涂山歌
绥绥白狐。九尾庞庞。成于家室。我都攸昌。
翻译
注释
①绥绥:独行求匹偶之貌。
②庞庞:粗大。
③攸:语助词。
译文
孤孤单单走来的白狐狸,
九个尾巴毛茸茸又粗又长。
大禹和涂山女结为连理,
我们这里将永远发达兴旺!
①绥绥:独行求匹偶之貌。
②庞庞:粗大。
③攸:语助词。
译文
孤孤单单走来的白狐狸,
九个尾巴毛茸茸又粗又长。
大禹和涂山女结为连理,
我们这里将永远发达兴旺!