闵勉
词语释义
词语解释
亦作“ 閔免 ”。犹黾勉。尽力。
《汉书·谷永传》：“流湎媟嫚，溷殽无别，閔免遁乐，昼夜在路。”《汉书·五行志中之上》：“乱服共坐，溷肴亡别，閔勉遯乐，昼夜在路。” 颜师古 注：“閔勉犹黽勉，言不息也。”
引证解释
⒈ 亦作“閔免”。犹黾勉。尽力。
引《汉书·谷永传》：“流湎媟嫚，溷殽无别，閔免遁乐，昼夜在路。”
《汉书·五行志中之上》：“乱服共坐，溷肴亡别，閔勉遯乐，昼夜在路。”
颜师古注：“閔勉犹黽勉，言不息也。”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从门，文声。本义：吊唁)
(2) 同本义
闵，吊者在门也。——《说文》
(3) 同“悯”。怜恤，哀怜
闵予小子，遭家不造。——《诗·周颂·闵予小子》
(4) 又如：闵察(怜悯审察)；闵悼(怜恤哀悼)；闵悔(怜恤而痛悔)；闵笑(怜悯嘲笑)
(5) 勉。黾勉
予惟用闵于天越民。——《书·君奭》
(6) 又如：闵免(勤免不息。同黾勉。也作闵勉)
(7) 忧虑
宋人有闵其苗之不长而揠之者。——《孟子·公孙丑上》
闵闵焉如农夫之望岁。——《左传·昭公三十二年》
(8) 又如：闵凶(忧伤的事。常指父母之丧)；闵悔(伤痛后悔)；闵急(令人担忧的严重情势)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从力，免声。本义：力所不及而强作)
(2) 同本义
勉，彊也。——《说文》
丧事不敢不勉。——《论语·子罕》
曰勉升降以上下兮。——《楚辞·离骚》
勉力不时。——《荀子·天论》
(3) 又如：勉意(勉强；勉为其难)
(4) 尽力，用尽所有力量
尔其勉之。——《左传·昭公二十年》。注：“谓努力。”
愿子勉为寡人治之。——《韩非子·外储说左下》
公子勉之矣，老臣不能从。——《史记·魏公子列传》
知力耕可以得谷，勉贸可以得货。——《论衡》
(5) 又如：勉勉(努力的样子)；勉旃(努力)；勉农(努力从事农务)；勉厉(努力)
(6) 勉励，鼓励
国安不殆，勉农而不偷。——《商君书·垦令》
父勉其子，兄勉其弟，妇勉其夫。——《国语·越语》
不加勉，而民自尽竭。——《管子》
(7) 又如：勉学；勉勖(勉励)；勉劳(勉励慰劳)；勉厉(劝勉鼓励)；勉慰(勉励安慰)；勉喻，勉谕(晓谕，劝说)
(8) 通“免”。除去，脱掉
乃厚其外交而勉之。——《国语·晋语八》
七十而无德，虽有微过，亦可以勉矣。——《大戴礼·曾子立事篇》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] men1 [海陆丰腔] mien1 mien3 [客英字典] men1 men3 mien3 [陆丰腔] mian1 [客语拼音字汇] mian1 [东莞腔] men1 [沙头角腔] mien1 [台湾四县腔] mien1 mien3 [宝安腔] men1 | men3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 免 | 亡辨 | 明 | 仙B開 | 上聲 | 銑 | 開口三等 | 山 | 仙B | mĭɛn | mienx／myeen |