翩
基本信息
起名工具
五行分析
根据翩的五行属性水，推荐搭配：
吉凶寓意
该字在姓名中的吉凶寓意：
常见搭配
该字在姓名中的常见搭配：
字义解释
基本释义
〈形〉
(形声。从羽，扁声。本义：疾飞的样子)
同本义
翩，疾飞也。——《说文》
翩扇不富。——《易·泰卦》
翩彼飞鴞。——《诗·鲁颂·泮水》
众鸟翩翻。——汉·张衡《西京赋》
又如：翩联(共飞的样子;联翩;结姻);翩飞(轻快地飞舞);翩旋(轻快地飞舞)
轻舞，飘扬
又如：翩翻(飘动、摇曳的样子);翩连(飘扬不断);翩绵(飘忽连绵)
动作轻疾或体态生动
翩若惊鸿。——三国魏·曹植《洛神赋》
又如：翩幡(行动轻疾)
风流潇洒貌
妹发垂垂弟貌翩。——梁启超《饮冰室诗话》
通“偏”。反貌
翩其反矣。——《诗·小雅·角弓》
又如：翩反(相反)
详细解释
形容词
(1) (形声。从羽，扁声。本义：疾飞的样子)
(2) 同本义
翩，疾飞也。——《说文》
翩扇不富。——《易·泰卦》
翩彼飞鴞。——《诗·鲁颂·泮水》
众鸟翩翻。——汉· 张衡《西京赋》
(3) 又如：翩联(共飞的样子；联翩；结姻)；翩飞(轻快地飞舞)；翩旋(轻快地飞舞)
(4) 轻舞，飘扬
(5) 又如：翩翻(飘动、摇曳的样子)；翩连(飘扬不断)；翩绵(飘忽连绵)
(6) 动作轻疾或体态生动
翩若惊鸿。——三国魏· 曹植《洛神赋》
(7) 又如：翩幡(行动轻疾)
(8) 风流潇洒貌
妹发垂垂弟貌翩。——梁启超《饮冰室诗话》
(9) 通“偏”。反貌
翩其反矣。——《诗·小雅·角弓》
(10) 又如：翩反(相反)
英语翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] pien1 [海陆丰腔] pien1 [陆丰腔] fan1 [台湾四县腔] pien1 [梅县腔] pien1 [宝安腔] pen1 [客语拼音字汇] pian1
宋本廣韻
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 篇 | 芳連 | 滂 | 仙A開 | 平聲 | 先 | 開口三等 | 山 | 仙A | pʰĭɛn | phjen／phien |
百度释义
（动）〈书〉很快地飞：～若惊鸿。
现代汉语词典
翩piān
（动）〈书〉很快地飞：～若惊鸿。
康熙字典
翩【未集中】【羽部】 康熙筆画：15画，部外筆画：9画
《廣韻》芳連切《集韻》《韻會》紕延切《正韻》紕連切，
音篇。《說文》疾飛也。《廣雅》翩翩，飛也。《詩·小雅》翩翩者鵻。
又《易·泰卦》翩翩不富以其鄰。《釋文》輕舉貌。
又《詩·小雅》緝緝翩翩。《傳》往來貌。
又《詩·小雅》騂騂角弓，翩其反矣。《傳》翩然而反。
又《詩·大雅》旟旐有翩。《傳》翩翩在路，不息也。
又《後漢·班固傳》翩翩巍巍。《註》宮闕顯盛之貌也。
又《韻補》葉孚愔切。《陸機·天暮賦》庭樹兮華落，墓草兮根陳。松柏兮鬱鬱，飛鳥兮翩翩。
说文解字
说文解字
翩【卷四】【羽部】
疾飛也。从羽扁聲。芳連切
说文解字注
（翩）疾飛也。魯頌傳曰。翩、飛皃。泰六四翩翩。虞曰。離飛故翩翩。从羽。扁聲。芳連切。古音在十二部。