體貌
繁体
体貌
词语释义
体貌
(1) 身材容貌
英
(2) 指以礼貌相待
英
词语解释
引用解释
亦作“ 体皃 ”。 1.体态容貌；模样。《文选·宋玉＜登徒子好色赋＞》：“ 玉 为人体貌闲丽，口多微词。” 李周翰 注：“言 玉 容貌美丽，能为几微之词。” 晋 张华 《博物志》卷六：“君才过人，而体貌躁，非女婿才。”一本作“ 体皃 ”。 宋 彭乘 《续墨客挥犀·海人》：“时月正明，见十数人自海连臂而出，登屿笑语，语不可解，体貌与人无异，但裸形耳。”
體貌的国语词典
形体面貌。
體貌的网络释义
体貌
體貌的翻译
英语：
appearance
德语：
Äußeres(S)
法语：
apparence
汉字详情
英文翻译
body; group, class, body, unit
方言集汇
◎ 粤语：tai2
◎ 客家话：[沙头角腔] ti3 [台湾四县腔] ti3 [海陆丰腔] ti3 [客英字典] ti3 [陆丰腔] ti3 [东莞腔] ti3 [宝安腔] ti3 [梅县腔] ti3 [客语拼音字汇] ti3
◎ 潮州话：ti2 旧读：toi2
◎ 客家话：[沙头角腔] ti3 [台湾四县腔] ti3 [海陆丰腔] ti3 [客英字典] ti3 [陆丰腔] ti3 [东莞腔] ti3 [宝安腔] ti3 [梅县腔] ti3 [客语拼音字汇] ti3
◎ 潮州话：ti2 旧读：toi2
宋本广韵
廣韻目次：上十一薺
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 體 | 他禮 | 透 | 齊開 | 上聲 | 薺 | 開口四等 | 齊 | 蟹 | thex／thej | tʰiei |
详细解释
名词
(1) (形声。从豹省，皃( )声。本作“皃”，从“人白”，象人面形。儿，古文“人”字。本义：面容，相貌，容貌)
(2) 同本义(外在的仪表，生就的形象)
皃，颂仪也。——《说文》。按，面之神气曰颂，面之形状曰皃。
夫皃情之华也。——《国语·晋语》
貌思恭。——《论语》。皇疏：“动容谓之皃。”
貌耸神溢。——唐· 李朝威《柳毅传》
人之貌有与也。——《庄子·养生主》
子产蹴然改容更貌。——《庄子·德充符》
貌甚寝。——明· 魏禧《大铁椎传》
(3) 又如：貌团团(形容面容姣圆、丰润的样子)；貌侵(容貌丑陋)；貌妍(容貌美丽)；貌寝(相貌丑陋、消瘦)；貌状(外貌；形象)；貌容(容貌)；貌色(容貌)；貌肖(形貌相似)
(4) 外表的形象，外观
貌恭而心不服。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
(5) 又如：貌为风厉(表面上做出严厉的样子)；全貌(事物的全部情况；全部面貌)；貌似(面貌相似。或指事物外表相似而内在不同)
(6) 神态，面部神情
貌若男子所以恭敬，妇人之所以姣好也。——《说苑·脩文》
貌若甚戚者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
(7) 又如：貌禅(面部表情如僧徒入神。形容入神的样子)
(8) 通“緢”。细微的丝
简孚有众，惟貌有稽。——《书·吕刑》。《说文》引作“帷緢。”
英文翻译
countenance, appearance
方言集汇
◎ 粤语：maau6
◎ 客家话：[海陆丰腔] mau6 [陆丰腔] mau6 [沙头角腔] mau5 [客英字典] mau5 [东莞腔] mau3 [梅县腔] mau5 [宝安腔] mau3 [台湾四县腔] mau5 [客语拼音字汇] mau4
◎ 潮州话：mau6
◎ 客家话：[海陆丰腔] mau6 [陆丰腔] mau6 [沙头角腔] mau5 [客英字典] mau5 [东莞腔] mau3 [梅县腔] mau5 [宝安腔] mau3 [台湾四县腔] mau5 [客语拼音字汇] mau4
◎ 潮州话：mau6
宋本广韵
廣韻目次：去三十六效
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 皃 | 莫敎 | 明 | 肴 | 去聲 | 效 | 開口二等 | 肴 | 效 | mrauh／meaw | mau |