同李万晚望南岳寺怀普门上人
释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。
翻译
注释
垢:本义为沾在物体上的肮脏之物,佛教中以妄想惑念垢染人之心性,故名垢。纷:混淆,杂乱。
作品译文
抖落衣上尘心中事,
你独持衣钵远离人群。
相思中我遥望松林寺,
只有钟声飘飞出白云。
垢:本义为沾在物体上的肮脏之物,佛教中以妄想惑念垢染人之心性,故名垢。纷:混淆,杂乱。
作品译文
抖落衣上尘心中事,
你独持衣钵远离人群。
相思中我遥望松林寺,
只有钟声飘飞出白云。
同李万晚望南岳寺怀普门上人出处
全唐诗:卷250_60