浣溪沙

韦庄 [唐代] 体裁：词

夜夜相思更漏残，伤心明月凭栏干，想君思我锦衾寒。咫尺画堂深似海，忆来唯把旧书看，几时携手入长安？

婉约

浣溪沙注释赏析

注释

①衾：被子。锦衾：丝绸被子。
②咫尺：比喻距离很近。

评解

　　自从与心上人分离之后，令人朝思暮想，彻夜无眠。月下凭阑，益增相思。不知几时才能再见，携手共入长安。这首词，叙离别相思之情，含欲言不尽之意。缠绵凄恻，幽怨感人。

译文及注释

①衾：被子。锦衾：丝绸被子。
②咫尺：比喻距离很近。

韦庄简介

生平

出生地：京兆郡杜陵县（今陕西西安）
出生时间：约836年
逝世时间：910年

背景信息

民族：汉族

主要作品

《浣花集》《秦妇吟》《浣花词》等

主要成就

花间派重要词人；劝王建称帝，定前蜀开国制度

百科介绍

韦庄（约836年－910年），字端己。京兆郡杜陵县（今陕西西安）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，于乾宁元年（894年）才进士及第，出任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。天祐四年（907年），韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度。次年升任宰相。武成三年（910年）八月逝世，享年七十五岁，官终吏部侍郎兼平章事，谥“文靖”。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。其律诗圆稳整赡、音调浏亮，绝句情致深婉、包蕴丰厚；其词善用白描手法，词风清丽。所著长诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑《浣花词》。另有《菩萨蛮》五首为宋词奠基之作。《全唐诗》录其诗三百一十六首。（概述图来源）