粉黛

fěn dài [ fen dai]
注音 ㄈㄣˇ ㄉㄞˋ

词语释义

粉黛 fěndài

(1) 白粉和黑粉。后代指年轻貌美的女子

women

词语解释

  1. 傅面的白粉和画眉的黛墨,均为化妆用品。

    《韩非子·显学》:“故善 毛嬙 、 西施 之美,无益吾面,用脂泽粉黛,则倍其初。”《北史·周纪下·宣帝》:“又令天下车皆浑成为轮,禁天下妇人皆不得施粉黛,唯宫人得乘有辐车,加粉黛焉。” 后蜀 顾夐 《虞美人》词:“晓幃初捲冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。”

  2. 引申为妆饰。

    明 方孝孺 《答郑仲辩书》之一:“待粉黛而后都者,非 西子 之容也。”

  3. 指美女。

    唐 白居易 《长恨歌》:“迴眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。”《初刻拍案惊奇》卷二五:“可怜粉黛丛中絶质,囹圄队里愁形。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·狐嫁女》:“少间,粉黛云从,酒胾雾霈,玉椀金甌,光映几案。”

引证解释

⒈ 傅面的白粉和画眉的黛墨,均为化妆用品。

《韩非子·显学》:“故善毛嬙、西施之美,无益吾面,用脂泽粉黛,则倍其初。”
《北史·周纪下·宣帝》:“又令天下车皆浑成为轮,禁天下妇人皆不得施粉黛,唯宫人得乘有辐车,加粉黛焉。”
后蜀顾夐《虞美人》词:“晓幃初捲冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。”

⒉ 引申为妆饰。

明方孝孺《答郑仲辩书》之一:“待粉黛而后都者,非西子之容也。”

⒊ 指美女。

唐白居易《长恨歌》:“迴眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。”
《初刻拍案惊奇》卷二五:“可怜粉黛丛中絶质,囹圄队里愁形。”
清蒲松龄《聊斋志异·狐嫁女》:“少间,粉黛云从,酒胾雾霈,玉椀金甌,光映几案。”

粉黛的国语词典

粉,脂粉。黛,妇女用以画眉的青黑色颜料。粉黛比喻美女。

粉黛的网络释义

粉黛 (词语)

  • 粉黛,读音为fěn dài,汉字词语,原意指白粉和黑粉,后代指年轻貌美的女子。
  • 粉黛的翻译

    英语: face powder and eyebrow liner, cosmetics, (fig.)​ beautiful woman
    法语: cosmétiques, (fig.)​ belle femme

    粉黛造句

    这些人都是二八年华的绮罗粉黛,柳腰款摆,秋波流转,诱人之极。
    身着浅紫色长袍,肩披淡粉色薄纱,内衬紫色薄衣。头戴一枚金杈,数十根金色细丝延金杈垂下。纤手上带着玉镯。略施粉黛,显得十分庄重,绿色的宝石耳坠闪亮别致,头上绾了个蝴蝶髻,用深绿浅绿的宝石轻巧的加以点缀。
    在下以往未入城时只是浑浑噩噩,自进城之日起,眼见佳丽成群,粉黛如织,便如大梦初觉一般,方知此人间尚有如此逍遥之地,便有乐而忘归之意了。
    想想也是,对方女士打扮真是漂亮,一身职业女性装束,新修理的头饰,略施粉黛,真是没挑儿。
    待近,若舞看清女子面容,口中脱呼,好个淡雅出尘的女子,玉骨柳腰,冰肌雪肤,面若出水芙蓉,不施粉黛,更多几分清雅。
    青春是最好的粉黛,笑容是最美的风采,气质是最美的装扮,自信是最大的自在。一路行来洒下一路风景,女生节,愿你拥有最靓的心情,享受最好的岁月!
    女士们、先生们,今晚,我身着红色雪纺绸晚装、略施粉黛、秀发轻卷,站在你们面前……西方世界的铁娘子。是我吗?冷战斗士?好吧,是我,如果他们想这样解读我对生活最根本的自由价值的捍卫。撒切尔夫人。
    翻鬼局东走西窜一千里有余,随带各样各等奇异贵星护应,龙楼凤阁,现三千粉黛,八百烟花,叠叠缠绕,而且万卒影从成禁卫,千官环列即朝庭,确实显帝王之像。
    回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
    脸上薄施粉黛,一身浅绿色裙装。头上斜簪一朵摘的白芙蓉,除此之外只挽一支碧玉七宝玲珑簪,以彰显我是吏部侍郎的女儿,并非一般的小家碧玉,可以轻易小瞧了我去。
    城市好比女人,白天我们看见的只是大施粉黛的脸蛋,待到夜深时才可以见到她卸妆后的容颜。那才是最真实的。
    不管是晨曦初露,还是夕霞满天,茉莉花,总是洁白的。不畏惧苦难的摧残,不理会孤独的侵烦,真正高洁的心志,如月华千古,皎洁如初;如苍林之竹,挺秀直庸;如虢国夫人不施粉黛,而一段天姿,自是倾城。
    精于此道的徐翰菁哪能猜不到他的心思,斜眼看向谢思涵,虽不施粉黛,也不配饰品,但山伏体态,朱唇锆齿,依旧姑射神人。
    白居易的名句“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”,写出了最微妙的表情效果。
    城市好比女人,白天我们看见的只是大施粉黛的脸蛋,待到夜深时才可以见到她卸妆后的相貌。那才是最实在的。
    这是越城有名的红粉街,华灯初上时刚刚开张,来往寻欢作乐者多不胜数,厮磨轻触间软香粉黛,总令人心猿意马、欲罢不能。
    粉黛乱子草花穗的颜色其实并不鲜艳,但当大片群植的时候,就会形成十分壮观瑰丽的粉色云雾状穗海。
    女生生来比花俏,个个都是好珍宝。略施粉黛最妖娆,裙装在身多美妙。遇事从来不烦恼,瓦解困难绽欢笑。柔韧似水志气高,泛舟学海乐逍遥。女生节到了,愿女生们节日快乐。
    东关街个园花局里古戏台举行扬州传统戏曲表演和古琴古筝表演,馥园推出新版“千秋粉黛”,何园推出“月亮之城、多彩中秋”主题活动,也都亮点纷呈。
    白玉兰由于花朵的洁白如玉,深受人们的喜爱,在文学作品中有很多描写白玉兰的诗句,如:“素面粉黛浓,玉盏擎碧空,何须琼浆液,醉倒赏花翁”等。

    汉字详情

    fěn [fen]
    部首: 610
    笔画: 10
    五笔: OWVN
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: FDCSH
    四角: 98927

    详细解释

    名词

    (1) (会意。从米,从分,分亦声。本义:米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末)

    (2) 同本义

    粉,傅面者也。——《说文》

    藻火粉米。——《书·益稷》。郑注:“粉米,白米也。”

    石崇厕常有十余婢侍列,皆丽服藻饰,置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。——《世说新语·汰侈》

    (3) 妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者

    何平叔美姿仪,面至白, 魏明帝疑其傅粉。——《世说新语·容止》

    (4) 又如:脂粉;粉面(傅粉的脸)

    (5) 泛指细末状物质 。如:粉沸(粉末飞扬腾涌);粉节(带有白粉的竹节。亦借指竹)

    (6) 用米、豆类或马铃薯等淀粉制成的食品,特指粉条或粉丝

    他一时慌了,弯下腰去抓那粉汤。——《儒林外史》

    (7) 又如:米粉;炒粉;凉粉;粉汤(粉丝汤);粉团(食品名。用糯米制成,外裹芝麻,置油中炸熟,犹今之麻团)

    (8) 绘画用的颜料 。如:粉墨(绘画用的白粉与黑墨。泛指绘画颜料);粉绘(粉缋。彩色的图画)

    动词

    (1) 研成粉末;粉碎

    粉,分也。研米使分散也。——《释名》

    (2) 又如:粉零麻碎(极言粉碎);粉骨捐躯(谓粉碎骨,献出生命)

    (3) 涂饰;粉饰 。如:粉拂(粉扑。敷粉时用以蘸粉拍脸);粉堞(用白垩涂刷的女墙)

    (4) 奖饰,称誉 。如:粉饰

    形容词

    (1) 白色的;带白色的;粉红色的

    粉粳五十斛。——《红楼梦》

    (2) 又如:粉粳(呈粉红色的粳米);粉巾(白色汗巾);粉白(形容女子面容白皙、姣好;亦形容洁白);粉色(白色;亦指粉红色。常用以形容有关艳情的事件)

    英文翻译

    powder, face powder; plaster

    方言集汇

    ◎ 粤语:fan2
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] fun3 [客英字典] fun3 [台湾四县腔] fun3 [宝安腔] fun3 [沙头角腔] fun3 [梅县腔] fun3 [东莞腔] fun3 [陆丰腔] fun3 [客语拼音字汇] fun3

    宋本广韵

    廣韻目次:上十八吻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    方吻上聲合口三等pĭuənpyonx/piuun
    dài [dai]
    部首: 1202
    笔画: 17
    五笔: WALO
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: OPWGF
    四角: 23331

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从黑,代声。本义:青黑色的颜料。古代女子用以画眉)

    (2) 同本义

    黱,画眉也。从黑,朕声。——《说文》。锴本作画眉墨。字亦作黛。

    染青石谓之点黛。——《通俗文》

    黛,代也。灭眉毛去之,以此画代其处也。——《释名》

    六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》

    西方有石名黛,可代画眉之墨。——《红楼梦》

    (3) 又如:黛岑(青黑如黛的山峰);黛螺(绘画或画眉所使用的青黑色颜料)

    (4) 女子眉毛的代称 。如:黛眉(眉毛);黛笔(古代妇女画眉之笔)

    (5) 美女 。如:黛娥(比喻美女);黛绿年华(比喻女子的青春时代)

    形容词

    (1) 青黑色

    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。——杜甫《古柏行》

    两岸的青山…都装成了深黛的颜色。——鲁迅《故乡》

    (2) 又如:黛烟(青黑色的烟);黛青(青黑如眉黛);黛色(青黑色)

    英文翻译

    blacken eyebrows; black

    方言集汇

    ◎ 粤语:doi6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] toi6 [客英字典] toi5 [客语拼音字汇] toi4 [梅县腔] toi5 [台湾四县腔] toi5 [宝安腔] toi3
    ◎ 潮州话:dai3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十九代
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    徒耐去聲開口一等dʰɒidaih/doy