随趁

suí chèn [ sui chen]
繁体 隨趁
注音 ㄙㄨㄟˊ ㄔㄣˋ

词语释义

1.亦作"随趁"。 2.相处﹔相伴。 3.趁便。 4.追赶﹔追随。

词语解释

  1. 亦作“ 随趂 ”。相处;相伴。

    元 无名氏 《举案齐眉》第二折:“父亲,我孩儿不敢説,你也想波。[唱]和他那破烂衫怎生随趁。”

  2. 趁便。

    明 高明 《琵琶记·牛氏规奴》:“小姐,我去伏侍别人,与他传消递息,随趁也得些快活。”

  3. 追赶;追随。

    元 无名氏 《渔樵记》第三折:“他和那青松翠柏为交友,野草閒花作近隣,但行处有八个字相随趂。” 元 金仁杰 《追韩信》第一折:“臣教 子房 散了 楚 军, 周勃 领着 汉 兵;臣教 酈商 引铁骑八面四方相随趁。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第一折:“俺哥哥出门来宾客相随趁,俺哥哥还家来侍女忙扶进。”

引证解释

⒈ 亦作“随趂”。

⒉ 相处;相伴。

元无名氏《举案齐眉》第二折:“父亲,我孩儿不敢説,你也想波。[唱]和他那破烂衫怎生随趁。”

⒊ 趁便。

明高明《琵琶记·牛氏规奴》:“小姐,我去伏侍别人,与他传消递息,随趁也得些快活。”

⒋ 追赶;追随。

元无名氏《渔樵记》第三折:“他和那青松翠柏为交友,野草閒花作近隣,但行处有八个字相随趂。”
元金仁杰《追韩信》第一折:“臣教子房散了楚军, 周勃领着汉兵;臣教酈商引铁骑八面四方相随趁。”
元无名氏《杀狗劝夫》第一折:“俺哥哥出门来宾客相随趁,俺哥哥还家来侍女忙扶进。”

随趁的国语词典

追随、跟从。

随趁的网络释义

随趁

  • 随趁,suí chèn ㄙㄨㄟˊ ㄔㄣˋ,出处《举案齐眉》,亦作“ 随趂”。
  • 汉字详情

    suí [sui]
    部首: 212
    笔画: 11
    五笔: BDEP
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: NLYKB
    四角: 74232

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò))

    (2) 同本义

    隨,从也。——《说文》

    隨无故也。——《易·杂卦》

    隨山刊木循也。——《书·禹贡》

    无纵诡隨。——《诗·大雅·民劳》

    凡庭实隨入。——《仪礼·聘礼》。注:“不并行也。”

    距隨长武。——《仪礼·乡射礼记》

    列星随旋。——《荀子·天论》

    主失其神,虎随其后。——《韩非子·杨权》

    子行而我随之。——《韩非子·说林上》

    随风潜入夜,润物细无声。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

    太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    (3) 又如:随任(晚辈跟随做官的长辈在任所生活);随直(随班值日);随班(跟班值勤);随扈(随从);随身灯(点在死人脚头的灯);随坐(即连坐。受他人牵连而被判罪);随宦(跟从父兄做官在外);随随步口(步步紧跟);随起举哀(随同死者亲眷一起号哭)

    (4) 依顺;依从

    隨,顺也。——《广雅》

    今黛玉见了这里许多事情不合家中之式,不得不随的,少不得一一改过来,因而接了茶。——《红楼梦》

    法和所得奴婢,尽免之,曰:“各随缘去。”——《北齐书·陆法和传》

    (5) 又如:随善善缘(佛教指见人行善心欢喜;自己行善结好缘);随邪(随斜。顺从邪恶,无主见);随愿(如愿;称心);随时制宜(作事善于变通,不拘常法);随缘不变(佛家语。意指随顺世间环境取舍行止,但有所不为)

    (6) 听任某人自愿去做

    有志矣,不随以止也。——王安石《游褒禅山记》

    业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。——唐· 韩愈《进学解》

    (7) 又如:随你的便;去不去随你;随念即到(指神仙佛祖能随意念之所至,立刻到达某一地)

    (8) 〈方〉∶相似,与某人、物、事相像 。如:他长得随他母亲

    (9) 接着,随即

    客以剑拟王,王头随堕汤中。——晋· 干宝《搜神记》

    有郭四者,凡四杀人,复以矜疑减等,随遇赦。——清· 方苞《狱中杂记》

    (10) 又如:随次(随即;马上);随宜(随即)

    (11) 按照;依据 。如:随例(按照惯例);随序(依照自然的次序)

    名词

    (1) 六十四卦之一,震下兑上

    象曰:泽中有雷,随。——《易·随》

    (2) 中国周代国名 。姬姓。春秋后期为楚之附庸。地在今湖北随县

    英文翻译

    follow, listen to, submit to

    方言集汇

    ◎ 粤语:ceoi4

    宋本广韵

    chèn [chen]
    部首: 716
    笔画: 12
    五笔: FHWE
    五行:
    仓颉: GOOHH
    四角: 48802

    详细解释

    动词

    (1) (形声。本义:追逐)

    (2) 同本义

    急逐趁之,蟆入草间。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:疾趁(急追);趁逐(追逐;追求);趁赶(追逐)

    (4) 乘便 。如:趁年轻时候;趁势(利用有利的形势、时机);趁早;趁时;乘便(利用有利时机)

    (5) 满足,遂。用同“称” 。如:趁心如意(遂心满意);趁意(称心;满意)

    介词

    组成介词结构,用在动词前面,表示利用某种条件、某个时间或机会进行某种事情 。如:铁要趁烧红的时候打

    英文翻译

    take advantage of, avail oneself

    方言集汇

    ◎ 粤语:can3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] zhin3 chin3 chin5 [梅县腔] cen5 [台湾四县腔] tsiin3 tsiin3 tsiin5 [客英字典] chin5 [东莞腔] cin5 [宝安腔] cin3 [客语拼音字汇] cin4

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十七眞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    直珍眞B開平聲開口三等眞Bɖʰĭĕndrin/dyn