不愧

bù kuì [ bu kui]
注音 ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ
词性 动词

词语释义

不愧 bùkuì

(1) 无愧于;名副其实

不愧为艺术大师
be worthy of the name;prove oneself to be

词语解释

  1. 亦作“ 不媿 ”。不感到羞愧。

    《孟子·尽心上》:“仰不愧於天,俯不怍於人。”《汉书·田儋传》:“吾亨人之兄,与其弟併肩而事主,纵彼畏天子之詔不敢动摇,我独不媿于心乎?”

  2. 引申谓当得起某种称号。

    《二刻拍案惊奇》卷九:“你姐姐固是絶代佳人,小生也不愧今时才子。” 周而复 《上海的早晨》第一部十九:“ 柳惠光 听到这里,觉得 严律师 真不愧是个刀笔吏,说话一针见血。”

引证解释

⒈ 亦作“不媿”。

⒉ 不感到羞愧。

《孟子·尽心上》:“仰不愧於天,俯不怍於人。”
《汉书·田儋传》:“吾亨人之兄,与其弟併肩而事主,纵彼畏天子之詔不敢动摇,我独不媿于心乎?”

⒊ 引申谓当得起某种称号。

《二刻拍案惊奇》卷九:“你姐姐固是絶代佳人,小生也不愧今时才子。”
周而复《上海的早晨》第一部十九:“柳惠光听到这里,觉得严律师真不愧是个刀笔吏,说话一针见血。”

不愧的国语词典

担当得起、当之无愧。

如:「他真不愧是一位制图高手,像这样复杂的设计图,竟然几天就完成了。」

不愧的网络释义

不愧

  • 不愧,汉语词汇。是指副词。
  • 拼音:bù kuì,
  • 释义:1、不感到羞愧。2、当之无愧。
  • 不愧的翻译

    英语: to be worthy of, to deserve to be called, to prove oneself to be
    德语: zweifelsfrei, zweifelsohne, ohne Scham (Adj)​
    法语: être digne de son nom, mériter

    不愧造句

    他脚法娴熟,射门准确,不愧为球星。
    他写的草书龙飞凤舞,不愧是位书法名家。
    他将这个角色詮释得淋漓尽致,真不愧是本届影展的最佳男主角。
    连长打靶十发全中,不愧"百步穿杨神枪手"的称号。
    连长在射击比赛中百发百中,不愧是全军有名的神枪手。
    梅兰芳先生不愧是一个德艺双馨的艺术家。
    他心地坦荡,为人光明大磊落,仰不愧天,俯不怍人。
    他伶牙俐齿,能说会道,不愧是搞文艺的人。
    他年纪很轻就有许多著作问世,真可说是蓝田生玉,不愧是书香世家。
    现在让我给您介绍槐亭太太吧,她真不愧是秀外慧中呢。
    他的小说语言精妙绝伦,意境超凡入圣,不愧为名家大作!
    福州人民纷纷称赞人民子弟兵,不愧是中流砥柱。
    王老师课讲得真棒,不愧为特级教师。
    诸葛亮不愧是一个料事如神的军事家。
    阿庆嫂真不愧为开茶馆的,说出话来滴水不漏。
    如此精美的诗原来是经过作者和大家的意见写出来的,不愧是画龙点睛呀!
    他画的花鸟鱼虫特别逼真,不愧是名家。
    王老师一贯克爱克威,任劳任怨,不愧模范教师的称号。
    他俩想出来的办法如出一辙,不愧是一个师傅带出来的。
    仰不愧天,俯不愧地,内不愧心。

    汉字详情

    [bu]
    部首: 105
    笔画: 4
    五笔: GII
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: MF
    四角: 10900

    详细解释

    副词

    (1)(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)韡。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)(2)用在动词、形容词或个别副词前,表示否定

    医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》

    老妇不闻也。——《战国策·赵策》

    被驱不异犬与鸡。——唐·杜甫《兵车行》

    后遂不复至。——明·魏禧《大铁椎传》

    (3) 又如:不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之事(不好的事情)(4)两者中既非这个也非那个 。如:不男不女;不明不白;不知不觉

    (5) 无须前面的先决条件而出现后面的行为和状态 。如:不问而知;不寒而栗;不翼而飞

    (6) 作为虚词,表示缺乏或忽视某种行动 。如:视而不见、听而不闻

    (7) 用在叠用的相同的词之间,前面常加“什么”,表示不在乎或不相干 。如:道理不道理,他一点都不往心里去

    (8) 表示事理上或情理上不需要

    不以累臣衅鼓。——《左传·僖公三十三年》

    (9) 又如:不客气,不客气;不谢,不谢

    (10) 用在动词后,表示不可能达到预期的结果或目的 。如:我呆不下去了;吃不了;办不到

    (11) 单用,表示否定对方的话或提问 。如:他知道吧?不,他不知道;别提那件事。不,我要提

    (12) 用在句末,构成问句 。如:不知小何在家不?;奶奶说的对不?

    古词

    同“否”(fǒu)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉。——唐·韩愈《师说》

    秦王以十五城请易寡人之璧,可与不?——《史记·廉颇蔺相如列传》

    助词

    (1) 用来加强语气。如:好不吓人;不几(岂不是)(2) 用来调整音节

    徒御不惊,大庖不盈。——《诗·小雅》。毛传:“不惊,惊也;不盈,盈也。”

    形容词

    (1) 通“丕”()。大

    不显不承,无射于人斯。——《诗·周颂·清庙》

    不有而丑天地,非天子之事也。——《管子·侈靡》

    道其本,至也。至不至无。——《管子·心术》

    (2) 注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声

    英文翻译

    no, not; un-; negative prefix

    方言集汇

    ◎ 粤语:bat1 fau2
    ◎ 客家话:[宝安腔] but7 [梅县腔] but7 [东莞腔] but7 [客英字典] but7 [陆丰腔] but7 [沙头角腔] but7 [台湾四县腔] but7 [海陆丰腔] but7 [客语拼音字汇] bud5
    ◎ 潮州话:bug4 (puk 旧时:put) houn2(hóuⁿ)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    甫鳩平聲開口三等pĭəupiu/piou
    kuì [kui]
    部首: 339
    笔画: 12
    五笔: NRQC
    五行:
    仓颉: PHUI
    四角: 96013

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,鬼声。本义:惭愧)

    (2) 同本义。同“媿”

    小则如愧。——《礼记·儒行》

    尚不愧于屋漏。——《诗·大雅·抑》

    不愧于人。——《诗·小雅·何人斯》

    虽颜惭未知心愧。——《魏书·列女传》

    纵上不杀我,我不愧于心乎?——《史记·张耳陈余列传》

    谌虽暴抗,然闻言则大愧流汗。—— 柳宗元《段太尉逸事状》

    能不愧老人之言否。——清· 周容《芋老人传》

    下恐愧吾师矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    兹游快且愧矣。——《徐霞客游记·游黄山记》

    兼愧贵家子。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (3) 又如:愧心(内心惭愧);愧悔(惭愧后悔);愧服(衷心佩服他人,自惭不如);愧灼(极言惭愧之意);愧天作人(上愧对天理,下愧对人事)

    (4) 折辱人;使羞惭

    昭王闻之,欲愧之以辞。——《战国策·齐策》

    (5) 又如:愧辱(羞辱)

    (6) 责人罪咎

    是故君子不以其所能病人,不以人之所不能者愧人。——《礼记·表记》。注:“病、愧谓罪咎之。”

    英文翻译

    ashamed, conscience-stricken

    方言集汇

    ◎ 粤语:kwai3 kwai5
    ◎ 客家话:[沙头角腔] kui5 [梅县腔] kwi3 [陆丰腔] kui5 [客英字典] kwui3 [东莞腔] kui3 [客语拼音字汇] kui3 [宝安腔] kui3 [海陆丰腔] kui3 [台湾四县腔] kui3

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    媿俱位脂B合去聲合口三等脂Bkwikyih/kwyh