    汔可小休。——《诗·大雅·民劳》

    毋休于都。——《礼记·月令》

    止宫休舍。——《史记·高帝纪》

    未休关西卒。——唐· 杜甫《兵车行》

    景公猎,休,坐地而食。——《晏子春秋·内篇谏下》

    故且养兵休卒,蓄锐待敌。——岳飞《五岳祠盟记》

    休于树——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    命士少休。——《资治通鉴·唐纪》

    将士更休。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    劝以少休。

    既暮,休于旅舍。——《聊斋志异》

    (3) 又如:休日(休息的日子,假日);休舍(休息);休士(使士卒休息);休坐(坐下休息)

    (4) 停止、中止或结束

    妇无公事,休其蚕织。——《诗·大雅·瞻卬》

    先生休矣。——《战国策·齐策四》

    日夜无休时。——《史记·货殖列传》

    吾生之行修。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

    我有一条苦计,若救他不得,我和你都休。——《水浒传》

    若争数合无高下,太子心中不肯休。——《西游记》

    (5) 又如:休粮(停止饮食);休罢(罢休;停止);休驾(使马车停歇);休务(停止公务);休已(停止);休囚(死);休偢(不理睬);休息(平息;止息)

    (6) 辞去

    屡疏乞休。——清· 张廷玉《明史》

    (7) 又如:退休(职工因年老或因公残废而离开工作岗位);休退(官吏辞职赋闲);休居(辞官家居);休官(辞官);休归(退休)

    (8) 离弃,解除自己的婚姻

    你休了媳妇儿,兄弟,你如今可往那里去?——《元曲选·佚名·渔樵记剧》

    (9) 又如:休离(休弃;离弃);休妻;休书;休亲(离弃妻子)

    (10) 休假

    臣属吏张宛长休百日。——《后汉书》

    (11) 又如:休沐(例假);休下(官吏休假);公休(星期日、纪念日等集体的休假);轮休;休告(官员呈请休假);休暇(休假)

    形容词

    (1) 美好,美善

    顺天休命。——《易·大有》。郑注:“美也。”

    亦孔之休。——《诗·豳风·斧》

    休徵。——《书·洪范》

    休徵叙美行之验。——《后汉书·班固传》注

    累仕所至,必获休声。——柳宗元《与邕州李域中函论陆卓启》

    (2) 又如:休声(美好的名声);休咎(善恶);休明(美好清明);休名(美名);休明(美善而光明);休光(盛美光耀)

    (3) 吉庆

    无不受休。——《国语·楚语》。注:“庆也。”

    休祲降于天。——《战国策·魏策》

    休矣!美矣!惠泽远扬。——《三国演义》

    (4) 又如:休咎(吉凶);休应(吉兆);休证(吉祥的证验);休符(吉祥的征兆);休福(吉庆)

    (5) 喜悦的,欢乐的

    为晋休戚。——《国语·周语》。注:“喜也。”

    既见君子,我心则休。——《诗·小雅·菁菁者莪》

    (6) 又如:休戚(欣悦与忧患)

    (7) 悠闲;安闲 。如:休休有容(安闲自得);休休(安闲的样子);休逸(安闲超逸)盛大、壮大的

    休有烈光。——《诗·周颂·载见》

    (8) 又如:休烈(盛大的事业)

    副词

    (1) 勿;不要;别

    玄德急止之曰:“休惊百姓!”——《三国演义》

    (2) 又如:休得(不得,不要)

    语气

    (1) 哎呀,唉,呜呼 ——用以表示惋惜、关切或不耐烦等感叹。如:休!休!够了!

    (2) 语气助词。罢;了

    武松笑道:“却才去肚里发一发,我们去休。”——《水浒传》

    我儿可收拾早睡休,明日须半夜起来打点。——《清平山堂话本》

    名词

    (1) 树荫

    依松柏之余休。——《汉书·外戚传》

    (2) 福禄

    以礼承天之休。——《左传·襄公二十八年》

    英文翻译

    rest, stop; retire; do not!

    方言集汇

    ◎ 粤语:jau1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] hieu1 [台湾四县腔] hiu1 [海陆丰腔] hiu1 [宝安腔] hiu1 [梅县腔] hiu1 [陆丰腔] hiu1 [客英字典] hiu1 [东莞腔] hiu1 [客语拼音字汇] hiu1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    許尤平聲開口三等xĭəuhiu/xiou
    jiǎ,jià [jia]
    部首: 221
    笔画: 11
    五笔: WNHC
    五行:
    姓名学:
    仓颉: ORSE
    四角: 27247

    详细解释

    jiǎ

    形容词

    (1) (形声。从人,叚( jiǎ)声。“叚”亦兼表字义。本义:不是真的)

    (2) 同本义(跟“真”相反)

    假,非真也。——《说文》

    假,今不然也。——《墨子·经上》

    假寐永叹。——《诗·小雅·小弁》。笺:“不脱冠衣而寐曰假寐。”

    为假上将军。——《史记·项羽纪》

    假令单于初立。——《汉书·匈奴传》

    大丈夫定诸侯,即为真王耳,何以假为?——《史记·淮阴侯列传》

    乃悟前狼假寐,盖以诱敌。——《聊斋志异·狼三则》

    (3) 又如:假姨姨(假亲戚,冒充的亲戚);假言(虚假不实的言语);假女(鸨儿称自己认作养女的妓女);假局(假局子。诱人的骗局,圈套);假子(非亲身的儿子,如干儿子、前夫之子等)

    (4) 代理,非正式

    周公旦假为天子七年。——《韩非子·难二》

    (5) 又如:假摄(代理职务);假髻(人造的发髻);假吏(暂时代理职务的官吏);假守(古代称权宜派遣而非正式任命的地方官)

    动词

    (1) 通“叚”。借。兼指借出和借入

    假,借也。——《广雅》

    假尔大龟有常。——《礼记·曲礼》

    而假手于我寡人。——《左传·隐公十一年》

    唯器与名不可以假人。——《左传·成公二年》

    晋侯复假道于虞以伐 虢。——《左传·僖公五年》

    以书假余。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    假诸人。

    而强假焉。——清· 袁枚《黄生借书说》

    (2) 又如:假榻(借住);假馆(借馆舍以住宿;借用书塾读书);假宿(借宿);假以辞色(好言好语、和颜悦色的对待);假途灭虢(春秋时晋国向虞国借路攻打虢国。灭虢回兵时把虞国了灭掉了。后以此比喻以“假途”为名,行灭他国之实的计策)

    (3) 租赁;雇佣

    久假而不归。——《孟子·尽心上》

    (4) 又如:假居(租屋而居;暂借居住);假税(租赁应缴的税);假赁(借,租借)

    (5) 凭借

    假舆马者。——《荀子·劝学》

    假舟楫者。

    善假于物也。

    (6) 又如:假力于人(凭借他人的力量);假助(借助);假虎(比喻借用他人之事作威作福的人);假虎张威(狐假虎威)

    (7) 授予;给予

    假大兵权。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    假吾人彭聃之寿。—— 赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (8) 又如:假兵权(给予兵权);假人(授予人);假年(给以岁月。指延长寿命);假息(苟延残喘)

    (9) 宽容;宽饶

    大臣犯法,无所宽假。——《北史·魏世祖纪》

    (10) 又如:假易(宽纵;宽容);假纵(宽纵)

    (11) 伪托;假冒 。如:假妆(假扮;扮作);假口(假托;假冒);假批子(冒名顶替者)

    (12) 通“嘉”。赞美,表彰

    假以溢我,我其收之。——《诗·周颂·维天之命》

    假乐君子,显显令德。——《诗·大雅·假乐》

    假而礼之,厚而勿欺,则天下之士至矣。——《管子·小问》

    (1) 假设,如果

    假之有人而欲南,无多。——《荀子·正名》

    假其惊怖斯言。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (2) 又如:假饶(如果;假若);假似(如果;假设);假之(假若);假而(假如)

    (3) 即使 。如:假是(即使;纵然);假遭(即使,如果)

    副词

    (1) 暂且;权宜

    吾未哺食,请假设草具。——柳宗元《段太尉逸事状》

    (2) 又如:假嘈(胡乱应付);假延(暂且延缓);假埋(假葬。暂时埋葬以待改葬);假翮(暂时依附)

    介词

    (1) 凭借

    君子生非异也,善假于物也。——《荀子·劝学》

    愿假宠以请予诸侯。——《左传·昭公四年》

    假此科敛丁口。——《聊斋志异》

    (2) 当

    假今之世。——《荀子》

    (3) 另见 jià;xiá

    jià

    名词

    (1) 休假

    聊假日以消忧。——王粲《登楼赋》

    (2) 又如:放假三天;假限(假期,假期的期限);假休(休假);假告(告假);假卒(休假的士兵)

    (3) 另见 jiǎ;xiá

    xiá

    形容词

    (1) 通“遐”。远

    彼且择日而登假。——《庄子·德充符》

    告丧,曰天王登假。——《礼记·曲礼下》

    其不能乘云升假亦明矣。——《淮南子·齐俗》

    又二十有八年,天下大治,几若华胥氏之国,而帝登假。——《列子·黄帝》

    (2) 又如:假尔攸仰

    (3) 另见 jiǎ;jià

    英文翻译

    falsehood, deception; vacation

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaa2 gaa3
    ◎ 客家话:[陆丰腔] ga3 ga5 [东莞腔] ga5 ga3 [梅县腔] ga3 ga5 [宝安腔] ga3 | ga5 [客英字典] ga3 ga5 [客语拼音字汇] ga3 [沙头角腔] ga3 [台湾四县腔] ga3 [海陆丰腔] ga3 [梅县腔] ga3
    ◎ 潮州话:gê2(ké) gia2(kía)

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十五馬
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    古疋麻二開上聲開口二等kakrax/keaa