繁体 五彩繽紛
注音 ㄨˇ ㄘㄞˇ ㄅ一ㄣ ㄈㄣ
词性 成语

词语释义

五彩缤纷 wǔcǎi-bīnfēn

(1) 多种颜色错杂而繁多

柔软光滑的斗篷和一排五彩缤纷的勋章
rainbow;be gandy with primary colours;be blazing with colour;colourful

词语解释

成语出处

清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“铺设得五彩缤纷,当中摆了姊姊画的那一堂寿屏,两旁点着五六对青烛。”

成语辨析

五彩缤纷和“五光十色”、“五颜六色”都表示颜色多。但五彩缤纷偏重于色彩繁杂;非常悦目;能用于抽象的憧憬、理想、前途等;“五颜六色”偏重于色彩多种多样;仅用于具体的东西;“五光十色”偏重于“光”“色”明亮鲜丽;花样繁多;能用于社会生活等;使用范围比“五颜六色”稍广。

成语用法

五彩缤纷主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

引证解释

⒈ 同“五色繽纷”。

丁玲《杜晚香》:“蜜蜂、蝴蝶、蜻蜓闪着五彩缤纷的翅膀飞翔。”
袁静《伏虎记》第十三回:“天大亮了,多云的天空,布满了五彩缤纷的朝霞。”

五彩缤纷的国语词典

形容色彩鲜艳绚丽。如:「花园里盛开著五彩缤纷的花朵。」也作「五色缤纷」。

五彩缤纷的网络释义

五彩缤纷 (词语)

  • 表示颜色繁多,色彩绚丽,十分好看的样子。近义词五颜六色、姹紫嫣红;反义词决然无色、黯然无色、黯淡无光。
  • 五彩缤纷的翻译

    日语: 色とりどりで美(うつく)しい
    俄语: переливаться всеми цветами радуги

    五彩缤纷造句

    日是五彩缤纷的气泡,飘浮在无尽的夜的表面。
    公园里的花儿五彩缤纷,使人流连忘返。
    新年这天,我们把教室装饰得五彩缤纷。
    节日的公园花团锦簇,五彩缤纷。
    夏天的首都,繁花似锦,五彩缤纷。
    春天到了,漫步在花园里,那姹紫嫣红、五彩缤纷的春景,让人赏心悦目。
    节日的花灯把城市装扮得火树银花、五彩缤纷。
    夜幕降临,城市里灯光五彩缤纷。
    小女孩沿着街道漫步,五彩缤纷的广告使她感到新奇。
    节日的天安门广场花团锦簇,五彩缤纷。
    多种口味,五彩缤纷的手工小馒头,阳明山吃得到。
    夜空中五彩缤纷的烟花格外耀眼,城市里热闹非凡。
    节日的首都到处飘扬着五彩缤纷的旗帜。
    飞舞的蝴蝶与五彩缤纷的鲜花相映成趣。
    那五彩缤纷的世界令人目眩。
    国庆节前,广场的气球五彩缤纷,一派节日的喜庆景象。
    国庆礼花绽放得五彩缤纷。
    一场及时的春雨装点着这五彩缤纷的世界。
    眼前是一个五彩缤纷的大世界。
    大都市的国庆之夜,五彩缤纷,光彩夺目。

    汉字详情

    [wu]
    部首: 210
    笔画: 4
    五笔: GGHG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: MDM
    四角: 10102

    详细解释

    形容词

    (五,会意。从二,从乂。“二”代表天地,“乂”表示互相交错。本义:交午,纵横交错) 同本义

    五,阴阳在天地之间交午也。——《说文》

    葛屦五两。——《诗·齐风·南山》

    羔羊之皮,素丝五紽。——《诗·召南·羔羊》

    名词

    (1) 古代军队编制单位,五人为伍

    入行间之治连以五。——《商君书》

    (2) 偶;相类

    妻与后子死者,五皆丧之三年。——《墨子》

    (3) 工尺谱中的音名之一,表示音阶上的一级

    (4) 五行

    五,五行也。——《说文》。段玉裁注:“水火木金土,相克相生,阴阳交午也。”

    (5) 通“伍”。古军队编制,五人为伍;行列

    行间之治,连以五,辨之以章,束之以令。——《商君书·画策》

    孟贲过于 河,先其五。——《吕氏春秋·必己》

    (6) 指五帝 。如:五三(五帝三王)

    (7) 星名。二十八宿中的昴五 。如:五佐(谓佐天行德的五星);五括(星名);五纬(金、木、水、火、土五星)

    (8) 姓

    英文翻译

    five; surname

    方言集汇

    ◎ 粤语:ng5
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] ng3 [梅县腔] ng3 [宝安腔] ng3 [客英字典] ng3 [海陆丰腔] ng3 [客语拼音字汇] ng3 [陆丰腔] ng3 [沙头角腔] ng3 [东莞腔] ng3
    ◎ 潮州话:ngou6

    宋本广韵

    廣韻目次:上十姥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    疑古上聲開口一等ngox/nguuŋu
    cǎi [cai]
    部首: 326
    笔画: 11
    五笔: ESET
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: BDHHH
    四角: 22922

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从彡( shān),采声。从“彡”表示与图画、文饰相关。本义:文采,文章才华)

    (2) 同本义

    延之与 陈郡谢灵运俱以词彩齐名。——《宋书·颜延之传》

    (3) 彩色的丝织品。又作“綵”

    杂彩三百匹,交广市鲑珍。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (4) 又如:彩仗(彩饰的仪仗);剪彩;张灯结彩

    (5) 指某些赌博、竞赛等赢得的财物

    大博争雄好彩来,全盘一掷万人开。———李白《送外甥郑灌从军》

    (6) 又如:彩战(指博戏争胜);中彩;得彩;彩品(竞赛的奖品)

    (7) 光彩,光泽 。如:彩线(比喻带有脸上脂粉的眼泪);彩绚(绚丽多彩)

    (8) 负伤流血 。如:挂彩

    (1) 彩色,各种颜色

    朝辞白帝彩云间。——李白《早发白帝城》

    (2) 又如:五彩;彩章(彩色涂饰);彩错(色彩交错);彩服

    (3) 得好运

    且休提这恩德无涯,单则是子母团圆,大古里彩。——元· 关汉卿《蝴蝶梦》

    (4) 又如:彩气(吉利的兆头);彩头(好运道的预兆;又指竞赛赢得的奖品)

    英文翻译

    hue, color; variegated colors

    方言集汇

    ◎ 粤语:coi2
    ◎ 客家话:[客英字典] cai3 [沙头角腔] cai3 coi3 [梅县腔] cai3 [海陆丰腔] cai3 [客语拼音字汇] cai3 coi3 [东莞腔] cai3 [陆丰腔] cai3 [台湾四县腔] cai3 [宝安腔] cai3
    ◎ 潮州话:cai2

    宋本广韵

    廣韻目次:上十五海
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    倉宰上聲開口一等tsʰɒichaix/coj
    bīn [bin]
    部首: 332
    笔画: 13
    五笔: XPRW
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: VMJOC
    四角: 23181

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从糸( ),宾声。本义:繁盛,众多)

    (2) 同本义

    芳草鲜美,落英缤纷。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    (3) 又如:缤翻(繁盛的样子)

    (4) 紊乱

    时缤纷其变易兮。——《楚辞·屈原·离骚》

    (5) 又如:缤乱(杂乱);缤纷(纷乱的样子;纷飞的样子);缤缤(飞的样子)

    英文翻译

    flourishing, thriving, abundant

    方言集汇

    ◎ 粤语:ban1
    ◎ 潮州话:bing1(ping) [揭阳、潮阳]biang1(piang)

    宋本广韵

    fēn [fen]
    部首: 332
    笔画: 7
    五笔: XWVN
    五行:
    吉凶:
    仓颉: VMCSH
    四角: 28127

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从糸( ),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)

    (2) 同本义

    纷,马尾韬也。——《说文》。段玉裁注:“韬,剑衣也。引申凡为衣之称。《释名》曰:‘纷,放也,防其放弛以拘之也。’”

    (3) 旗上的飘带

    青云为纷,虹霓为缳。——汉· 扬雄《羽猎赋》

    (4) 又如:佩纷(佩饰丝带)

    (5) 花边

    次席纷纯,左右玉几。——张衡《东京赋》

    (6) 祸乱;灾难

    唯天轨之不辟兮,何纯絜而离纷!——《汉书》

    (7) 争执;纠纷

    谈言微中,亦可以解纷。——《史记·滑稽列传》

    (8) 又如:纷纠(纠纷;纷扰;祸乱);纷哓(争辩不休)

    (9) 抹布;拭物的佩巾 。如:纷帨(用来拭物的佩巾)

    形容词

    (1) 盛多,各种各样

    且矫诏纷出,钩党之捕遍于天下。——明· 张溥《五人墓碑记》

    于是众枪齐发,敌人纷堕如落叶。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (2) 艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)

    (3) 杂乱

    霰雪纷其无垠兮,云霏霏其承宇。——《楚辞·屈原·涉江》

    班其相纷些。——《楚辞·招魂》

    涫涫纷纷。——《荀子·解蔽》

    狱之放纷。——《左传·昭公十六年》

    顾自民国肇造,变乱纷乘。——孙文《 序》

    (4) 又如:纷腾(杂乱喧腾);纷嚣(纷乱喧嚣);纷错(杂乱的样子);纷纶(乱而多。忙乱);纷罗(排列混乱无序的样子。或指众多并列)

    英文翻译

    in disorder, scattered, tangled

    方言集汇

    ◎ 粤语:fan1

    宋本广韵