隐姓埋名

yǐn xìng mái míng [ yin xing mai ming]
繁体 隱姓埋名
注音 一ㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄇㄞˊ ㄇ一ㄥˊ
词性 成语

词语释义

隐姓埋名 yǐnxìng-máimíng

(1) 隐瞒自己的真实姓名

我们到那里去呢?我们还是隐姓埋名,到什么小村里去,一声也不响,大家玩玩罢。——鲁迅《两地书》
conceal one’s identity;keep one's identity hidden;live in incognito

词语解释

成语出处

元 王子一《误入桃源》:“因此上不事王侯,不求闻达,隐姓埋名作庄家学耕稼。”

成语辨析

姓;不能写作“性”。

成语用法

隐姓埋名联合式;作谓语、定语、状语;用于人。

引证解释

⒈ 隐瞒自己的真实姓名以求不使人知。

元张寿卿《红梨花》第四折:“他不是别人,则他便是谢金莲。着他隐姓埋名,假説做王同知的女儿。”
《西游记》第七三回:“我隐姓埋名,更无一人得知,你却怎么知道?”
鲁迅《三闲集·我的态度气量和年纪》:“不过我要指摘,这位隐姓埋名的弱水先生,其实是创造社那一面的。”

隐姓埋名的国语词典

改换姓名,不让别人知道。

隐姓埋名的网络释义

隐姓埋名 (常用成语词汇)

  • 意指隐瞒自己的真实姓名,不让别人知道。
  • 隐姓埋名的翻译

    俄语: жить под вымышленным фамилией и именем

    隐姓埋名造句

    旧社会,一些穷人为了逃避债务,隐姓埋名,流落他乡。
    老人一生不事权贵,不求闻达,隐姓埋名,一心务农。
    范蠡既佐句践灭吴,便离越适齐,从此隐姓埋名,泛游江湖。
    退休后,他像个隐姓埋名的人,住在深山裡过着閒云野鹤的生活。
    为了躲避仇家的追杀,他只好逃到国外,隐姓埋名地过着寂寞的日子。
    他隐姓埋名在这儿生活了二十多年。
    孙中山先生在发动革命初期隐姓埋名,以避清廷耳目。
    我将远走高飞,隐姓埋名到别处去过日子。
    他离开故乡后就隐姓埋名了。
    因为不堪盛名之累,他不得不隐姓埋名,暂时避居山林,图个耳根清净。
    他在大事底定之后功成身退,从此隐姓埋名,做个与世无争的人。
    百年前在家臣护卫下的当时的祖先斯塔来到犁镜,通过逃出庆安时随身携带的珠宝金币隐姓埋名在联合王国内建立了奥都世家。
    认识你的人很少,你和薛安离开这里,隐姓埋名。
    为了反抗无爱婚姻,千金大小姐隐姓埋名进入跨国食品公司,成为销售部菜鸟新手一枚。
    哼,黑风,你跟随我这么多年,在我身边隐姓埋名,要不是我帮你隐瞒你早就被其他道统铲草除根了,如今让给我算是你给我的报答。
    朱耷时年十九,不久父亲去世,内心极度忧郁、悲愤,其便假装聋哑,隐姓埋名遁迹空门,潜居山野,以保存自己。
    这个原名凤姐,在纽约隐姓埋名的女人,如果她在国内,走在街上,会被群嘲一路。
    我们的故事还没开始已经结束,一种想见不敢见的伤痛,所以,我隐姓埋名。
    为了它我隐姓埋名,寄居在这鸟不拉屎的地方,就是为了躲避仇家,和一些心怀窥视之人。
    魏彪,八年前大秦的血手魔王,绿林大盗,被大秦黑冰台追杀如丧家之犬,如今隐姓埋名在此,你真当没人知道吗?

    汉字详情

    yǐn [yin]
    部首: 212
    笔画: 11
    五笔: BQVN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: NLNSP
    四角: 77237

    详细解释

    动词

    (1) 藏匿;隐蔽

    隐,蔽也。——《说文》

    隐,微也。——《尔雅》

    隐五刃。——《国语·齐语》。注:“隐藏也。”

    则事可以隐定。

    隐忌雍蔽之人。——《荀子·致仕》。注:“隐,亦蔽也。”

    桓公管仲虽善匿,弗能隐矣。——《吕氏春秋·重言》。注:“隐,蔽也。”

    则盘纡隐深。——《文选·嵇康·琴赋》。注:“隐,幽深邃也。”

    昔帝鸿氏有不才子,掩义隐贼,好行凶德。——《左传·文公十八年》

    故隐居屠间。——《史记·魏公子列传》

    可以隐形。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

    日月隐耀。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    各隐卷底。——明· 魏学洢《核舟记》

    (2) 又如:隐占身体(隐藏、掩护自己真实面目);隐遁(隐藏);隐谋(隐密计划);隐秀(隐藏智慧,不露锋芒或才华);隐候(在暗处等待);隐耀(隐藏光辉,隐藏身体。比喻才华不外露);隐身术(古代方士所隐蔽自己身形而使他人不可见的一种法术);隐冒(隐匿冒充);隐翳(掩蔽;遮蔽);隐掩(遮蔽掩护)

    (3) 隐瞒

    父为子隐,子为父隐。——《论语·子路》

    上以无隐。——宋· 司马光《训俭示康》

    (4) 又如:隐欺(隐瞒欺骗);隐情(隐瞒情况);隐拒(隐瞒抵赖);隐忍(忍耐,不露真情)

    (5) 隐测,审度

    又隐实户口,料出无名万余人,以充军实。——《晋书·庾冰传》

    (6) 又如:隐心(审度);隐实(查证落实;核实)

    (7) 怜悯

    隐其无罪。——《孟子·梁惠王上》

    (8) 又如:隐恤(哀怜抚恤);隐恻(恻隐,同情怜惜);隐痛(内心深感苦痛);隐爱(恻隐疼爱);隐愍(怜悯);隐亲(怜悯抚恤)

    (9) 隐逸不出

    隐者也。——《论语·微子》

    反国而隐焉。——明· 顾炎武《复庵记》

    (10) 又如:隐辟(隐退回避);隐静(避世隐居);隐学(隐居避世,读书自娱);隐吏(退隐的官吏);隐相(深居简出,不露面)

    (11) 塞,堵塞

    士不隐塞,庶人不数罟。——《诗·小雅·鱼丽》

    (12) 又如:隐塞(堵塞)

    (13) 隐没;熄灭

    隐武事,行文道。——《国语·齐语》

    隐武行文。——《春秋繁露·五行变救》

    日斜光隐见,风还影合离。——南朝· 梁简文帝《咏栀子花》

    (14) 又如:隐形(隐没形体);隐灭(隐没消失);隐微(隐约细微);隐显(隐没与显现);隐息(休止);隐忽(时隐时现)

    形容词

    (1) 精深;微妙

    《春秋》推见至隐,《易》本隐之以显。——《史记·司马相如列传论》

    《谷梁》简约而隐要,宜存于世。——《宋书·礼志一》

    (2) 又如:隐要(精深简要);隐训(诡僻的训释);隐书(旨意隐秘之书);隐略(隐晦粗略);隐奥(隐晦深奥)

    (3) 用同“稳”( wěn)。安稳;稳定

    隐练职位。——汉《荡阴令张迁表颂》

    即便求隐。——汉《李翕析里桥輔阁颂》

    (4) 又如:隐坐(稳坐;安坐)

    (5) 威重的样子,深沉稳重

    鲜之为人通率,在 高祖坐,言无所隐,时人甚惮焉。而隐厚笃实,瞻卹亲故。——《宋书·郑鲜之传》

    (6) 又如:隐冥(深沉含蓄);隐厚(稳重忠厚);隐隐桓桓(威武的样子);隐重(威重)

    (7) 宏大 。如:隐虹(长虹)

    (8) 忧伤;疾苦 。如:隐隐遑遑(忧愁不妥的样子)

    (9) 穷困 。如:隐民(穷人,穷困的人民)

    (10) 幽静 。如:隐舍(隐居的房舍);隐秀(幽雅秀丽)

    (11) 殷盛

    尔乃邑居隐账。——左思《蜀都赋》

    (12) 又如:隐赈(富庶繁盛);隐蔼(茂盛的样子)

    名词

    (1) 矮墙

    逾隐而待之。——《左传·襄公二十三年》

    (2) 痛苦;疾苦

    勤恤民隐而除其害也。——《国语》

    (3) 隐居的人

    贪夫殉身,圣亦保之;烈士殉名,隐亦好之。——王闿运《邹汉勋传》

    (4) 又如:隐佚(隐逸者)

    (5) 隐语

    齐威王之时喜隐。——《史记·滑稽列传》

    (6) 隐衷,隐情

    孤癖之隐。——清· 龚自珍《病梅馆记》

    (7) 通“櫽”。櫽栝,矫正竹木弯曲的工具

    故遂隐栝。——何休《公羊经传解诂序》

    夫弃隐栝之法。——《韩非子·难势》

    训考量隐栝。——《后汉书·邓训传》

    (8) 姓

    副词

    暗暗地

    隐中胸怀。——《聊斋志异·促织》

    英文翻译

    hide, conceal; hidden, secret

    方言集汇

    ◎ 粤语:jan2
    ◎ 潮州话:eng2(úrng) [揭阳]êng2 [潮阳]ing2

    宋本广韵

    xìng [xing]
    部首: 323
    笔画: 8
    五笔: VTGG
    五行:
    仓颉: VHQM
    四角: 45410

    详细解释

    名词

    (1) (会意兼形声。从女,从生,生亦声。本义:标志家族系统的字)

    (2) 同本义

    姓,人所生也。——《说文》

    左氏传曰:天子建德,因生以赐姓。——《春秋·隐公八年》。按,神农母居 姜水, 黄帝母居 姬水, 舜母居 姚虚,因以为姓。故从女生。

    赐姓刘氏,拜为郎中。——《史记·刘敬叔孙通列传》

    世为著姓。——《后汉书·张衡传》

    姓者,统其祖考之所自出,氏者,别其子孙之所自分。——刘恕《通鉴外纪》

    (3) 又如:姓族(大族,望族);姓字(姓氏和名字);姓系(姓氏家族的源流系统);姓第(姓氏行第)

    (4) 命,性命

    救民之姓而不夸,行补三君而不有。——《晏子春秋》

    (5) 官吏

    百姓兆民。——《国语》。韦昭注:“百姓,百官。”

    (6) 平民

    填国家,抚百姓。——《汉书》

    (7) 子孙的通称

    问其姓,对曰:“余子长矣,能奉雉而从我矣。”——《左传》

    动词

    命名,称呼

    项氏世世为 楚将,封于 项,故姓 项氏。——《史记·项羽本纪》

    或曰,冉氏尝居也,故姓是溪曰 冉溪。—— 唐· 柳宗元《愚溪诗序》

    英文翻译

    one's family name; clan, people

    方言集汇

    ◎ 粤语:seng3 sing3
    ◎ 客家话:[梅县腔] siang5 [宝安腔] siang5 [客英字典] siang5 [客语拼音字汇] xiang4 [沙头角腔] siang5 [东莞腔] siang5 [海陆丰腔] siang5 [台湾四县腔] siang5 [陆丰腔] siang5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十五勁
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    息正清開去聲開口三等sĭɛŋsiengh/sienq
    mái,mán [mai,man]
    部首: 334
    笔画: 10
    五笔: FJFG
    仓颉: GWG
    四角: 46115

    详细解释

    mái

    动词

    (1) (形声.从土,里声.字本作“薶”,甲骨文字形,象在坑中埋狗的形象,是向地神祭献的活动。本义:藏入土中)

    (2) 同本义

    祭器敝则埋之,龟筴敝则埋之,牲死则埋之。——《礼记·曲礼上》

    生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。——杜甫《兵车行》

    我死谁埋。——清· 袁枚《祭妹文》

    毁其盆,悉埋于地。——龚自珍《病梅馆记》

    (3) 又如:埋地雷;埋玉(比喻英才或美女之死);埋书(把盟书埋在地下。古代盟誓时的一种礼仪);埋狱(埋没在监狱屋基下的宝剑。比喻埋没人才)

    (4) 古代特指简陋不依礼制而落葬。也泛指葬埋

    葬不如礼曰埋。(如:按照)——《释名·释葬制》

    (5) 又如:埋骨(人死而埋葬屍骨);埋匿(埋窆。掩埋尸体);埋堙(埋藏。掩埋尸体);埋魂(埋葬英魂);埋蛇(“埋蛇”为善行仁爱之典);埋掩(掩埋,埋葬)

    (6) 藏,掩盖

    狐埋之而狐搰之。——《国语·吴语》

    (7) 又如:埋冤(含冤);埋情(昧心);埋忧(隐藏忧愁);埋身(埋名;隐居);埋匿(埋藏);埋翳(掩埋;掩盖);埋覆(掩蔽;覆盖)

    (8) 低,低下去 。如:埋头顾影(形容矫饰者暗中窥察外界的反应);埋首(埋头)

    形容词

    (1) 犹暮或末 。如:埋年(方言。年老);埋暮(迟暮。喻年岁大)

    (2) 另见 mán

    mān

    暂无详细释义

    英文翻译

    bury, secrete, conceal

    方言集汇

    ◎ 粤语:maai4
    ◎ 客家话:[梅县腔] mai2 me.2 [东莞腔] mai2 [客英字典] mai2 me2 [海陆丰腔] mai2 [客语拼音字汇] mai2 [宝安腔] mai2 [沙头角腔] mai2 [台湾四县腔] mai2 [陆丰腔] mai3
    ◎ 潮州话:mai5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十四皆
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    莫皆皆開平聲開口二等mɐimrai/maei
    míng [ming]
    部首: 337
    笔画: 6
    五笔: QKF
    五行:
    仓颉: NIR
    四角: 27602

    详细解释

    动词

    (1) (会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)

    (2) 同本义

    名,自命也。——《说文》

    黄帝正名百物。——《礼记·祭法》

    名之曰幽厉。——《孟子》

    名公器也。——《庄子·天运》

    秦氏有好女,自名为 罗敷。——《乐府诗集》

    以故其后名之曰“褒禅”。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    名之者谁。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    自名“蟹壳青”。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:名品(辨明品级)

    (4) 称说;说出

    不能名其一处。——《虞初新志·秋声诗自序》

    (5) 又如:不可名状;莫名其妙;名状(形容描述)

    (6) 出名,有名声

    山不在高,有仙则名。——刘禹锡《陋室铭》

    (7) 以私人名义占有

    不名一钱。——王充《论衡》

    (8) 通“明”。明白

    是以圣人不行而知,不见而名。——《老子·四十七章》

    名词

    (1) 名字;名称

    请问名。——《仪礼·士昏礼》

    记百名以上书于策。——《仪礼·聘礼》

    慎器与名。——《左传·昭公三十二年》。注:“爵号也。”

    大行受大名,细行受细名。——《周书·谥法》

    军书十二卷,卷卷有爷名。——《木兰诗》

    (2) 又如:名榜(名帖);名物(物品的名称及形状);名纸(名片);名象(泛指称谓、法制、器物等。名,指称;象,法象)

    (3) 名门,名家 。如:名胤(名门的后裔);名迹(名家的手迹);名画(名家的图画);名书(名家的墨迹)

    (4) 名人, 杰出的人 。如: 名彦(名人才士);名俊(俊杰,杰出的人);名场(名人聚会之所);名贤(名人贤士);名辈(名流)

    (5) 名声,名誉,名望

    故西门豹为邺令,名闻天下。——《史记·滑稽列传》

    名达于缙绅间。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

    (6) 又如:名宿(有名誉、负众望的读书人);名实(声誉与真才。或指名称与实质);名体(声名与实才)。如:名父(指人父有名望);名分(名望和身分)

    (7) 功业,功名 。如:名心(求功名之心);名品(名位品级);名级(名位品级);名烈(功业);名业(功名业绩)

    (8) 名义

    名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋· 文天祥《后序》

    (9) 又如:名分(名义);名田(以私名占有田地);名色(名义)

    (10) 对人在数列中位置的规定 。如:第三名

    猗嗟名兮,美目清兮。——《诗·齐风·猗嗟》

    形容词

    (1) 有名的,著名的;名贵的

    又患无硕师名人与游。——宋濂《送东阳马生序》

    有仙则名。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

    (2) 又如:名姝(著名的美女);名宿(有名的老前辈);名素(一向有名望的人);名族(著名的家族;名字姓氏);名花(名贵的花。俗称美女、名妓为名花);名贵(著名而显贵的人;贵重难得的器物);名都(著名的都市)

    (3) 大的

    因名山升中于天。——《礼记·礼器》。注:“犹大也。”

    环如因而赂一名都。——《战国策·秦策》。注:“大也。”

    (4) 又如:名山(大山);名川(大河);名藩(重要的大藩镇);名器(大器)

    量词

    用于人的数量 。如:二十名工人;三十名学生

    英文翻译

    name, rank, title, position

    方言集汇

    ◎ 粤语:meng4 ming4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] miang2 [海陆丰腔] miang2 [梅县腔] miang2 [东莞腔] miang2 [客英字典] miang2 [台湾四县腔] miang2 [客语拼音字汇] miang2 [陆丰腔] miang3 [宝安腔] miang2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十四清
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    武并清開平聲開口三等mĭɛŋmjeng/mieng