趁饭

chèn fàn [ chen fan]
繁体 趁飯
注音 ㄔㄣˋ ㄈㄢˋ

词语释义

犹趁食。

词语解释

  1. 犹趁食。

    《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“后生家脸皮羞答答地,怎到人家去趁饭?” 许政扬 注:“趁饭,混饭吃、寻饭吃。也叫趁食。”

引证解释

⒈ 犹趁食。

《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“后生家脸皮羞答答地,怎到人家去趁饭?”
许政扬注:“趁饭,混饭吃、寻饭吃。也叫趁食。”

汉字详情

chèn [chen]
部首: 716
笔画: 12
五笔: FHWE
五行:
仓颉: GOOHH
四角: 48802

详细解释

动词

(1) (形声。本义:追逐)

(2) 同本义

急逐趁之,蟆入草间。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如:疾趁(急追);趁逐(追逐;追求);趁赶(追逐)

(4) 乘便 。如:趁年轻时候;趁势(利用有利的形势、时机);趁早;趁时;乘便(利用有利时机)

(5) 满足,遂。用同“称” 。如:趁心如意(遂心满意);趁意(称心;满意)

介词

组成介词结构,用在动词前面,表示利用某种条件、某个时间或机会进行某种事情 。如:铁要趁烧红的时候打

英文翻译

take advantage of, avail oneself

方言集汇

◎ 粤语:can3
◎ 客家话:[海陆丰腔] zhin3 chin3 chin5 [梅县腔] cen5 [台湾四县腔] tsiin3 tsiin3 tsiin5 [客英字典] chin5 [东莞腔] cin5 [宝安腔] cin3 [客语拼音字汇] cin4

宋本广韵

廣韻目次:上平十七眞
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
直珍眞B開平聲開口三等眞Bɖʰĭĕndrin/dyn
fàn [fan]
部首: 328
笔画: 7
五笔: QNRC
五行:
仓颉: NVHE
四角: 22747

详细解释

动词

(1) (形声。从食,反声。本义:吃饭)

(2) 同本义

饭,食也。——《说文》

饭飱者三饭也。——《礼记·玉藻》

呼饭饮之。——《汉书·朱买臣传》

饭疏食,饮水。——《论语·述而》

饭糗(干粮)茹草。——《孟子·尽心下》

廉颇老矣,尚能饭否?—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 又如:尚能饭否;饭粥(吃粥);饭蔬(吃蔬菜)

(4) 给人喂饭或喂牲口

有一漂母见信饥,饭 信。——《史记·淮阴侯列传》

吕望屠于朝歌兮,宁戚歌而饭牛。——《楚辞·九章·惜往日》

(5) 又如:饭牛(饲牛);饭僧(施舍饭食给僧人)

(6) 含。古代将米贝珠玉之类放入死者口中

共饭玉。——《周礼·典瑞》。注:“碎玉以杂米也。”

(7) 又如:饭玉(饭含。古时把碎玉杂米放入死者口中);饭腥(把生米填入死人口中);饭米(填入死者口中的米)

名词

(1) 煮熟的谷类食物,多指米饭

毋抟饭。——《礼记·曲礼上》

父时为将,身所奉饭者以十数。——汉· 刘向《列女传》

(2) 又泛指为了满足饥饿或食欲,在一个特定的时间吃进的一份食物。如:早饭;中饭;一天三顿饭;饭车(运饭的车);饭肴(丰盛的饭菜);饭头(寺院里的伙食管理人)

(3) 比喻无用之人 。如:饭袋(讥讽只会吃饭而不学无术的人);饭袋酒囊(讥人只知吃喝,不学无术)

英文翻译

cooked rice; food, meal

方言集汇

◎ 粤语:faan6

宋本广韵