绕佛阁·暗尘四敛
暗尘四敛，楼观回出，高映孤馆。清漏将短，厌闻夜久签声动书幔。桂华又满，闲步露草，偏爱幽远。花气清婉。望中迤逦城阴度河岸。倦客最萧索，醉倚斜桥穿柳线。还似卞堤虹梁横水面，看浪飐春灯，舟下如箭。此行重见。叹故友难逢，羁思空乱，两眉愁、向谁舒展？
翻译
⑴签声：古时夜报更，更签掷地作响。
⑵桂华：月光。
⑶望中：视野之中。迤逦：音以李，曲折连绵。
⑷萧索：萧条，冷落。 江淹 《恨赋》有“秋日萧索，浮云无光”。
⑸虹梁：曲梁形如虹者。
⑹飐：音展，风吹而颤。春灯：元宵时多制灯谜，故称春灯。
⑺向谁舒展：本作“向谁行展”，俗本改作“舒展”，非。此句乃一二一句式。谁行，谁人那边也。即如周清真《少年游》起首云“并刀如水”一词，“向谁行宿”语也。
⑵桂华：月光。
⑶望中：视野之中。迤逦：音以李，曲折连绵。
⑷萧索：萧条，冷落。 江淹 《恨赋》有“秋日萧索，浮云无光”。
⑸虹梁：曲梁形如虹者。
⑹飐：音展，风吹而颤。春灯：元宵时多制灯谜，故称春灯。
⑺向谁舒展：本作“向谁行展”，俗本改作“舒展”，非。此句乃一二一句式。谁行，谁人那边也。即如周清真《少年游》起首云“并刀如水”一词，“向谁行宿”语也。
