词语释义
词语解释
事物的两个顶端；两头。
《论语·子罕》：“有鄙夫问於我，空空如也。我叩其两端而竭焉。” 孔颖达 疏：“两端，终始也。” 宋 王禹偁 《大阅赋》：“出游兵以定两端，握奇数而制四面。”《元史·礼乐志二》：“相鼓二，制如搏拊，以韦为表，实之以糠。拊其两端，以相乐舞节。”
谓两个极端。
《礼记·中庸》：“执其两端，用其中於民。” 郑玄 注：“两端，过与不及也。”
犹两者。
《史记·魏其武安侯列传》：“ 武安 已罢朝，出止车门，召 韩御史大夫 载，怒曰：‘与 长孺 共一老秃翁，何为首鼠两端？’”《宋书·律历志中》：“古之为历者， 邓平 能修旧制新， 刘洪 始减《四分》，又定月行迟疾， 杨伟 斟酌两端，以立多少之衷，因朔积分设差，以推合朔月蚀。” 唐 欧阳詹 《江夏留别华二》诗：“乡路我尚遥，客游君未回。将何慰两端，互勉临岐杯。”
指游移于两者之间的态度。
《史记·魏公子列传》：“ 魏王 恐，使人止 晋鄙 ，留军壁 鄴 ，名为救 赵 ，实持两端以观望。”《晋书·王浚传》：“及 赵王 伦 篡位，三王起义兵， 浚 拥众挟两端，遏絶檄书，使其境内士庶不得赴义。” 宋 无名氏 《儒林公议》卷下：“ 世衡 知城事，寨下属 羌 率持两端，向背不常。” 清 魏源 《圣武记》卷五：“上以 第巴 始终反覆持两端，乃追还其使。”
犹两种、两类。
《荀子·正论》：“而圣王之分，荣辱是也。是有两端矣：有义荣者，有埶荣者，有义辱者，有埶辱者。”
引证解释
⒈ 事物的两个顶端；两头。
引《论语·子罕》：“有鄙夫问於我，空空如也。我叩其两端而竭焉。”
孔颖达疏：“两端，终始也。”
宋王禹偁《大阅赋》：“出游兵以定两端，握奇数而制四面。”
《元史·礼乐志二》：“相鼓二，制如搏拊，以韦为表，实之以糠。拊其两端，以相乐舞节。”
⒉ 谓两个极端。
引《礼记·中庸》：“执其两端，用其中於民。”
郑玄注：“两端，过与不及也。”
⒊ 犹两者。
引《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端？’”
《宋书·律历志中》：“古之为历者， 邓平能修旧制新， 刘洪始减《四分》，又定月行迟疾， 杨伟斟酌两端，以立多少之衷，因朔积分设差，以推合朔月蚀。”
唐欧阳詹《江夏留别华二》诗：“乡路我尚遥，客游君未回。将何慰两端，互勉临岐杯。”
⒋ 指游移于两者之间的态度。
引《史记·魏公子列传》：“魏王恐，使人止晋鄙，留军壁鄴，名为救赵，实持两端以观望。”
《晋书·王浚传》：“及赵王伦篡位，三王起义兵， 浚拥众挟两端，遏絶檄书，使其境内士庶不得赴义。”
宋无名氏《儒林公议》卷下：“世衡知城事，寨下属羌率持两端，向背不常。”
清魏源《圣武记》卷五：“上以第巴始终反覆持两端，乃追还其使。”
⒌ 犹两种、两类。
引《荀子·正论》：“而圣王之分，荣辱是也。是有两端矣：有义荣者，有埶荣者，有义辱者，有埶辱者。”
两端的国语词典
事情的始终、本末。
两端的网络释义
两端 （张惠妹、蒲巴甲演唱歌曲）
两端 （词语）
两端的翻译
近义词
反义词
两端造句
汉字详情
详细解释
量词
(1) (会意。从一，兩平分。兩亦声。本义：二十四铢为一两)
(2) 同本义 16两为1斤。今市制折合国际单位制0.05千克，十钱一两，十两一斤
两，二十四铢为一两。——《说文》
衡权…本起于黄钟之重。一龠容千二百黍，重十二铢，两之为两，二十四铢为两，十六两为斤。…两者，两黄钟律之重也。——《汉书·律历志上》
(3) 双。用于鞋娄
一两棕鞋八尺藤，广陵行遍又 金陵。—— 唐· 戴叔伦《忆原上人》
(4) 匹(长四丈)
归夫人鱼轩，重锦三十两。——《左传·闵公二年》
(5) 通“辆”。车一乘
武王戎车三百两。——《书·牧誓·序》
之子于归，百两御之。——《诗·召南·鹊巢》
数量词
(1) 二
参天两地而倚数。——《易·说卦》
以九两系邦国之民。——《周礼·天官·大宰》。注：“两，犹耦也。”
两小儿辩斗。——《列子·汤问》
陈胜佐之，并杀两尉。——《史记·陈涉世家》
途中两狼。——《聊斋志异·狼三则》
两军人马。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》
(2) 又如：两个人；两扇门；两夫妻；两头猪；两没(两者一起死亡)；两肉(两只牛)；两替(两批)；两考(官吏的两次考绩)；两榜(明清以会试(考进士)为甲榜，乡试(考举人)为乙榜，由举人考中进士，叫两榜进士，简称“两榜”)
(3) 双方；常用于相对的两个方面或成对的人或事物
则以法刑断其两足而黥之。——《史记·孙子吴起列传》
今兄弟遘恶，此势不两全。——《三国志·魏志》
两儿齐哭。——《虞初新志·秋声诗自序》
(4) 又
两股战战。
两鬓苍苍。——唐· 白居易《卖炭翁》
(5) 又如：势不两立；两败俱伤；两相情愿；两袒(袒露双肩，女子兼适两夫家)；两珥(指日、月两旁的光晕)；两阵(亦两阵。交战的双方所布列的阵势)；两握(指双拳)；两视(同时看两件事物)；两雄(两者一起强大)；两仪(指天地)；两交婚(两家的儿女相互娶嫁为婚)
(6) 表示不定数，多与“一”或“三”前后连用，义为少量
两三点雨山前。——宋· 辛弃疾《西江月》
竹外桃花三两枝。——宋· 苏轼《惠崇春江晚景》
拨弦三两声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(7) 又如：两三(几个。表示少量)；两言(三言两语)
副词
(1) 同时兼具两方面，双方，两下里
目不能两视而明，耳不能两听而聪。——《荀子·劝学》
(2) 又如：两兼(兼具两方面)；两礼(双方免礼)；两誉(夸奖双方)；两让(双方各自责让)
动词
(1) 等同；比并
御下，两马，掉鞅。——《左传》
(2) 又如：两大(两者并大)；两帝(两个天子并立)；两当(两者相当)
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话：liang2 (líang) niên2/nion2(níeⁿ)
宋本广韵
详细解释
形容词
(1) (形声。从立，耑( )声。本义：站得直)
(2) 同本义
端，直也。——《说文》。按：“立容直也。”
端，正也。——《广雅·释诂一》
以端其位。——《礼记·祭义》
端行颐霤如矢。——《礼记·王藻》
振书端书于君前。——《礼记·曲礼》
(3) 又如：端行(端正身躯而快步行走)；端拱(端正身子拱手)；端伟(笔直壮大)；端端(端正；不倾斜)；端身(摆正身体)
(4) 端正。引申为正直
水至平，端不倾。——《荀子·成相》
选天下之端士。——汉· 贾谊《治安策》
(5) 又如：不端(不正派)；好端端的(好好儿的)；端一(端庄娴静)；端士(端人；正直的人)；正派；端楷(字写得工整)；端悫(端正笃实。悫：诚笃)
名词
(1) 事物的一头或一方面
虽人有百手，手有百指，不能指其一端。——《虞初新志·秋声诗自序》
东坡右手执卷端。—— 明· 魏学洢《核舟记》
(2) 又如：两端，末端；笔端；尖端；大端(重要方面)；极端；顶端；扁担的两端
(3) 首；顶端
常视松端日，每稽潭上烟。——宋· 梅尧臣《昭亭别施度支》
(4) 开头 。如：发端；开端
(5) 征兆 。如：端兆(端倪；迹象)
(6) 头绪
多端寡要(要领)，好谋无决。——《三国志·郭嘉传》
(7) 又如：端序(头绪；条理)
(8) 边际 。如：端涯(边际)
(9) 思绪；心绪 。如：端忧(闲愁；深忧)
(10) 事由；原委
祸集非无端。——西晋· 陆机《君子行》
(11) 又如：端原(原委；根由)；端本澄源(犹言正本清源)；争端；衅端
(12) 借口 。为了掩盖真正意图或情况而声称的目的、动机或装出来的外表。如：借端；无端闹事
(13) 项目；种类 。如：举其一端；变化多端
(14) 周代礼服
宗庙之事，如会同，端章甫(章甫：古代礼帽)，愿为小相焉。——《论语·先进》
其齐服，有玄端素端。——《周礼》
(15) 又如：端衣(古代一种礼服。多用于丧祭场合)；端衰(古丧服上衣)；端冕(玄衣和大冠。古代帝王和贵族的礼服)
(16) 办法
今有难，无他端，而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉。——《史记·魏公子列传》
动词
(1) 详审 。如：端箭(射箭前，以一眼瞄准目标)
(2) 手平举拿物 。如：端饭上菜；端茶送出(官员会客时，不愿地位低于自己的来客久坐，谈话告一段落，端茶略饮，仆人就高喊“送客”，来客就立刻告辞)；端简(正笏。谓两手平举捧着手板)；端盒(托盘，多木制)；端菜；端碗；端盆倒水
(3) 流露 。如：有什么想法都端出来
副词
(1) 确实；果真 。如：端端的的(清楚，真实)；端切(确实；详细)
(2) 究竟；到底
这话原不须提了，总来该是夫妻，颠来倒去，自然凑着，不该是夫妻，便说合了，端只要分张。——《醉醒石》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] don1 [客英字典] don1 [沙头角腔] don1 [梅县腔] don1 [台湾四县腔] don1 [客语拼音字汇] don1 [陆丰腔] don1 [东莞腔] don1 [宝安腔] don1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 端 | 多官 | 端 | 桓 | 平聲 | 寒 | 合口一等 | 山 | 桓 | tuɑn | tuan |