代替

dài tì [ dai ti]
注音 ㄉㄞˋ ㄊ一ˋ
词性 动词

词语释义

代替 dàitì

(1) 以乙换甲,并起原来由甲或应该由甲起的作用

一座新桥代替了一座旧桥
她代替他来了
忧愁开始代替欢乐
replace;substitute for;take the place of

词语解释

  1. 交替,轮流。

    《初刻拍案惊奇》卷二:“那婆子与 汪锡 俩个慇慇懃懃,代替伏侍,要茶就茶,要水就水,惟恐一些不到处。”

  2. 取代。

    曹禺 《北京人》第三幕:“象往日那般欢乐和气概于今在 曾 家这间屋子里已找不出半点痕迹,惨淡的情况代替了当年的盛景。” 巴金 《文学的作用--随想录九》:“文学有宣传的作用,但宣传不能代替文学;文学有教育的作用,但教育不能代替文学。”

引证解释

⒈ 交替,轮流。

《初刻拍案惊奇》卷二:“那婆子与汪锡俩个慇慇懃懃,代替伏侍,要茶就茶,要水就水,惟恐一些不到处。”

⒉ 取代。

曹禺《北京人》第三幕:“象往日那般欢乐和气概于今在曾家这间屋子里已找不出半点痕迹,惨淡的情况代替了当年的盛景。”
巴金《文学的作用--随想录九》:“文学有宣传的作用,但宣传不能代替文学;文学有教育的作用,但教育不能代替文学。”

代替的国语词典

交替、取代。

代替的网络释义

代替 (歌曲)

  • 近义词,替代。找一个人代替一个人,或者找一个事物代替一个事物
  • 代替 (汉语词语)

  • 代替,是指以乙换甲,并起原来由甲或应该由甲起的作用。
  • 代替的翻译

    英语: to replace, to take the place of
    法语: remplacer, substituer, suppléer, tenir lieu de

    代替造句

    小学生的家庭作业,绝不能由家长包办代替。
    群众的事情,应该发动群众自己去干,不能由少数人或个别人去包办代替。
    今天,人们的生活起了翻天覆地的变化,高楼大厦代替了昔日的茅屋草棚。
    随着蒸汽机的出现,机器生产逐渐代替了笨重的体力劳动。
    没有人可以代替我爸爸给我的那种亲切感。
    学习的时候,我们应自己动脑筋,不能让家长包办代替。
    那些破旧矮小的房屋已被高楼大厦代替了。
    这样大的事情,应该由职工代表大会决定处理办法,你怎么能一个人包办代替呢?
    在孩子的心里,什么也代替不了妈妈的爱。
    高薪的经理代替了趾高气扬的大老板。
    孩子的事情让他自己做,父母不必包办代替。
    小红没来上学,你去代替她做值周生吧!
    新生事物在它刚出现的时候常常不是十全十美的,但它有发展前途,能战胜并代替旧事物。
    世界上总是以新的代替旧的,总是这样不停地新陈代谢,推陈出新。
    资本主义代替封建主义是历史发展的必然趋势。
    任何工作都应群策群力而不搞包办代替。
    批判的武器不能代替武器的批判。
    运动的作用可以代替药物,但所有的药物都不能替代运动。
    今天的优势会被明天的趋势代替,把握趋势,把握未来。
    书籍的使命是帮助人们认识生活,而不是代替思想对生活的认识。

    汉字详情

    dài [dai]
    部首: 221
    笔画: 5
    五笔: WAY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: OIP
    四角: 23240

    详细解释

    动词

    (1) (形声。小篆字形,从人,弋( )声。本义:更迭,代替)

    (2) 同本义

    代,更也。凡以此易彼,以后续前,皆曰代。——《说文》

    县壶以代哭者。——《周礼·挈壶氏》

    与君代兴。——《左传·昭公十二年》。注:“更也。”

    使子父代处。——《国语·晋语》。注:“更也。”

    岁代处,故曰代田。——《汉书·食货志》。注:“易也。”

    韩地代相干也。——《汉书·地理志》

    四时迭代。——张衡《东京赋》

    转相攻伐,代为雌雄。——《汉书·刑法志》

    日月迭炤,四时代御。——《荀子·天论》

    孝成王使 括( 赵括)代 廉颇为将。—— 汉· 刘向《列女传》

    逆夷更觉胆落心寒,亟请广州府余暨 南、 番二县代求解免。——《广州军务记》

    (3) 又如:代比(代人接受惩罚);代茶(以茶代物,自谦微薄);代馆(代理教书);代运(代替运行);代力(代为劳作)

    (4) 把活计接到家里做 。如:代洗衣服;代饭(搭伙吃饭)

    (5) 托转达 。如:请代我们向所有的朋友问好

    名词

    (1) 父子相继为“代”、“世代”

    代,世也。——《后汉书·窦何传》注

    五代,谓唐虞夏殷周也。——《后汉书·王符传》注

    人生代代无穷已,江月年年只相似。——张若虚《春江花月夜》

    汉家 李将军,三代将门子。—— 王维《李陵咏》

    (2) (这个意义唐以前写作“世”,唐人为避唐太宗李世民之讳,将“世”写成“代”,后人一直沿用)

    (3) 历史上的某一时期或年代

    未知始自何年,更不知止于何代。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (4) 又如:古代的雕刻

    (5) 时代,历史上的或人类发展,尤指文化发展方面的一个时期 。如:当代

    (6) 朝代

    老人邻有西塾,闻其师为弟子说前代事。——清· 周容《芋老人传》

    (7) 又如:唐代

    (8) 特指五个主要地质分代 。如:古生代

    (9) ∶代词的省称

    (10) 中医脉象之一,指脉搏跳动时出现较长的停歇现象

    英文翻译

    replace, replacement (of person or generation >); era, generation

    方言集汇

    ◎ 粤语:doi6
    ◎ 客家话:[陆丰腔] toi6 [梅县腔] toi5 [东莞腔] toi3 [客英字典] toi5 [宝安腔] toi3 [沙头角腔] toi5 [台湾四县腔] toi5 [海陆丰腔] toi6 [客语拼音字汇] toi4
    ◎ 潮州话:toi3 (thòi) do7(tō)

    宋本广韵

    廣韻目次:去十九代
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    徒耐去聲開口一等dʰɒidaih/doy
    [ti]
    部首: 443
    笔画: 12
    五笔: FWFJ
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: QOA
    四角: 55608

    详细解释

    动词

    (1) (形声。本作“竝”。从竝,白声。竝( bìng),二人并立。本义:废弃)

    (2) 同本义

    竝,废也。——《说文》。俗字作替。

    不替孟明。——《左传·僖公三十二年》

    勿替引之。——《诗·小雅·楚茨》

    胡不自替。——《诗·大雅·召》

    唯独居思念前世之崇替。——《国语·楚语》

    謇朝谇而夕替。——《离骚》

    (3) 又如:久替(长期废弃)

    (4) 停止

    荐可而替不。——《国语·晋语》。注:“去也。”

    (5) 又如:替手(停手)

    (6) 消亡,泯灭

    君之冢嗣其替乎。——《国语·晋语》。注:“灭也。”

    (7) 又如:替罪(诛灭有罪者)

    (8) 衰微;衰落

    风颓化替。——房玄龄《晋书》

    (9) 又如:兴替(兴盛与衰亡)

    (10) 代替

    从此替爷征。——《乐府诗集·木兰诗》

    (11) 又如:我替他去;替力(代为出力);替当(顶替充当);替归(轮替而归);替天行道(代行上天的意旨);替罪(代人受过);替下来;替我一下

    (12) 衰亡。

    (13) 如:朝代兴替

    (14) 松弛;怠惰

    于是乎下陵上替。——《左传》

    (15) 又如:替懈(替解;懈怠)

    名词

    (1) 替身,替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人 。

    (2) 如:替僧(明朝,代替皇帝出家的僧人);替头(替身)

    (3) 通“屉”。抽屉

    及薨,帝常思见之,遂为通替棺,欲见则引替睹尸。——《南史·宋·孝武殷淑传》

    十娘取钥开锁,内皆抽替小箱。——《警世通言》

    介词

    (1) 为;给 。

    (2) 如:替人受罪;替我去商店买东西

    (3) 同,和

    天下多少“斯文”,若论起肚子里来,正替你一般哩。——《西游记》

    量词

    (1) 次、批、起。

    (2) 如:一替两替(一次两次);替另(再一次)

    英文翻译

    change, replace, substitute for

    方言集汇

    ◎ 粤语:tai3
    ◎ 客家话:[梅县腔] ti5 tai5 [海陆丰腔] ti5 tai5 (toi5) [客英字典] tai5 ti5 te5 [台湾四县腔] ti5 tai5 (toi5) [东莞腔] tai5 [宝安腔] tai5 [客语拼音字汇] tai4 ti4
    ◎ 潮州话:ti3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十二霽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    他計齊開去聲開口四等tʰieitheh/they

    代替的同拼音词语