垂涎欲滴

chuí xián yù dī [ chui xian yu di]
注音 ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一
词性 成语

词语释义

垂涎欲滴 chuíxián-yùdī

(1) 因非常想吃而口涎下垂的样子。形容非常贪婪

mouth drooling with greed

词语解释

成语出处

唐 柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”

成语辨析

见“垂涎三尺”(180页)。

成语用法

垂涎欲滴补充式;作谓语、定语、补语;含贬义,指贪婪嘴馋的人。

引证解释

⒈ 后以“垂涎欲滴”谓嘴馋得口水快要流下来。形容贪馋到极点。后以“垂涎欲滴”谓嘴馋得口水快要流下来。形容贪馋到极点。

语本唐柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”

垂涎欲滴的国语词典

嘴馋的口水快要流下来,形容极贪馋。如:「这孩子放学回家,一见到点心就垂涎欲滴。」也作「馋涎欲滴」、「馋涎欲垂」。

垂涎欲滴的网络释义

垂涎欲滴

  • 垂涎欲滴,拼音是chuí xián yù dī ,汉语成语,意思是馋得连口水都要滴下来了,形容非常馋想吃的样子,也比喻看到好的东西,十分羡慕,极想得到(含贬义)。出自:唐代柳宗元的《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”
  • 垂涎欲滴的翻译

    英语: to drool with desire (idiom)​; to envy, to hunger for
    法语: (expr. idiom.)​ baver d'envie, envier
    日语: 涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる

    反义词

    垂涎欲滴造句

    看着那香气扑鼻的粉蒸肉,李二姐早已垂涎欲滴。
    他一看到食物就露出垂涎欲滴的模样。
    听了小杨在外挣大钱的经历后,小赵确实有些垂涎欲滴了。
    桌上摆满了脍炙人口的佳肴,令人垂涎欲滴。
    伊拉克的资本家对科威特的石油资源,早已垂涎欲滴。
    我尝到了葡萄皮里的一丝酸苦味儿,这会使 酿出的葡萄酒清新爽口,令人垂涎欲滴。
    看着桌上的美食我垂涎欲滴。
    她的俏脸憋得晶莹通红,如令人垂涎欲滴的樱桃。
    女子身材那是凹凸有致,一对大果让人垂涎欲滴,中间的河道估计能放进一根香肠!引得底下是阵阵涌动,不少弟子更是口水狂咽。
    楼台下,魏硕望着映在窗上的佳人,垂涎欲滴。
    某校草一挑眉,直接吻上令他垂涎欲滴的粉红色唇瓣。
    众人梦寐以求得不到的无尚灵石,然而叶辰甩着不要,这可是有些折煞了那些对灵石垂涎欲滴的年轻少年们。
    走出卧室就闻到了一股股让人垂涎欲滴的菜香,看着楼下餐厅的圆桌上摆满了各式佳肴,让杨逸尘精神一振。
    坐在旁边的地上有等了一会,垂涎欲滴的看着这白面馒头,非常不情愿的摇摇这个人的身体。
    李浩宇眉毛一挑,露出一副垂涎欲滴的急色模样道。
    在不断的实践中,当地百姓用酸糟腌制辣椒的时候,加入这些瓜豆果等,冬天还加入萝卜、芥头、蒜头等,品种琳琅满目,看着就已经让人垂涎欲滴。
    正当过那种绮襦纨绔,醉生梦死,世人都垂涎欲滴富贵生活。
    劫也垂涎欲滴起来,他也是偏好甜食加上华天浩两个人都是甜党成员,而范大同和扎克都是咸党分子,双方没事就互相为这个拌嘴。
    另一说,则此菜启坛后浓香四溢,刚巧隔墙有寺,香气使隔墙和尚垂涎欲滴,于是不顾一切清规戒律,越墙而入,请求入席。
    温暖的,甜蜜的是腊八粥,香得让人垂涎欲滴;开心的,难忘的是腊八信,甜得让人透彻心底;喜庆的,吉利的是腊八节,乐得让人忘乎所以。过腊八节,喝腊八粥,品腊八信,快哉!快哉!

    汉字详情

    chuí [chui]
    部首: 334
    笔画: 8
    五笔: TGAF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: HJTM
    四角: 20105

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从土,( chuí)声。本义:边疆)

    (2) 通“陲”。边疆;边境

    垂,远边也。——《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。

    垂,疆也。——《广韵》

    寡人无良边垂之臣。——《公羊传·宣公十二年》

    今大国之地,半天下有二垂。——《战国策·秦策四》

    少小去乡邑,扬声沙漠垂。——曹植《白马篇》

    边境之臣处,则疆垂不丧。——《荀子·臣道》

    (3) 堂檐下靠阶的地方

    (4) 又如:垂堂(堂边近阶处屋檐下)

    动词

    (1) 垂挂

    垂带悸兮。——《诗·卫风·芄兰》

    垂发。——《后汉书·邓禹传》

    红罗复斗帐,四角垂香囊。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    每至手足无可着处,澄源必先登垂接。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (2) 又如:垂垂(形容下垂的样子);垂丝(垂下发丝);垂梢(马尾长而下垂);垂涕(哭泣);垂髫(童子未行冠礼前,头发下垂,用以指童年或儿童)

    (3) 敬语,多用于尊称长辈、上级对自己的行动 。如:垂音(垂示于文辞);垂则,垂法(垂示法则);垂训(垂示教训)

    (4) 赐予 。如:垂盼(优待);垂佑(赐予保佑)

    (5) 留传

    舍则传诸其徒,垂诸文而为后世法。——韩愈《答李诩书》

    (6) 又如:垂名竹帛(名载史册;流芳后世);垂教(留传教训于后世);永垂不朽

    (7) 注意;留意 。 如:垂青(看重;见爱);垂顾(看重;宠爱)

    (8) 低下,放低 。如:垂意(降意;垂念);垂光(光辉下照)

    形容词

    (1) 垂直的,与地平面成九十度角度的 。如:垂面

    (2) 细长下挂的——多用于树 。如:垂柳;垂丝(下垂的丝状枝条);垂云(低垂的云彩)

    副词

    接近,快要 。如:垂及(将至);垂毙(垂死):垂没(将死);垂年(晚年,将死之年)

    英文翻译

    let down; suspend, hand; down

    方言集汇

    ◎ 粤语:seoi4
    ◎ 客家话:[客英字典] sui2 [海陆丰腔] sui2 [梅县腔] shui2 shui5 chui2 [宝安腔] sui2 [沙头角腔] sui2 [客语拼音字汇] se2 sui2 [台湾四县腔] sui2 [东莞腔] sui2 [陆丰腔] sui3

    宋本广韵

    廣韻目次:上平五支
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    xián [xian]
    部首: 331
    笔画: 9
    五笔: ITHP
    五行:
    仓颉: ENKM
    四角: 32141

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从水,延声。本义:唾沫,口水)

    (2) 同本义

    涎,小儿唾也。——《三苍》

    喷浪飞唌(涎)。——郭璞《江赋》

    群犬垂涎。——柳宗元《三戒》

    (3) 又如:口角流涎;垂涎三尺

    (4) 粘液

    咳则腰背相引而痛,甚则咳涎。——《素问》

    动词

    (1) 流口水

    见元妃痰塞口涎,不能言语。——《红楼梦》

    (2) 贪羡,贪图

    主人涎我色,奸我,不从,则鞭挞之。——清· 袁枚《新齐谐》

    (3) 又如:涎利(贪图利益)

    (4) 吐;流 。如:涎津溢(唾沫液);涎缕(吐丝)

    (5) 厚着脸皮;嬉皮笑脸 。如:涎邓邓(含攫取挑逗的样子);涎皮(嘻皮赖脸,厚脸皮);涎脸(厚脸皮;嬉皮笑脸)

    (6) 拖;伸 。如:涎着半条舌头的黄狗

    形容词

    (1) 呆滞

    虔婆又吃了两杯酒,醉了,涎着醉眼说道:“他府里那些娘娘,不知怎样像画儿上画的美人!——《儒林外史》

    (2) 又如:涎不痴的(傻乎乎)

    (3) 嬉笑貌

    呸!好不识羞的涎脸!——《西厢记》

    (4) 贪馋地盯视 。如:涎眼睛(贪婪的眼光);涎眉邓眼(用贪谗的眼光瞧人)

    英文翻译

    saliva

    方言集汇

    ◎ 粤语:jin4
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ren2 (lan1) [客语拼音字汇] yan2 [台湾四县腔] jen2 (lan1) [东莞腔] jen2 [宝安腔] jen2 [客英字典] jen2 [梅县腔] lan1 jan2
    ◎ 潮州话:嫣6(筵)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二仙
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    夕連仙A開平聲開口三等仙Azsien/szienzĭɛn
    [yu]
    部首: 427
    笔画: 11
    五笔: WWKW
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: CRNO
    四角: 87682

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从欠,谷( )声。“欠”表示有所不足,故产生欲望。本义:欲望;嗜欲) 同本义

    欲,贪欲也。——《说文》。俗字亦作慾。

    欲者,情之应也。——《荀子·正名》

    六欲。——《吕氏春秋·贵生》。注:“生死耳目口鼻也。”

    以欲竭其精。——《论语》。注:“乐色曰欲。”

    然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌。—— 苏洵《六国论》

    厉而不刚者,则欲夺之也。——三国魏· 刘劭《人物志》

    (2) 又如:欲令智昏(欲火使人丧失理智);欲障(嗜欲);欲海(佛教语。情欲令人迷本性,沉沦于生死大海);欲界(佛教语。三界之一,在色界之下,包括欲天、人间和地狱等);欲心(情欲之心);欲事(男女情欲之事);欲尘(佛教语。佛家谓财、色、食、名、睡五欲污身如尘埃,故称)

    动词

    (1) 想要;希望

    无欲速,无见小利。欲速,则不达。——《论语·子路》

    欲洁其身而乱大伦。——《论语·微子》

    晋鄙…曰:“…今单车来代之,何如哉?”欲无听。——《史记·魏公子列传》

    孤岂欲卿治经为博士耶!——《资治通鉴·汉纪》

    故人远我,欲以火器困我也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (2) 又如:欲踵(想要放效);欲待(想要、打算);欲人勿知,莫若勿为(想要别人不知道,最好自己不去做);欲速则不达(性急求快反而不能达到目的);欲益反损(想把事情做好,结果反而弄坏)

    (3) 爱好;喜爱

    欲,爱也。——《增韵》

    人情欲厚恶薄。——《论衡·案书》

    故卤莽其性者,欲恶之孽,为性萑苇蒹葭。——《庄子·则阳》

    天下之欲疾其君者,皆欲赴诉于王。——《孟子》

    英文翻译

    desire, want, long for; intend

    方言集汇

    ◎ 粤语:juk6
    ◎ 客家话:[梅县腔] juk8 [沙头角腔] juk8 [客英字典] juk8 [海陆丰腔] ruk8 [东莞腔] juk8 [陆丰腔] juk8 [客语拼音字汇] yug5 [宝安腔] juk8 [台湾四县腔] juk8
    ◎ 潮州话:aiⁿ3 iok8

    宋本广韵

    廣韻目次:入三燭
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    余蜀入聲開口三等jyuk/jvkjĭwok
    [di]
    部首: 331
    笔画: 14
    五笔: IUMD
    五行:
    仓颉: EYCB
    四角: 30127

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从水,啇( )声。本义:液体一点一点落下来。成语:滴水成冰) 同本义

    滴,水注也。——《说文》

    若何滴滴。——《列子·力命》

    临岐别数子,握手泪再滴。——唐· 杜甫《发同谷县》

    (2) 又如:滴沥(水下滴);滴溜(涓滴的水);滴水(滴下来的水);滴溜当啷(不断下滴的样子)

    名词

    水点;点点下落的液体 。如:水滴;雨滴。也用以形容像水滴那样圆的物体。如:滴子(垂珠)

    形容雨水下落和钟摆等的声音 。如:滴滴(水点连续滴下的声音;一颗颗的水珠);滴溜扑(滴溜溜扑;滴留扑;滴流扑。都形容物体跌落的声音);滴嗒(滴答;滴漉。水下流声)

    量词

    (1) 多用于颗粒状滴下的液体

    十日不饮一滴浆。——王建《伤邻家鹦鹉词》

    (2) 又如:洒下几滴眼泪

    英文翻译

    drip; drop of water

    方言集汇

    ◎ 粤语:dik1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] dit7 (din5) [东莞腔] dit7 [陆丰腔] dit7 [梅县腔] dit8 dit7 sit7 [台湾四县腔] dit7 (din5) [宝安腔] dit7 [客语拼音字汇] did5 did6 [客英字典] dit7
    ◎ 潮州话:dih4

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十三錫
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    都歷錫開入聲開口四等tektiek