雇倩
词语释义
词语解释
引用解释
1.出钱雇请。《百喻经·雇倩瓦师喻》：“我须瓦器以供会用，汝可为我雇倩瓦师。”《水浒传》第八二回：“ 宋江 听罢，大喜，在忠义堂上，忙传将令……各处附近州郡，雇倩乐人，分拨於各山棚去处，迎接招敕。”《花月痕》第四七回：“ 倭 馆不准雇倩 汉 人办事，及一切雇工，有犯者以不应论。”
引证解释
⒈ 出钱雇请。
引《百喻经·雇倩瓦师喻》：“我须瓦器以供会用，汝可为我雇倩瓦师。”
《水浒传》第八二回：“宋江听罢，大喜，在忠义堂上，忙传将令……各处附近州郡，雇倩乐人，分拨於各山棚去处，迎接招敕。”
《花月痕》第四七回：“倭馆不准雇倩汉人办事，及一切雇工，有犯者以不应论。”
⒉ 出租。
引《醒世恒言·徐老仆义愤成家》：“那牛儿可以耕田，马儿可雇倩与人。”
顾学颉注：“雇倩，出租。”
付酬请人用车船等为自己服务。 《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“此驴畜养已久，老汉又无远行，少有用处，你就乘他去罢，省得路上僱倩。”
清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录二》：“更漏已促，叩门借车必不及，急促僱倩，则曰风雨将来，非五千钱，人不往。”
雇倩的国语词典
出租。
雇倩的网络释义
雇倩
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从隹( )，表示与鸟类有关。户声。( )本义：鸟名。即九雇，一种候鸟)
(2) 出钱让人给自己做事
雇，傭也。——《集韵》
以见钱直。——《后汉书·桓帝纪》
倍雇南部所得生口，以还北虏。——《冯书·南匈奴传》
(3) 又如：雇唤(雇请)；雇觅(雇佣)；雇募(出钱招募)；雇直(雇用的酬劳)；雇借(雇用)；雇船
(4) 受雇
展筑外城一十一里有余，役兵及雇夫共五十七万有余工。——宋· 苏轼《乞罢宿城状》
(5) 又如：雇伙(被雇用的人)；雇夫(受雇用的人)；雇役(受雇的仆役)
(6) 出钱租赁 。如：雇请(出租；租赁；雇佣)；雇来回车(比喻做事考虑周到，事前已为事情的结局作好了安排)
(7) 给价，付报酬
凡敷钱，先视州若县应用雇直多少，随户等均取。——《南史·食货志》
(8) 又如：雇直(付酬，付费)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] gu5 [客英字典] gu5 [宝安腔] gu5 [梅县腔] gu5 [客语拼音字汇] gu4 [陆丰腔] gu5 [东莞腔] gu5 [台湾四县腔] gu5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 戸 | 侯古 | 匣 | 模 | 上聲 | 麌 | 開口一等 | 遇 | 模 | ɣu | ghox／huu |
详细解释
名词
(形声。从人，青声。本义：古代男子的美称) 同本义
倩，人字也。从人，青声。汉有东方曼倩， 萧长倩。——《说文》
倩，士之美称。——《汉书·朱邑传》注
昔陈平虽贤，须 魏倩而后进。——《汉书·朱邑传》
形容词
(1) 含笑的样子
巧笑倩兮。——《诗·卫风·硕人》
(2) 又如：倩笑(女子美好的笑声或笑容)；倩倩(笑容)；倩语(女子娇好的语声)
(3) 泛指姿容美好
披颜争倩倩，逸足竞骎骎。——杜甫《风疾舟中伏枕书怀诗》
如倩女之靧面。——明· 袁宏道《满井游记》
(4) 又如：倩倩(美好的样子)；倩巧(艳丽纤巧)；倩服(华丽的服装)；倩俊(俊美)；倩女(美丽的少女)
(5) 疾速 。
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] cien5 cin1 ziang1 [海陆丰腔] cien5 cin1 ziang1 [客语拼音字汇] qian4 [梅县腔] cien5 [宝安腔] cen3 cen5 | ciang3 cin3 [客英字典] cien5
◎ 潮州话：徐英3（清3）
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 蒨 | 倉甸 | 清 | 先開 | 去聲 | 霰 | 開口四等 | 山 | 先 | tsʰien | chenh／cenn |