遣送

qiǎn sòng [ qian song]
注音 ㄑ一ㄢˇ ㄙㄨㄥˋ
词性 动词

词语释义

遣送 qiǎnsòng

(1) 带有强制性地把人送走

遣送回原籍
send back

词语解释

  1. 送嫁。谓以财物送女出嫁。

    《宋书·武帝纪下》:“诸主出适,遣送不过二十万,无锦绣金玉。”

  2. 旧指术士以法术驱逐妖邪。

    《禅真逸史》第十三回:“前者在城之日,何日不烧符念咒遣送,并没一些灵验,无法可处。”

  3. 发送。

    瞿秋白 《乱弹·“匪徒”》:“最近 上海 不是有九百多 日本 兵因为‘思想不稳’而被遣送回国吗?”

  4. 犹送葬。指丧葬礼仪。

    《东观汉记·东海恭王彊传》:“王恭逊好礼,以德自终,敕官属遣送,务行约省,茅车瓦器,以成王志。”

引证解释

⒈ 送嫁。谓以财物送女出嫁。

《宋书·武帝纪下》:“诸主出适,遣送不过二十万,无锦绣金玉。”

⒉ 旧指术士以法术驱逐妖邪。

《禅真逸史》第十三回:“前者在城之日,何日不烧符念咒遣送,并没一些灵验,无法可处。”

⒊ 发送。

瞿秋白《乱弹·“匪徒”》:“最近上海不是有九百多日本兵因为‘思想不稳’而被遣送回国吗?”

⒋ 犹送葬。指丧葬礼仪。

《东观汉记·东海恭王彊传》:“王恭逊好礼,以德自终,敕官属遣送,务行约省,茅车瓦器,以成王志。”

遣送的国语词典

遣返送回。

如:「遣送出境」。

遣送的网络释义

遣送

  • 遣送,外文名send back,拼音qiǎn sòng,将人强制性带走,如遣送回国,遣送返回原籍,收容遣送(已被废除),主要针对违法但危害性不强的外国人或者城市流浪人员等,引申为送嫁,旧指术士以法术驱逐妖邪,发送,送葬等意。
  • 遣送的翻译

    英语: to send away, to deport, to repatriate
    德语: abschieben, zurückführen (V)​
    法语: renvoyer, rapatrier

    遣送造句

    那个罪犯被遣送回了大陆。
    俘虏的很多旗人男女老幼,集中管押,后遣送出城,令其自谋出路。
    醉卧冬雪看黄昏,小寒来临寒袭人,忧君怎堪寂寞冷,遣送祝福情意深,痴凝以沫送温馨,问候浓浓催花绽,好运萦绕送身边;相知相惜同珍惜,愿你小寒心暖暖。祝君快乐过小寒,幸福每一。
    如果他就职之后的第一个行动就是把三名黑人奴隶遣送回去,他又怎样去赢得驻防地成员的信任,甚至要在这些人中树立威信呢?
    据介绍,在一份“民国档案案卷”中,包含第二战区长官部、陆军四五一九部队关于交通、通信收集情形,防空检查、日军编制名册、遣送人员一览表等资料。
    唉……对了,我们可说好了,这次训练也是全程淘汰制的,只有达标的同志才有资格参加接下来的科目,没有达标的同志,只能在营部呆着,看管营产营具或者直接遣送回大队。
    也门官方对说,他们并不能通过这个护照辨认主人身份,且巴基斯坦政府并未要求将这个院落里的任何人遣送回国。
    近年来由于收容遣送引起的民警违法、违纪案件较为突出,其主要原因在于收容遣送制度的不完善。
    误……他们被遣送去的地方是天遥地远的非洲的阿尔及利。
    现在,这些非墨西哥越境者会被监禁,直到他们被遣送回国。而那些墨西哥越境者则会立即遣送回墨西哥。
    后来,天帝发觉了这事,把吴刚罚到月宫里去伐桂,又把七仙女儿子的登云鞋没收了,遣送下凡。
    建国以来,我国对城市流浪乞讨人员的管理,经历了从收容遣送到救助管理的转变过程。
    这个女人被不光彩地遣送回家,交给了她父亲。
    在实践中,收容遣送的自由裁量权很大,很多方面缺乏公正性,必须予以废除。
    意大利和利比亚政府的联合海上巡逻初见成效,自五月以来,已有一千多名移民被遣送回国。
    入境事务处负责处理有关递解离境令和遣送离境令的事宜。
    亚律师:一般如果是逾期停留的话,可能遭受被逮捕和遣送出境的命运。
    当前,外来流动人口收容遣送工作存在着一定的盲目性。
    目前其所有家庭成员都已被巴基斯坦警方拘禁,并将最终被遣送回国。
    现在,“放”的本义基本消失,经过时间的打磨,它从放逐之义逐渐变为强行遣送;舍弃,废置不用;搁置等义。

    汉字详情

    qiǎn [qian]
    部首: 306
    笔画: 13
    五笔: KHGP
    五行:
    仓颉: YLMR
    四角: 35307

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò)。本义:释放)

    (2) 同本义

    遣,纵也。——《说文》

    遣之日读诔。——《周礼·太史》。注:“谓祖庙之庭,大奠将行时也。”

    大丧饰遣车。——《周礼·巾车》

    书遣于策。——《仪礼·既夕礼》

    遣车视牢具。——《礼记·杂记》。“送葬载牲体之车也。”

    遣车一乘。——《礼记·檀弓》。注:“人臣赐车马者,乃得有遣车”。按,此字古专于用凶礼。

    (3) 又如:遣俘(遣还俘虏);遣还(犹遣返)

    (4) 派。派去

    赵王于是遂遣 相如奉璧西入 秦。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    权意不欲遣质。——《三国志·周瑜传》注

    乃遣张良往立 信为 齐王,征其兵击 楚。——《史记·淮阴侯列传》

    愿勿遣。——汉· 刘向《列女传》

    王终遣之。

    太守即遣人随其往,寻向所志。——《桃花源记》

    遣李进诚。——《资治通鉴·唐纪》

    (5) 又如:调遣(调派;差遣);差遣(分派到外面去工作);遣使(派遣使者);遣人去请医生;遣价(差遣仆人);遣官(派遣官员);遣员(差遣人员);遣军(派遣军队)

    (6) 贬谪;放逐

    姜氏与 子犯谋醉而遣之。——《左传·僖公二十三年》

    遣归故郡。——《汉书·孔光传》

    帝不悦而遣太子。——《潜夫论》

    (7) 又如:遣归(贬谪、释放或休弃而令归);遣谪(流放边远地区);遣刑(清代放逐犯人到极边远的地方去服苦役的刑罚);遣斥(斥逐);遣犯(指放逐在边地服刑的囚犯);遣流(发配,流放)

    (8) 发送;打发

    笑而遣之。——宋· 欧阳修《归田录》

    婿固不遣。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》

    厚资而遣之。——清· 周容《芋老人传》

    时方冬停遣。——清· 方苞《狱中杂记》

    (9) 又如:遣日(打发时光,消遣);遣书(发信);遣发(打发,排遣);遣闲(打发闲暇);遣嫁(出嫁);自遣(排遣愁闷,安慰自己)

    (10) 古时指丈夫休弃妻子 。如:遣行(谓妻子被丈夫休弃离去)

    (11) 抒发

    奈何天,伤怀日,寂寥时,试遣愚衷。——《红楼梦》

    (12) 又如:遣哀(抒发哀思);遣欲(排除欲念);遣除(犹排除);遣恶(除恶)

    (13) 运用 。如:遣用(使用,运用)

    (14) 白天雨止放晴 。如:遣昼(久雨至午稍停)

    (15) 使,让 。如:遣令(犹指使);遣唤(犹传唤)

    英文翻译

    send, dispatch; send off, exile

    方言集汇

    ◎ 粤语:hin2
    ◎ 客家话:[沙头角腔] kien3 [客英字典] ken3 kien3 [海陆丰腔] kien3 [台湾四县腔] kien3 [客语拼音字汇] hian3 [宝安腔] ken3 [梅县腔] kian3 [东莞腔] ken3

    宋本广韵

    廣韻目次:上二十八獮
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    去演仙A開上聲開口三等仙Akʰĭɛnkhjenx/qieen
    sòng [song]
    部首: 306
    笔画: 9
    五笔: UDPI
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: YTK
    四角: 38308

    详细解释

    动词

    (1) (会意。小篆字形)

    (2) 同本义

    送,遣也。——《说文》。

    送迎无礼。——《荀子·富国》。注:“致女也。”

    (3) 又如:送嫁(送亲);送娘(方言。送新娘子);送房(结婚之夕,亲友陪送新郎入洞房);送亲(娘家人送出嫁的姑娘上轿或送新娘到男家)

    (4) 送行;送别

    寒雨连江夜入吴,平明送客 楚山孤。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。——《战国策·燕策》

    (5) 又如:送车(到车站送行;又指送行的车);送迎钱(迎送官员的开销);送任(送亲属去当人质);送迎(送往迎来);送路(送行;饯别);送故迎新(送旧官,迎新官;送旧岁,迎新年)

    (6) 将东西运去或传交 。又

    录毕,走送之,不敢稍逾约。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    干戈日滋,行者赍,居者送,中外骚扰相奉。——《汉书·食货志》

    (7) 如:送茶(送礼);送还(送给);送款(表示诚心诚意的投降);送风(传递消息,通风报信);送盏(递送酒器以劝饮);送语(传话);送意(传送情意);送怀(传达思想感情)

    (8) 遣送

    愬以槛车送 元济诣京师。——《资治通鉴·唐纪》

    (9) 又如:送遣(遣送,送归);送转(方言。送归,送还);送传(押送递解);送官(送交官府)

    (10) 送葬;送丧

    丧出江上,白衣冠送者夹岸,酹而器者百里不绝。——《明史·海瑞传》

    (11) 又如:送老(安葬老人或长辈);送横(为横死者送丧);送哭(哀哭而送葬)

    (12) 馈赠

    今吾且死,而侯生曾无一言半辞送我,我曾有所失哉。——《史记·魏公子列传》

    (申屠臾)坐为 九江太守受故官送有罪,国除。——《史记·申屠嘉列传》

    (13) 又如:送定(为定婚,男方给女方家里送聘礼);送锅(送饭锅祝贺乔迁之喜);送粥米(妇女坐月子时,娘家和亲戚送给她鸡蛋、小米等东西);送鲜(赠送新鲜食品);送赆(赠送钱财、礼物);送盘(方言。送聘礼);送遗(赠送);送汤(亲友女儿出嫁或生产,送礼致贺)

    (14) 了结;断送

    夫以慕容超之强,身送东市; 姚泓之盛,面缚西都。——《文选·丘迟·与陈伯之书》

    才上马齐声儿喝道,只这的便是那送了人的根苗。——《朝野新声太平乐府·张云庄·红绣鞋》

    (15) 又如:送断(断送;葬送);送死

    (16) 度过,排遣 。如:送老(排遣年老的时光);送春(送社。送别春天);送夏(送别夏天);送腊(辞送腊月)

    (17) 送神 。如:送社(送春);送祟(巫师祛送鬼祟的仪式);送佛送到西天(帮人帮到底)

    英文翻译

    see off, send off; dispatch, give

    方言集汇

    ◎ 粤语:sung3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] sung5 [宝安腔] sung5 [海陆丰腔] sung5 [梅县腔] sung5 [东莞腔] sung5 [客语拼音字汇] sung4 [陆丰腔] sung5 [客英字典] sung5 [台湾四县腔] sung5

    宋本广韵

    廣韻目次:去一送
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    蘇弄東一去聲開口一等suŋsungh/sunq

    遣送的同拼音词语