鲁笨
词语释义
词语解释
亦作“ 鲁夯 ”。粗鲁笨拙。
《西游记》第八九回：“那 八戒 一生是个鲁夯的人，他见了钉鈀，那里与他叙甚么情节，跑上去，拿下来，轮在手中，现了本相，丢了解数，望妖精劈脸就筑。” 柳青 《创业史》第一部第七章：“庄稼人尽管有前进和落后、聪明和鲁笨、诚实和奸猾之分，但愿意多打粮食、愿意增加收入，是他们的共同点。”
引证解释
⒈ 亦作“鲁夯”。粗鲁笨拙。
引《西游记》第八九回：“那八戒一生是个鲁夯的人，他见了钉鈀，那里与他叙甚么情节，跑上去，拿下来，轮在手中，现了本相，丢了解数，望妖精劈脸就筑。”
柳青《创业史》第一部第七章：“庄稼人尽管有前进和落后、聪明和鲁笨、诚实和奸猾之分，但愿意多打粮食、愿意增加收入，是他们的共同点。”
鲁笨的网络释义
鲁笨
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (会意。甲骨文从鱼，从口，“口”象器形。整个字形象鱼在器皿之中。本义：鱼味美，嘉)
(2) 同本义
(古鲁字)从曰，不从白，彝器每言“鲁休”，“纯鲁”，阮氏元云：“鲁本义盖为嘉，从鲁入口，嘉美也。”—— 林义光《文源》
(3) 迟钝，愚钝
参也鲁。——《论语》
鲁人以为敏。——《左传》
容居，鲁人也。——《礼记·檀弓》
(4) 又如：鲁拙(笨拙)；鲁人(鲁钝的人，愚钝的人)
(5) 莽撞，粗野 。如：粗鲁(粗暴鲁莽)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(形声。从竹，本声。本义：竹里。指竹的内表面) 竹子的内层。通称“竹黄”
笨，竹里也。从竹，本声。——《说文》。徐锴系传：“笨，竹白也。”
竹其表曰笢，其里曰笨，谓中之白质者也。其白如纸，可手揭者，谓之竹孚俞。——《广雅·释草》
形容词
(1) 笨重，拙劣，粗大沉重 。如：笨车(粗陋而不加装饰之车)；笨窳(笨重粗劣)；笨胶(质量较差的粗胶)
(2) 智力差，愚笨 。如：笨头笨脑；笨人(愚蠢的人)；笨汉(干粗活的人)；笨牛(愚笨如牛)
(3) 不灵巧；不灵活 。如：笨作(作事刻板，不变通)；笨贼(笨蛋)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] bun5 [客英字典] bun5 [台湾四县腔] bun5 [宝安腔] bun5 [梅县腔] bun5 [东莞腔] bun5 [客语拼音字汇] bun4
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 本 | 布忖 | 幫 | 魂 | 上聲 | 阮 | 合口一等 | 魂 | 臻 | puonx／puoon | tʰɑu |