琅琊溪
空山雪消溪水涨，游客渡溪横古槎。不知溪源来远近，但见流出山中花。
翻译
注释
⑴琅琊溪：在今安徽省滁州市琅琊山。
⑵空山：幽深少人的山林。唐 韦应物 《寄全椒山中道士》诗：“落叶满空山，何处寻行迹？”
⑶古槎（chá）：原意为古旧的木筏。这里指拼扎而成的简易木桥。
⑷溪源：溪水的源头。
⑸但见：只看见。
白话译文
寂寥的空旷深山中，山顶的积雪融化，渐渐汇成小溪，不断上涨。游客们有的在溪水中悠闲的泛舟，有的在一旁漫步于横跨在溪上的简易木桥到达彼岸。不知道这溪水的源头在哪里，离这儿是远是近，只看见那山中的落花从水上流出。
⑴琅琊溪：在今安徽省滁州市琅琊山。
⑵空山：幽深少人的山林。唐 韦应物 《寄全椒山中道士》诗：“落叶满空山，何处寻行迹？”
⑶古槎（chá）：原意为古旧的木筏。这里指拼扎而成的简易木桥。
⑷溪源：溪水的源头。
⑸但见：只看见。
白话译文
寂寥的空旷深山中，山顶的积雪融化，渐渐汇成小溪，不断上涨。游客们有的在溪水中悠闲的泛舟，有的在一旁漫步于横跨在溪上的简易木桥到达彼岸。不知道这溪水的源头在哪里，离这儿是远是近，只看见那山中的落花从水上流出。
