野合
词语释义
野合
(1) 非法性交
词语解释
不合礼仪的婚配。
《史记·孔子世家》:“ 紇 ( 叔梁紇 )与 颜氏 女野合而生 孔子 。” 司马贞 索隐:“今此云‘野合’者,盖谓 梁紇 老而 徵在 少,非当壮室初笄之礼,故云野合,谓不合礼仪。” 清 毛奇龄 《昏礼辨正》:“幼时观邻人娶妇,妇至,不謁庙,不拜舅姑,牵妇入于房,合卺而就枕席焉。归而疑之曰:此非野合乎?”
谓男女私通。
唐 玄奘 《大唐西域记·乌仗那国》:“ 释 种惊寤,因即谢曰:‘羇旅羸人,何见亲附?’遂款殷勤,凌逼野合。”《新五代史·朱友文传》:“庶人 友珪 者, 太祖 初镇 宣武 ,略地 宋亳 间,与逆旅妇人野合而生也。”
野外合奏。
《左传·定公十年》:“且牺、象不出门,嘉乐不野合。”
野战。
《后汉书·南匈奴传》:“良骑野合,交锋接矢。”
引证解释
⒈ 不合礼仪的婚配。
引《史记·孔子世家》:“紇(叔梁紇 )与颜氏女野合而生孔子。”
司马贞索隐:“今此云‘野合’者,盖谓梁紇老而徵在少,非当壮室初笄之礼,故云野合,谓不合礼仪。”
清毛奇龄《昏礼辨正》:“幼时观邻人娶妇,妇至,不謁庙,不拜舅姑,牵妇入于房,合卺而就枕席焉。归而疑之曰:此非野合乎?”
⒉ 谓男女私通。
引唐玄奘《大唐西域记·乌仗那国》:“释种惊寤,因即谢曰:‘羇旅羸人,何见亲附?’遂款殷勤,凌逼野合。”
《新五代史·朱友文传》:“庶人友珪者, 太祖初镇宣武,略地宋亳间,与逆旅妇人野合而生也。”
⒊ 野外合奏。
引《左传·定公十年》:“且牺、象不出门,嘉乐不野合。”
⒋ 野战。
引《后汉书·南匈奴传》:“良骑野合,交锋接矢。”
野合的国语词典
男女苟合,俗称为「野合」。
野合的网络释义
野合
野合的翻译
野合造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从里,予声。《尔雅·释言》:“里,邑也。”本义:郊外;野外)
(2) 同本义
野,郊外也。——《说文》
邑外谓之郊,郊外谓之野。——《说文》。段注
龙战于野。——《易·坤》
王朝至于商郊牧野。——《书·牧誓》
七月在野。——《诗·豳风·七月》
体国经野。——《周礼》。注:“谓一百里以外三等采地之中。”
永州之野产异蛇。—— 柳宗元《捕蛇者说》
捐金于野。——《后汉书·列女传》
野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》
光照旷野。——明· 魏禧《大铁椎传》
(3) 又如:野外(郊外);野生;野渡(郊野的渡口)
(4) 原野,田野
野火烧不尽,春风吹又生。——白居易《赋得古原草送别》
(5) 又如:野盘(可容身的山野之地);野马(浮游的云气);野井(乡野间的井水);野次(原野);野老(居于田野的老人);野色(原野的景色);野战(军队在旷野作战);野霭(山野中的云气)
(6) 指民间。与朝廷相对
朝野清晏,国富兵强。——《晋书》
(7) 又如:野乘(私家记载的史书);野录(私人撰述的史乘。同“野史、野乘”);野人之芹(乡下人的菲薄礼品);野服(乡居朴素的服装。对官服而言)
(8) 界限,范围 。如:视野;分野
形容词
(1) 非家养的;野生的
(2) 动物未经人畜养的
野蜂巢。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
(3) 又如:野鹤步罡(喻步履蹒跚);野鸡翎(雉的尾羽);野鹤(野生的鹤)
(4) 植物未经人工种植培养的
野芳发而幽香(野花开了,有一股清幽的香味,芳,香花。发,开放)。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
(5) 又如:野谷是资(只取野谷为食);野蔌(野菜。如薇笋之类)
(6) 不驯服,不受拘束
狼子野心。——《左传·宣公四年》
(7) 又如:野猫(喻举动粗鲁,不守规矩或行为放肆的人)
(8) 粗鲁,粗野,野蛮,不文雅
野哉由也!——《论语》
朔风野大。——清· 袁枚《祭妹文》
(9) 不正常,不合礼制的 。如:野岔儿(出乎意外且不合情理的事);野禅(野狐禅)
(10) 非正式的,不合法的 。如:野老儿(姘夫);野火(麻烦;苦头;野种);是不是她野老公死了?
(11) 鄙俚,俚俗 。如:野唱(随意乱唱或唱粗俗小调);野语(村野俚俗之语);野调(村野鄙俗的曲调)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] ra1 ra3 [客英字典] ja3 ja1 [沙头角腔] ja3 [台湾四县腔] ja1 ja3 [陆丰腔] ja1 [宝安腔] ja1 ja3 [梅县腔] ja1 ja5 [东莞腔] ja3 [客语拼音字汇] ya1 ya3
◎ 潮州话:ia2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
野 | 承與 | 常 | 魚 | 上聲 | 語 | 開口三等 | 魚 | 遇 | zjox/zjvv | ʑĭo |
详细解释
gě
名词
(1) 容量单位, 市制十合为一升
十合为升,十升为斗。——《汉书》
(2) 另见
hé
动词
(1) (会意。从亼(
),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)(2) 同本义
合,合口也。——《说文》
公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》
(3) 引申为开合之称
合则成体。——《庄子·达生》
合盖隆起。——《后汉书·张衡传》
四面竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
绿树村边合。——唐· 孟浩然《过故人庄》
暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》
(4) 又如:蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡)
(5) 会聚,聚合
于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》
将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》
离则复合,合则复离。——《吕氏春秋·大乐》
齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》
公子即合符。——《史记·魏公子列传》
晋鄙合符。
合江夏战士。——《资治通鉴》
五万兵难卒合。
卒与尸合。——明· 张溥《五人墓碑记》
(6) 又如:合众(集合众人);合族(聚合全族的人);合火(结伙,结伴);合军(集结军队);合散(聚合消散);合绪(聚集在一起)
(7) 联合;联络 。如:合盘(合伙);合出(凑合出来);合字(同伙;黑店)
(8) 结合 。如:合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)
(9) 符合,不违背 。如:合机(跟事实相符);合程(合乎格式或规定的程序);合情合理;不合自然
(10) 适合
合于桑林之舞。——《庄子·养生主》
甚合孤心。——《资治通鉴》
(11) 又如:合式(合适;合意);合中(适中);合折儿(合适);合景(与当时场面相适合,相般配);合折(恰当;合乎心思;合适);合他意思
(12) 合并 。如:合传(纪传体史书的创作,合两人以上的事迹作传,称合传)
(13) 覆盖;笼罩 。如:合扑(面朝下扑倒);合在缺底下(蒙在鼓里)
(14) 匹配;配偶
天作之合。——《诗·大雅·大明》
得耦为合。——《周礼·媒氏》注
岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(15) 又如:合和(结婚姻之好;亲睦);合姓(指结婚。男女两性合为一家);合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)
(16) 交锋 。如:合刃(军队相遇,刀刃相接);合战(交战)
(17) 折算等于 。如: 一米合三尺
(18) 制作 。如:合甲(制成皮革);合寿材
(19) 应该 。如:合当(合该;应当);合行(合当;应该;集中在一起);合受(应该受到)
(20) 吵架 。如:合嘴(争吵);合爆(合皂。混闹;喧闹);合嘴合舌(吵架)
(21) 合掌 。如:合手
(22) 回答,答 。如:合要(各举简要的言辞,以互相答辩)
(23) 交媾。雌雄交尾,男女性交 。如:合盖(已得手。特指成男女情事)
形容词
(1) 全部;整个 。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)
(2) 和睦,和谐,融洽
妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。——《资治通鉴》
与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。——《广东军务记》
(3) 又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)
名词
(1) 盒子。后作“盒”
以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
(2) 姓
副词
一起,共同 。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)
介词
(1) 与;向
又不好合你再要。——《红楼梦》
(2) 和 。如:合会(以及;和)
量词
古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合 。如:战了五十合;两人交手数合
动〉,〈形词
(1) 闭合 。如:合眼
(2) 全;总共 。如:合县(全县) “閤”
(3) 另见
(4) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] hap8 gak7 gap7 kap7 lap7 [台湾四县腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [客英字典] hap8 kap7 gap7 [宝安腔] hap8 [沙头角腔] hap8 [客语拼音字汇] hab6 keb5 [海陆丰腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [东莞腔] hap8 [陆丰腔] hap8
◎ 潮州话:hah8 , kab4 [澄海]kag4 ,gab4 [澄海]gag4
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
合 | 侯閤 | 匣 | 合 | 入聲 | 合 | 開口一等 | 覃 | 咸 | ghop/hop | ɣɒp |