野鸳鸯

yě yuān yāng [ ye yuan yang]
繁体 野鴛鴦
注音 一ㄝˇ ㄩㄢ 一ㄤ

词语释义

1.喻非正式的匹偶。

词语解释

  1. 喻非正式的匹偶。

    唐 杜甫 《数陪李梓州泛江有女乐在诸舫戏为艳曲二首赠李》之二:“使君自有妇,莫学野鸳鸯。” 元 杨维桢 《西湖竹枝歌》之二:“鹿头湖船唱赧郎,船头不宿野鸳鸯。”昆曲《十五贯》第一场:“ 苏戌娟 恋情贪爱;通奸夫杀父盗财,野鸳鸯高飞天外。”

引证解释

⒈ 喻非正式的匹偶。

唐杜甫《数陪李梓州泛江有女乐在诸舫戏为艳曲二首赠李》之二:“使君自有妇,莫学野鸳鸯。”
元杨维桢《西湖竹枝歌》之二:“鹿头湖船唱赧郎,船头不宿野鸳鸯。”
昆曲《十五贯》第一场:“苏戌娟恋情贪爱;通奸夫杀父盗财,野鸳鸯高飞天外。”

野鸳鸯的国语词典

比喻没有正式婚姻关系的夫妇。

野鸳鸯的网络释义

野鸳鸯

  • 野鸳鸯,是汉语词汇,解释为喻非正式的匹偶。
  • 汉字详情

    [ye]
    部首: 708
    笔画: 11
    五笔: JFCB
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: WGNIN
    四角: 67122

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从里,予声。《尔雅·释言》:“里,邑也。”本义:郊外;野外)

    (2) 同本义

    野,郊外也。——《说文》

    邑外谓之郊,郊外谓之野。——《说文》。段注

    龙战于野。——《易·坤》

    王朝至于商郊牧野。——《书·牧誓》

    七月在野。——《诗·豳风·七月》

    体国经野。——《周礼》。注:“谓一百里以外三等采地之中。”

    永州之野产异蛇。—— 柳宗元《捕蛇者说》

    捐金于野。——《后汉书·列女传》

    野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》

    光照旷野。——明· 魏禧《大铁椎传》

    (3) 又如:野外(郊外);野生;野渡(郊野的渡口)

    (4) 原野,田野

    野火烧不尽,春风吹又生。——白居易《赋得古原草送别》

    (5) 又如:野盘(可容身的山野之地);野马(浮游的云气);野井(乡野间的井水);野次(原野);野老(居于田野的老人);野色(原野的景色);野战(军队在旷野作战);野霭(山野中的云气)

    (6) 指民间。与朝廷相对

    朝野清晏,国富兵强。——《晋书》

    (7) 又如:野乘(私家记载的史书);野录(私人撰述的史乘。同“野史、野乘”);野人之芹(乡下人的菲薄礼品);野服(乡居朴素的服装。对官服而言)

    (8) 界限,范围 。如:视野;分野

    形容词

    (1) 非家养的;野生的

    (2) 动物未经人畜养的

    野蜂巢。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    (3) 又如:野鹤步罡(喻步履蹒跚);野鸡翎(雉的尾羽);野鹤(野生的鹤)

    (4) 植物未经人工种植培养的

    野芳发而幽香(野花开了,有一股清幽的香味,芳,香花。发,开放)。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    (5) 又如:野谷是资(只取野谷为食);野蔌(野菜。如薇笋之类)

    (6) 不驯服,不受拘束

    狼子野心。——《左传·宣公四年》

    (7) 又如:野猫(喻举动粗鲁,不守规矩或行为放肆的人)

    (8) 粗鲁,粗野,野蛮,不文雅

    野哉由也!——《论语》

    朔风野大。——清· 袁枚《祭妹文》

    (9) 不正常,不合礼制的 。如:野岔儿(出乎意外且不合情理的事);野禅(野狐禅)

    (10) 非正式的,不合法的 。如:野老儿(姘夫);野火(麻烦;苦头;野种);是不是她野老公死了?

    (11) 鄙俚,俚俗 。如:野唱(随意乱唱或唱粗俗小调);野语(村野俚俗之语);野调(村野鄙俗的曲调)

    英文翻译

    open country, field; wilderness

    方言集汇

    ◎ 粤语:je5
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ra1 ra3 [客英字典] ja3 ja1 [沙头角腔] ja3 [台湾四县腔] ja1 ja3 [陆丰腔] ja1 [宝安腔] ja1 ja3 [梅县腔] ja1 ja5 [东莞腔] ja3 [客语拼音字汇] ya1 ya3
    ◎ 潮州话:ia2

    宋本广韵

    廣韻目次:上八語
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    承與上聲開口三等zjox/zjvvʑĭo
    yuān [yuan]
    部首: 514
    笔画: 10
    五笔: QBQG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: NUPYM
    四角: 27127

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从鸟,夗( yuàn)声。本义:“鸳鸯”的省称)

    (2) 同本义

    鸳,鸳鸯也。——《说文》

    鹊好外反,鸳好内思。——陆佃《埤雅》

    鸳鸯于飞。——《诗·小雅·鸳鸯》

    鸳鸯,水鸟,凫类也。雌雄未尝相离,人得其一,则一思而死,故曰匹鸟。——晋· 崔豹《古今注·鸟兽》

    (3) 又如:鸳鸯瓦脊(互相成对的瓦建成的屋脊);鸳鸯拐(两脚向左或向右踢起);鸳鸯客(同在一桌饮酒、吃饭的两人)

    (4) 比喻同事,同僚

    芸阁编充栋,鸳班礼绝邻。——明· 李东阳《寿琼山邱先生》

    (5) 又如:鸳行鹭序簿(在职官员的名册。鸳行、鹭序指朝官井然有序的行列);鸳班(文武朝官的排列)

    (6) 比喻配偶,夫妻

    鸳会阻,夕雨凄飞。——宋· 柳永《两同心》

    (7) 又如:鸳帏凤枕(喻夫妻床上枕边事);鸳枕(夫妻共眠用的枕头);鸳侣(配偶,夫妻);鸳鸯偶(比喻和睦的夫妇)

    英文翻译

    male mandarin duck (Aix galericulata)

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyun1

    宋本广韵

    yāng [yang]
    部首: 514
    笔画: 10
    五笔: MDQG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: LKPYM
    四角: 50127

    详细解释

    (2) ——见“鸳鸯”( yuānyang)

    英文翻译

    female mandarin duck (Aix galericulata)

    方言集汇

    ◎ 粤语:joeng1

    宋本广韵