顾影自怜

gù yǐng zì lián [ gu ying zi lian]
繁体 顧影自憐
注音 ㄍㄨˋ 一ㄥˇ ㄗˋ ㄌ一ㄢˊ
词性 成语

词语释义

顾影自怜 gùyǐng-zìlián

(1) 顾盼自己的身影,独自可怜叹惜。形容身世悲凉、失意

举头见明月,顾影徒自怜。——《元文类·安熙·拟古》
self-affected;look at one's image in the mirror and lament one's lot

词语解释

成语出处

晋 陆机《赴洛道中作》诗:“伫立望故乡,顾影凄自怜。”

成语辨析

“顾影自怜”和“孤芳自赏”;都含有“自我欣赏”的意思。但“顾影自怜”的原意义为“孤芳自赏”。“顾影自怜”含有“自我怜惜”的意思;“孤芳自赏”含有“自命清高”或“自命不凡”的意思。

成语用法

顾影自怜连动式;作谓语、定语;形容孤独失意。

引证解释

⒈ 顾望身影,自己怜惜自己。形容处境孤苦,潦倒失意。

晋陆机《赴洛道中作》诗之一:“佇立望故乡,顾影悽自怜。”
清杨掌生《京尘杂录·长安看花记》:“江潭憔悴,顾影自怜。”
《花月痕》第九回:“奈秋痕终是顾影自怜!甚至一屋子人,酒酣灯炧,譁笑杂沓,他忽然淌下泪来。”
王以仁《流浪》:“眼眶中不知不觉的有些润湿起来,便独自顾影自怜的叹了一口气。”

⒉ 转过头看着影子也自觉可爱。多谓自矜其美;自我欣赏。

语出《初学记》卷二七引南朝梁张率《绣赋》:“顾影自媚,窥镜自怜。”
清余怀《板桥杂记·丽品》:“科亦顾影自怜,矜其容色,高其声价,不屑一切,卒为一词林所窘辱。”
聂绀弩《论时局》:“但她究竟是山谷间少有的姿色,故搔首弄姿,顾影自怜,并不为舆论所左右。”

顾影自怜的国语词典

看著自己的形影,自怜身世。形容孤独失意的样子。

如:「他闲来没事,就喜欢孤芳自赏、顾影自怜。」

顾影自怜的网络释义

顾影自怜

  • 语出《初学记》卷二七引南朝梁张率《绣赋》:“顾影自媚,窥镜自怜。”回头看看自己的影子,怜惜起自己来。形容孤独失意的样子,也指自我欣赏。
  • 顾影自怜的翻译

    俄语: чувство тоскливого одинóчества

    顾影自怜造句

    我饮着朝露酿成的琼浆;听着小鸟的鸣转,歌唱;我婆婆起舞,芳草为我鼓掌。我总是仰望高空,对光明心驰神往;我从不顾影自怜,却也会孤芳自赏。
    离婚后的她,常常对着镜子顾影自怜,过去许多美好的记忆就会展现在眼前。
    旧社会的一些报纸充满了油嘴滑舌、吞吞吐吐、顾影自怜的文章。
    她心怀幽深,姿态天然,隐藏在这幽静处,顾影自怜。
    她虚度青春二十载,常常顾影自怜,感到寂寞。
    高举酒杯,学李白邀月共饮,解除寂寞;顾影自怜,转生人面桃花之叹。
    倘不奋发,惟有失败,顾影自怜。
    文章以长篇议论开始,诉说自己怀才不遇、顾影自怜和满腹牢骚。
    在那些既是顾影自怜而又自命不凡的字眼后面,事情本身的是非曲直是无可争辩的.
    看着同学们都挈妇将雏了,她却仍然顾影自怜,心中不由一阵哀伤。
    最大的庸俗是装腔作势,最大的媚俗是人云亦云,最大的卑俗是顾影自怜。
    劳拉要么得甘心忍受体重增加并接受真正的自我,要么是顾影自怜。
    周迅自我陶醉半饷,顾影自怜了一会儿,随后心满意足转身和大部队会合,“世外高人”的表情与身边皱紧双眉的范晓萱形成鲜明对比。
    夜雨会使旅行者企望安逸,突然憬悟到自己身陷僻远、孤苦的处境,顾影自怜,构成万里豪情的羁绊。
    再也不用激烈的言语去对抗父母的关怀。再也不用甩开手表达自己的不满。我们要做坚强的女子,不顾影自怜,即使内心有一千座冰山,依旧笑颜如花。我们的爱才会成就一切。莫待无花空折枝!余光中。
    做自己的一个冷眼旁观者和批评者,这是一种修养,它可以使我们保持某种清醒,避免落入自命不凡或者顾影自怜的可笑复可悲的境地。
    但新时代的抒情歌曲在风格上显然又与过去不同,它比较淳朴,容易为广大群众所接受;它健康、乐观、充满集体主义精神,而不是在个人主义小天地中的顾影自怜和自我陶醉。
    有些痛是需要人直击面对的,要不然永远都只能安放在角落里,平时也许连自己都没有察觉到,可是当到了偶尔无人时,便会顾影自怜的重拾受伤的心情暗自神伤。
    在武侠和金庸大旗的遮盖下,江湖儿女也成了现代都市自怨自艾顾影自怜的白领阶层,在遮遮掩掩进进退退中做着迷茫的爱情游戏。
    如果你总是心里想的比实际做的多,在想象和猜测中浪费时间,那么你的人生永远不会有任何亮点。沉溺在自己内心世界有时候会上瘾,靠想象拥有了很多,等到实际做的时候却什么也得不到。简单的说,不要顾影自怜。

    汉字详情

    [gu]
    部首: 616
    笔画: 10
    五笔: DBDM
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: MUMBO
    四角: 71282

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从页( xié),头。表示与头有关。雇声。本义:回头看)

    (2) 同本义

    顾,环视也。——《说文》

    顾见汉骑 司马吕马童。——《史记·项羽本纪》

    顾瞻周道。——《诗·桧风·匪风》

    眷言顾之,潸焉出涕。——《诗·小雅·大东》

    车中,不内顾,不疾言,不亲指。——《论语·乡党》

    庄子持竿不顾。——《庄子·秋水》

    友人惭,不下引之。元方入门,不顾。——《世说新语·方正》

    荆轲顾笑 武阳,前为谢曰:“北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑。”——《战国策·燕策》

    (3) 又如:顾瞻(回首环视;眷顾;关照);顾盼生辉(一回首,一注目,都有无限光彩。比喻眉目传神);顾返(回头,回家);顾笑(回头而笑);顾望(回视,观望。有谦让、畏忌或踌躇不前的意思)

    (4) 观看,瞧

    顾我则笑。——《诗·邶风·终风》

    惠顾前好。——《左传·宣公十二年》

    徘徊四顾,见虫伏壁上。——《聊斋志异·促织》

    未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》

    (5) 又如:四顾无人;相顾一笑;顾观(观看);顾眺(眺望,远望);顾影惭形(看着身影,心感内疚)

    (6) 访问,拜访

    此人可就见,不可屈致也。将军宜枉驾顾之。——《三国志·诸葛亮传》

    (7) 又如:光顾;枉顾;三顾茅庐;顾聘(拜访聘请);顾访(探视访问);顾临(过访)

    (8) 照顾,关怀

    子布、 元表诸人各顾妻子,挟持私虑,深失所望。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

    三岁贯汝,莫我肯顾。——《诗·魏风·硕鼠》

    夫人臣出万死不顾一生之计。——汉· 司马迁《报任安书》

    不顾思义。——《汉书·李广苏建传》

    (9) 又如:顾睦(照顾);顾揽(照管);顾管(照顾,照管);顾报(顾念报答)

    (10) 眷念,顾及

    屈平既嫉之,虽流放,眷顾 楚国,系心 怀王。——《史记·屈原贾生列传》

    愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎?——《战国策·齐策》

    (11) 又如:顾惯(顾念);顾哀(眷念哀怜);顾思(眷顾思念);顾重(顾念重视)

    (12) 反省 。如:顾省(省察);顾愆(反省自己的过失)

    (13) 顾虑;考虚

    大行不顾细谨,大礼不辞小让。——《史记·项羽本纪》

    世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。——《楚辞·屈原·涉江》

    (14) 如:顾畏(顾虑畏惧);顾惮(顾忌);顾累(忧虑麻烦);顾忧(操心)

    (15) 通“雇”。出钱请人做事

    天下女徒已论,归家,顾山钱月三百。——《汉书·平帝纪》

    如此使用民财以顾其功。——《汉书·晁错传》

    (16) 又如:顾倩(雇用);顾募(雇佣征募);顾唤(雇请)

    名词

    商店称来买货的人 。如:惠顾;主顾;顾客

    副词

    (1) 表示轻微的转折,相当于“而”、“不过”

    顾自以为身残处秽。——汉· 司马迁《报任安书》

    如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳。——《史记·魏公子列传》

    吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!——《战国策·燕策》

    (2) 反而,却

    今三川、周室,天下之市朝也,而王不争焉,顾争于戎狄。——《战国策·秦策一》

    人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?—— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    (3) 又如:顾荷(反而受到)

    英文翻译

    look back; look at; look after

    方言集汇

    ◎ 粤语:gu3

    宋本广韵

    yǐng [ying]
    部首: 326
    笔画: 15
    五笔: JYIE
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: AFHHH
    四角: 62922

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从彡,景声。彡( shān),毛饰花边形。本义:影子;因挡住光线而投射的暗影)

    (2) 同本义

    影,形影。——《广韵》

    犹表之与影。——《吕氏春秋·功名》

    吾日悠悠惭于影。——《淮南子·修务》

    (3) 字本作“景”

    二子乘舟,汛汛其影。——《诗·邶风·二子乘舟》。疏:“景,指舟影。”

    罔两问于景。——《淮南子·道应》

    正日景以求地中。——《周礼·大司徒》。释文:“景,本或作影。”

    影布石上,佁然不动。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    (4) 又如:影灯(点火取影的彩灯);影不离灯(紧密地连在一起);影形不离(形影不离。比喻关系密切);影柱(古代测日影、定时刻的表柱。引申指法规、标准);影表(即圭表。为古代测度日影的天文仪器);影子花(影踪);影兆(踪影);影附(谓如影附形);影神(迷信谓人影有神灵主之,故称);影从(如影随形。形容迅速依附、追随);影影(身影);影踪(身影,踪迹);湖光塔影;影娥池(汉代未央宫中池名。本凿以玩月,后以指清澈鉴月的水池)

    (5) 图绘的佛像或人物肖像

    三有佛影,焕若真容,相好具足,俨然如在。——唐· 玄奘《大唐西域记》

    毁神影,坏屋舍。——《南史》

    写了武松乡贯年甲,貌相模样,画影图形,出三千贯信赏钱。——《水浒传》

    (6) 又如:影身(画像);影图(画像);影殿(寺庙中供奉神佛的殿堂);影室(影堂。寺庙道观供奉佛祖、尊师真影之处);影神(指遗像;画像)

    (7) 照片 。如:合影;影集

    (8) 痕迹,某物经过后留下的一条线或踪迹 。如:影子花(影踪);影迹(踪迹;线索)

    动词

    (1) 遮蔽;遮盖 。如:影屏(门内做屏障用的屏风);影蔽(掩蔽;隐匿)

    (2) 影射 。如:影子语(含蓄影射的言语、议论);影带(犹影射)

    (3) 假冒

    虽有富户,或投名于势要,以求影庇。——《旧五代史·唐庄宗纪》

    (4) 又如:影射(假冒他人字号、招牌;以假充真);影庇(将户籍或土地财产虚挂在权势人家名下,以逃避徭役税收);影占(虚占人户或财产,使逃避赋役、税收)

    (5) 隐藏

    只见对面松林里影着一个人在那里舒头探脑价望。——《水浒传》

    (6) 又如:影着(隐着;藏着);影射(暗中耍手腕)

    (7) 照射

    朵朵祥光捧圣,影遍了世界。——《西游记》

    (8) 描摹;影印 。如:影宋元本或校宋元本的书籍

    (9) 晃动

    先把拳头虚影一影,便转身,却先飞起左脚,踢中了。——《水浒传》

    英文翻译

    shadow; image, reflection; photograph

    方言集汇

    ◎ 粤语:jeng2 jing2
    ◎ 客家话:[客英字典] jang3 [海陆丰腔] rang3 [梅县腔] jang3 [沙头角腔] jang3 jang5 [客语拼音字汇] yang3 [陆丰腔] jang3 [台湾四县腔] jang3 [宝安腔] jang3 [东莞腔] jang3

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十八梗
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    於丙庚三開上聲開口三等ʔĭɐŋqiengx/yank
    [zi]
    部首: 625
    笔画: 6
    五笔: THD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: HBU
    四角: 26000

    详细解释

    名词

    (1) (象形。小篆字形。象鼻形。“自”是汉字的一个部首。本义:鼻子)

    (2) 同本义

    自,鼻也。——《说文》。段玉裁注:“ 许谓自与鼻义同音同,而用自为鼻者绝少也。”

    (3) 始;开头

    故法者,王之本也;刑者,爱之自也。——《韩非子》

    (4) 起源

    知风之自,知微之显,可以入德也。——《礼记》

    (5) 又如:自顷(近来)

    代词

    (1) 自己,自我;本身

    不自为政,卒劳百姓。——《诗·小雅 ·节南山》

    自引而起,绝袖。——《战国策·燕策》

    人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。——《孟子》

    自比于人。(“人”指信陵君。)——《史记·魏公子列传》

    自度终不能得之于王。(“度”,估计;“得”,指圆满得到;“之”,代援赵的具体措施。)——《史记·魏公子列传》

    自疏濯淖污泥之中。(自疏,自己疏远。濯,通“浊”。淖(nào)泥浆。)——《史记·屈原贾生列传》

    自知其陋而谨护其失。(其:第一人称代词,自己。陋:见闻少,知识浅薄。而:转折连词,可是,却。谨护其失:谨慎小心地掩盖自己的过错。失:过错。)——清· 刘开《问说》

    自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。—— 白居易《琵琶行》

    (2) 又如:自戕(戕害自己;自杀);自呈(自首;认罪);自敝(自己困败);自各儿(自己);自凛(自身寒微);自引(自行引退;自杀)

    介词

    (1) 由;从

    自,从也。——《广雅》

    自天右之。——《易·大有》

    退食自公。——《诗·召南·羔羊》

    出自东方。——《诗·邶风·日月》

    自去史职。——《后汉书·张衡传》

    自是指物作诗立就。——宋· 王安石《伤仲永》

    自李唐以来。—— 宋· 周敦颐《爱莲说》

    自张柴村。——《资治通鉴·唐纪》

    感觉何自起。——蔡元培《图画》

    自南海还。—— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    自海入侵。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (2) 又如:自从(介词。表示时间的起点)

    (3) 在;于

    不自我先,不自我后。——《诗·小雅》

    (4) 又如:自诸(犹其余);自余(犹其余;以外;此外)

    副词

    (1) 自然,当然

    重罚不用而民自治。(自治,自然太平。)——《韩非子·五蠹》

    神明自得。——《荀子·劝学》

    自见异物。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

    自足制之。——《资治通鉴》

    自从本说。(意思是说,自然应当遵从《本草经》的说法。)——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    自有同志者在。——清· 林觉民《与妻书》

    (2) 又如:自恁(自然;径自);自化(自然化育);自可(自然可以);自老(自然衰老)

    (3) 本是;本来

    人之死生自有长短,不在操行善恶也。——汉· 王充《论衡》

    小人自姓崔名 宁,与那小娘子无半面之识。——《京本通俗小说》

    东家有贤女,自名秦罗敷。——《乐府诗集》

    (4) 又如:自可(本来可以);自性(个性;本性);自合(自应;本该);自恁(本当)

    (5) 仍旧,依然

    阁中帝子今何在?槛外长江空自流。—— 唐· 王勃《滕王阁》

    (6) 亲自

    早自来谢项王。——《史记·项羽本纪》

    自抱持武。——《汉书·李广苏建传》

    王自往临视。—— 晋· 干宝《搜神记》

    自将三千人。——宋· 司马光《资治通鉴·唐纪》

    (7) 又如:自鞫(亲自审讯罪犯)

    (8) 别自、另外

    一板已自布字。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    (1) 假如,苟。与“非”连用

    自非亭午夜分,不见曦月。——《三峡》

    (2) 又如:自这般(假如像这样)

    (3) 即使,虽

    乐正子春之母死,五日而不食。曰:“吾悔之。自吾母而不得吾情,吾恶乎用吾情。”——《礼记·檀弓》

    (4) 却,可是

    不思量,自难忘。——苏轼《江城子·记梦》

    不是俺要结果你,自是前日来时,有那陆虞候传着 高太尉钧旨,教我两个到这里结果你,立等金印回去回话。——《水浒传》

    (5) 因为,由于

    自我致冠,敬慎不败也。——《易·需》

    动词

    (1) 用

    天秩有礼,自我五礼有庸哉。——《书·皋陶谟》

    知之曰知之,不知曰不知,内不自以诬,外不自以欺。——《荀子·儒效》

    (2) 是

    女子无计可奈,见王先生也自一表非俗,只得从了他。——《初刻拍案惊奇》

    英文翻译

    self, private, personal; from

    方言集汇

    ◎ 粤语:zi6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] cih6 [cit7] [陆丰腔] cih6 [台湾四县腔] cih5 [cit7] [宝安腔] cu3 [沙头角腔] cu5 ci2 [客英字典] cih5 [东莞腔] cu3 [梅县腔] ze5 [客语拼音字汇] ci2 ci4 qi4

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    疾二脂A開去聲開口三等脂Aziih/dzihdzʰi
    部首: 339
    笔画: 8
    五笔: NWGB

    英文翻译

    pity, sympathize