采桑子·花前失却游春侣

花前失却游春侣,独自寻芳,满目悲凉,纵有笙歌亦断肠。林间戏蝶帘间燕,各自双双,忍更思量,绿树青苔半夕阳。

翻译

注释
①纵有:纵使有。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
③忍:作“怎忍”解。
作品译文
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。

冯延巳简介

生平

  • 出生地:广陵
  • 逝世时间:960年

主要成就

开创“以景写情”的手法

百科介绍

冯延巳 903--960南唐词人又名延嗣字正中五代广陵今江苏省扬州市人仕于南唐烈祖中主二朝三度入相官终太子太傅卒谥忠肃[1]他的词多写闲情逸致辞文人的气息很浓对北宋初期的词人有比较大的影响宋初钓矶立谈评其学问渊博文章颖发辩说纵横其词集名阳春集
冯延巳

冯延巳的诗词

归自谣

[五代]

寒山碧,江上何人吹玉笛?扁舟远送潇湘客。芦花千里霜月白,伤行色,来朝便是关山隔。...

抛球乐

[五代]

逐胜归来雨未晴,楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过,水调声长醉里听。款举金觥劝,谁是当年最有情?...

金错刀

[五代]

双玉斗,百琼壶,佳人欢饮笑喧呼。麒麟欲画时难偶,鸥鹭何猜兴不孤。歌宛转,醉模糊,高烧银烛卧流苏。只销...

醉桃源

[五代]

南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,...

醉花间

[五代]

独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结¤ 夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸...

归自谣

[五代]

春艳艳,江上晚山三四点,柳丝如剪花如染。香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破燕脂脸。...

采桑子

[五代]

马嘶人语春风岸,芳草绵绵。杨柳桥边,落日高楼酒旆悬。旧愁新恨知多少,目断遥天。独立花前,更听笙歌满画...

蝶恋花

[五代]

窗外寒鸡天欲曙,香印成灰,坐起浑无绪。 庭际高梧凝宿雾,卷帘双鹊惊飞去¤ 屏上罗衣闲绣缕,一晌关...

上行杯

[五代]

落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,...

鹊踏枝

[五代]

六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕惊飞去。满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎...

莫思归

[五代]

花满名园酒满觞,且开笑口对芳。秋千风暖鸾钗,绮陌春深翠袖香。莫惜黄金贵,日日须教贳酒尝。...

三台令

[五代]

春色,春色,依旧青门紫陌。日斜柳暗花嫣, 醉卧春色少年。年少,年少,行乐直须及早。 明月,明月,...

朝代分类