词语释义
出 处宋·刘过《醉太平》词：“思君忆君，魂牵梦萦，翠销香暖云屏，更哪堪酒醒。”【释 义】：形容万分思念。牵：携。绕：纠缠。
近义词
反义词
魂牵梦绕造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从鬼，云声。本义：灵魂，古人想象的能离开人体而存在的精神)
(2) 同本义
魂，阳气也。——《说文》
人生始化为魄，既生魄，阳曰魂。——《左传·昭公七年》
聊乐我魂。——《韩诗·出其东门》
魂者，精气也。——《论衡·纪妖》
精气为物，游魂为变。——《易·系辞》
随神而来往者谓之魂。——《灵枢经》
魂去尸长留。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
魂悸以魄动。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
(3) 又如：魂识(心灵；魂灵)；魂气(灵魂)；魂骸(死者的灵魂和躯体)；魂质(灵魂和实体)
(4) 精神，神志 。如：断魂；梦魂萦绕；神魂颠倒；魂交(精神相感应，结合)；魂鉴(精神理智)。泛指一切事物的精灵。如：花魂；诗魂；柳魂
(5) 国家、民族崇高的精神 。如：民族魂；国魂
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] fun2 [陆丰腔] fun3 [海陆丰腔] fun2 [东莞腔] jun2 [梅县腔] fun2 [客语拼音字汇] fun2 [台湾四县腔] fun2 [客英字典] fun2 [宝安腔] fun2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 䰟 | 戸昆 | 匣 | 魂 | 平聲 | 元 | 合口一等 | 魂 | 臻 | ghuon／huon | ɣuən |
详细解释
动词
(1) (形声。从牛，“冖”象牵牛的绳，玄声。本义：牵牛)
(2) 同本义。引申为牵拉
牵，引前也。——《说文》
牵，引也。——《广雅》
飱牵。——《周礼·宰夫》。司农注：“牲牢可牵而行者。”
与其牵傍。——《周礼·牛人》。注：“牵傍，在辕外輓牛也。人御之，居其前曰牵，居其傍曰傍。”
牵牛悔亡。——《易·夬》
牵牛而过堂下者。——《孟子·梁惠王上》
牵衣顿足拦道哭。——唐· 杜甫《兵车行》
回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》
攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》
(3) 又如：牵笼(拉扯)；牵红(牵巾。新郎新娘拜堂后，以两家红巾绾同心结，各牵一端而行)；牵扭(拉住)；牵役(谓被拉去从事劳役)；牵拖(拖拉。形容行动困难)；牵拉(牵引拉住)
(4) 牵制
令出不行谓之牵。——《管子·法法》
牵于俗而芜秽。——《楚辞·招魂》
此牵乎天者也。——张衡《西京赋》。注：“犹系也。”
(5) 又如：牵笼(牵制束缚)；牵肘(从旁牵制)；牵物(为外物所牵制)；牵挽(牵制)；牵缀(犹牵制)
(6) 牵连；牵累
道而弗牵则和。——《礼记·学记》。疏：“谓牵偪。”
牵复吉。——《易·小畜》。疏：“谓牵连。”
(7) 又如：牵枝带梗(牵连；牵带)；牵惹(牵连)；牵及(牵连；关系到)；牵染(牵累，株连)；牵率(株连；拖累)
(8) 牵强 。如：牵书搭俗(牵强附会)；牵附(牵强附会)；牵率(牵强附会)；牵裂(牵强割裂)
(9) 拘泥
不牵于执。——《吕氏春秋·离俗》。注：“拘也。”
(10) 又如：牵文(谓拘泥于字面)；牵拘(拘泥；拘束)；牵俗(拘泥于习俗)
(11) 蔓延 。如：牵蔓(蔓延)；牵漫(蔓延满布)；牵绵(牵延连绵)
名词
指可牵走的牲畜如牛羊猪等
脯资饩牵竭。——《左传·僖公三十二年》
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (会意。小篆字形，由“宀”(房子)、“爿”(床)、“夢”(不明也)三字合成。意为夜间在床上睡觉，眼前模糊看不清，即作梦。“夢”由“苜”( ，眼看不清)、“宀”(人的变形)、“夕”(晚间)三字会意。本义：睡眠中的幻象)
(2) 同本义
妇梦中咳嗽。——《虞初新志·秋声诗自序》
铁马冰河入梦来。——宋· 陆游《十一月四日风雨人作》
形诸梦。——清· 袁枚《黄生借书说》
梦中得我。——清· 林觉民《与妻书》
(3) 又如：梦迷(梦后刚醒，尚未完全摆脱梦境)；梦梦铳铳(形容睡得迷迷糊糊)；梦梦查查(迷迷糊糊)；梦思(梦中的思念)；梦中梦(喻幻境。极言虚幻)；梦中(睡梦之中)；梦语(睡梦中说的话)；梦啼妆泪红阑干(梦中啼哭，擦了脂粉的脸上流满了一道道红色的(泪痕)。妆，这里指脸上的脂粉。阑干，纵横错乱的样子)
(4) 湖泽 。如：梦泽(即云梦泽)；梦溪(地名。在今江苏省丹阳县，宋沈括故宅所在地。《梦溪笔谈》的省称)
动词
(1) 做梦
王梦见一儿。——晋· 干宝《搜神记》
卧则梦闻。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
我欲因之梦吴越。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
夜深忽梦少年事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(2) 又如：梦枕(传说中会使人做梦的枕头)；梦花(梦见花朵。指 汉· 马融梦食花，文思大进事)
(3) 比喻幻想 。如：梦乡；梦影(犹幻影)；梦想
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] mung5
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从糸( )，尧声。本义：缠束)
(2) 同本义
绕，缠也。——《说文》
绕黄山而款牛首。——张衡《西京赋》。注：“裹也。”
(3) 又如：把丝绕在卷筒上；绕搭(缠绕)；绕缭(缭绕，盘旋围绕)；绕手(犹棘手)；绕网(陷入罗网)；绕结(回旋缠结)
(4) 环绕
白水绕东城。——唐· 李白《送友人》
黄芦苦竹绕宅生。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(5) 又如：绕梁声(形容歌声优美动听，长久萦回耳畔)；绕袭(迂回突袭敌人)
(6) 迂回绕过
一边是陡山，一边是深峪，更无别处好绕。——《老残游记》
(7) 又如：绕弯(波折)；绕过暗礁；绕袭(绕道袭击)
(8) 逃避…力量，规避 。如：你必须明确回答，想绕是绕不过去的
(9) 使模糊 。如：你的话把他绕住了
(10) 纠缠(如事情或问题)
我看昨天晚上你是有点绕住了；遇上急事，谁也保不住迷头。——老舍《骆驼祥子》
(11) 弯曲
眉连娟以增绕兮，目流睇而横波。——《文选·傅毅·舞赋》