溪云·舒卷意何穷
舒卷意何穷,萦流复带空。有形不累物,无迹去随风。莫怪长相逐,飘然与我同。
翻译
注释
①穷:停止,尽头。
②萦:缠绕、牵挂。
作品译文
舒放卷曲你永无止歇,相随流水又飘飞长空。
你有形,却从不碍物,你无迹,逝去自随风。
莫怪我与云长相追逐,因为它飘飘与我相同。
①穷:停止,尽头。
②萦:缠绕、牵挂。
作品译文
舒放卷曲你永无止歇,相随流水又飘飞长空。
你有形,却从不碍物,你无迹,逝去自随风。
莫怪我与云长相追逐,因为它飘飘与我相同。