酬庸

chóu yōng [ chou yong]
注音 ㄔㄡˊ ㄩㄥ

词语释义

犹酬功;酬劳。

词语解释

  1. 犹酬功;酬劳。

    南朝 梁 江淹 《封江冠军等诏》:“开历阐祚,酬庸为先。” 清 陈大章 《王文成纪功碑》诗:“改元兆讖实天启,酬庸锡爵开禎期。” 廖仲恺 《<全民政治论>译本序》:“考其千八百二十年所颁法案,规定数种文官任期为四年,其目的在总统选举获胜,可举数千受国家俸给之地位,为政客酬庸之具。”

引证解释

⒈ 犹酬功;酬劳。

南朝梁江淹《封江冠军等诏》:“开历阐祚,酬庸为先。”
清陈大章《王文成纪功碑》诗:“改元兆讖实天启,酬庸锡爵开禎期。”
廖仲恺《<全民政治论>译本序》:“考其千八百二十年所颁法案,规定数种文官任期为四年,其目的在总统选举获胜,可举数千受国家俸给之地位,为政客酬庸之具。”

酬庸的国语词典

给予出力的人报酬。如:「这份工作我纯粹是义务帮忙,不需任何酬庸。」也作「酬劳」。

酬庸的网络释义

酬庸

  • 酬庸是汉语词语,读音为chóu yōng,意思是犹酬功;酬劳。
  • 汉字详情

    chóu [chou]
    部首: 714
    笔画: 13
    五笔: SGYH
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: MWILL
    四角: 12600

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从酉,夀声。本义:客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒作答)

    (2) 同本义

    酬,主人进客也。——《说文》。凡主人酌宾曰献,宾还酌主人曰醋,主人又自饮以酌宾曰酬。

    (3) 又如:酬献(相互劝酒);酬劝(劝酒)

    (4) 酬答,报答

    主人酬宾。——《仪礼·士冠礼》。注:“饮宾客而从之以财货,曰酬,所以申畅厚意也。”

    交酬好货皆厚。——《国语·周语》。注:“交酬相酬之币也。”

    吾无以酬之。——《左传·昭公二十七年》

    不有死者,无以酬圣主。——梁启超《谭嗣同传》

    天将以酬长厚者。——《聊斋志异·促织》

    (5) 又如:酬知(酬报知己者);酬赏(报答他人而赏给财物)

    (6) 应对;对答

    可与酬酢。——《易·系辞》。注:“犹应对也。”

    (7) 又如:酬抗(酬对;对答);酬决(应对决断);酬奉(旧时奉召应对诗文)

    (8) 酬诗,以诗文互相赠答 。如:酬寄(以诗文酬和寄赠);酬赓(指诗词应和)

    (9) 赏赐 。如:酬偿(报偿;偿还);酬赎(以钱偿值赎回);酬庸(酬劳)

    (10) 筹划 。如:酬想(想像,设想);酬款(筹划借款)

    (11) 报复 。如:酬阻(因报复而加阻止)

    (12) 酹祭 。如:酬酒(以酒酹祭);酬神(祭谢神灵);酬地(以酒祭地)

    名词

    报酬 。如:计酬(计算报酬);同工同酬

    英文翻译

    toast; reward, recompense

    方言集汇

    ◎ 粤语:cau4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] cu2 [客语拼音字汇] cu2 [海陆丰腔] chiu2 [客英字典] chiu2 [台湾四县腔] cu2 [东莞腔] siu2 [陆丰腔] chiu3 [梅县腔] chu2 chiu2 [宝安腔] cu2 ciu2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    市流平聲開口三等zju/zjouʑĭəu
    yōng [yong]
    部首: 314
    笔画: 11
    五笔: YVEH
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: ILB
    四角: 00227

    详细解释

    动词

    (1) (会意。小篆字形。从用,从庚。“庚更”同音,表更换。先做某事,然后更换做别的事。本义:用;需要)

    (2) 同本义

    庸,用也。——《说文》

    畴咨若时登庸。——《书·尧典》

    我生之初,尚无庸。——《诗·王风·兔爰》

    齐子庸止。——《诗·齐风·南山》

    (3) 靖潜庸回。——《左传·文公十八年》

    庸動长老。——《国语·周语中》

    请始无庸战。——《国语·越语上》

    (4) 常与否定副词“无”、“勿”、“弗”连用

    无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。——《书·大禹谟》

    我无庸去,只是教阁下个至良极美的法则。——《礼记》

    (5) 又如:无庸讳言;无庸细述;毋庸讳言;庸释(舍弃)

    (6) 任用

    名之所在,上之所庸。——清· 顾炎武《日知录》

    (7) 又如:庸庸(任用应受任用的人);登庸(选拔重用)

    (8) 受雇用,出卖劳动力

    买庸而决窦。——《韩非子·五蠹》

    (9) 如:庸作(受雇而为人劳作);庸仆(佣工、仆役);庸僦(雇佣租赁)

    (10) 酬其功劳

    亲亲故故,庸庸劳劳,仁之杀也。——《荀子·大畧》

    (11) 又如:庸勋(酬劳有功的人)

    形容词

    (1) 平常

    庸,常也。——《尔雅》

    此庸夫之怒也。——《战国策·魏策》

    恒丝庸帛。——《论衡·量知》

    布帛寻常,庸人不释。——《韩非子》

    (2) 又如:庸德(常德,一般的道德规范);庸人(常人);庸众(常人;一般的人);庸情(犹俗虑,常人的心志);庸格(常例);庸音(常音。喻指平庸的文辞和言论);庸民(平民;普通的人);庸凡(平凡)

    (3) 平庸

    任重职大,非庸材所能堪。——《汉书·薛宣传》

    (4) 又如:庸庸碌碌(形容人平庸,没有志气);庸涩(平庸晦涩);庸下(平庸低下);庸懦(平庸懦弱);庸伍(才识平庸之辈);庸臣(平庸之臣);庸朽(庸下衰朽);庸主(平庸的君主);庸君(平庸之君;昏君);庸鄙(平庸鄙俗);庸腐(平庸陈腐;平庸迂腐);庸儒(平庸的儒者)

    (5) 庸俗,庸鄙 。如:庸邪(指庸俗邪僻之人);庸狡(庸鄙而奸滑);庸塞(庸鄙不通);庸遴(庸鄙贪吝)

    (6) 昏庸,庸下

    不有乱常,则多庸暗。——《晋书·惠帝纪论》

    (7) 又如:庸暗(昏庸愚昧);庸朽(庸下衰朽)

    (8) 浅陋 。如:庸医杀人(医生的医术低劣,致误投药物而使人丧命);庸奴(见识浅陋之人。含有鄙夷之意);庸妄(浅陋妄为);庸昧(谓资质愚钝,才识浅陋。常用作谦词)

    名词

    (1) 功勋

    现克一堡之庸,酬通侯之锡者,又何若不伦?——清· 魏源《圣武记》

    (2) 又如:庸功(庸伐,庸勋,庸绩。功勋;功绩);庸器(古代铭功的铜器)

    (3) 受雇用的人

    庸人訾厉。——《管子·入国》

    取庸而强饭之。——《淮南子·缪称》

    (4) 又如:庸保(受雇充任杂役的人);庸仆(佣工、仆役)

    (5) 劳苦

    我生之初,尚无庸;我生之后,逢此百凶。——《诗·王风》

    (6) 受雇者的工钱

    写书取庸自给。——《新唐书》

    (7) 又如:庸钱(工资)

    (8) 古国名,在今湖北省

    庸蜀之南。—— 唐· 柳宗元《柳河东集》

    (9) 姓

    副词

    (1) 或许,大概

    虽王之国,庸独利乎?——《汉书》

    (2) 怎么 。表示反问。如:庸安(何以,怎么);庸何(何,什么)

    (3) 表示反问,可译为“难道”、“岂”、“哪里”

    庸非昔日之乐。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    庸知其年之先后。——唐· 韩愈《师说》

    英文翻译

    usual, common, ordinary, mediocre

    方言集汇

    ◎ 粤语:jung4
    ◎ 客家话:[客英字典] jung2 [海陆丰腔] rung2 [梅县腔] jung2 [台湾四县腔] jung2 [客语拼音字汇] yung2 [宝安腔] jung2 [陆丰腔] jung3
    ◎ 潮州话:雍5(容)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平三鍾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    餘封平聲開口三等jyung/jvngjĭwoŋ