贴金

tiē jīn [ tie jin]
繁体 貼金
注音 ㄊ一ㄝ ㄐ一ㄣ

词语释义

贴金 tiējīn

(1) 往神佛塑像上贴上金箔

cover with gold leaf;gild

(2) 过分地、不合事实地夸耀

别尽往自己脸上贴金了
touch up;prettify

词语解释

  1. 古代贴于衣服器玩的黄金饰物。

    宋 王栐 《燕翼诒谋录》卷二:“ 大中祥符 元年二月,詔:‘金箔、金银线、贴金销金间金蹙金线,装贴什器土木玩之物,并行禁断。’” 宋 王栐 《燕翼诒谋录》卷二:“自中宫以下,衣服并不得以金为饰,应销金、贴金、缕金、间金……皆不许造。”《金瓶梅词话》第九五回:“ 薛嫂 打开花箱,取出与 吴月娘 看,果然做的好样范……翡翠重叠,背面贴金。” 明 史玄 《旧京遗事》:“现外臣张盖,京朝官张扇,自一品至四品大小卿皆用贴金黑扇,次翰林六科都黑扇。”

  2. 在神佛塑像上贴上金箔。比喻夸耀,美化。

    徐迟 《哥德巴赫猜想·祁连山下》:“那塑像颜面的贴金的金子已经被什么贪欲的人刮去了,却依然庄严而动人。” 曹靖华 《飞花集·不尽铁流滚滚来》:“这是为了‘壮国际观瞻’,所以在战时首都开放,替纸糊的民主贴金,于反动派有利的原故。” 刘绍棠 《燕子声声里》:“只有不学无术的暴发户,才喜欢装腔作势,一层一层地给自己脸上贴金,一顶一顶地给自己头上加冕。”

引证解释

⒈ 古代贴于衣服器玩的黄金饰物。

宋王栐《燕翼诒谋录》卷二:“大中祥符元年二月,詔:‘金箔、金银线、贴金销金间金蹙金线,装贴什器土木玩之物,并行禁断。’”
宋王栐《燕翼诒谋录》卷二:“自中宫以下,衣服并不得以金为饰,应销金、贴金、缕金、间金……皆不许造。”
《金瓶梅词话》第九五回:“薛嫂打开花箱,取出与吴月娘看,果然做的好样范……翡翠重叠,背面贴金。”
明史玄《旧京遗事》:“现外臣张盖,京朝官张扇,自一品至四品大小卿皆用贴金黑扇,次翰林六科都黑扇。”

⒉ 在神佛塑像上贴上金箔。比喻夸耀,美化。

徐迟《哥德巴赫猜想·祁连山下》:“那塑像颜面的贴金的金子已经被什么贪欲的人刮去了,却依然庄严而动人。”
曹靖华《飞花集·不尽铁流滚滚来》:“这是为了‘壮国际观瞻’,所以在战时首都开放,替纸糊的民主贴金,于反动派有利的原故。”
刘绍棠《燕子声声里》:“只有不学无术的暴发户,才喜欢装腔作势,一层一层地给自己脸上贴金,一顶一顶地给自己头上加冕。”

贴金的国语词典

本指在神佛塑像贴上金箔,以示崇敬或还愿。见《洛阳伽蓝记.卷五.城北》。后比喻为使人更体面。

如:「你别往自己脸上贴金了,这次展览会是全体员工的努力,可不是你一个人的功劳。」

贴金的网络释义

贴金 (建筑学术语)

  • 金是一种贵重的金属元素,黄赤色,质软,光泽,延展性很强。金店将它砸成像薄纸一样的固体叫金箔,金箔装饰在彩画上,这个操作程序叫“贴金”。彩画图案贴上金就会立刻显得金壁辉煌。
  • 贴金造句

    你这是在为校长脸上贴金。
    黑衣男子从上衣贴兜拿出一张贴金名片递给了陈子光,陈子光草草地扫了一眼,名片主人是个叫钱三江的人,是什么建材公司分店老板。
    国庆黄金周总结:朋友脸上贴金,祝福惜字如金;度假一掷千金,应酬烈火真金;购物沙里淘金,好运点石成金;长假岁月流金,到点鸣金收兵!
    程铮却撇了撇嘴,道:“你倒挺会往自己脸上贴金,我什么时候说过你好。你长得也就一般般,性格尤其别扭,犟起来简直欠揍,实在让人说不出好在哪里……可是,我偏偏爱你。”。
    象征着一把锐利的刺刀直刺敌寇胸膛的纪念塔在贵阳市南门外十字路口建成,塔身三面分别刻有“国民革命军第一百零二师抗日阵亡将士纪念塔”的贴金楷字。
    立秋又至,给你送“喜帖”啦!愿家人对你体贴,收入不缺津贴,情谊心中粘贴,成功脸上贴金,健康给你贴秋膘,总之,就是要幸福把你照顾得服服贴贴!
    男人追不到一个女人时,总喜欢往自己的脸上贴金,说自己和那女人有了某种特别的交情,聊以泄愤,也聊以解嘲。
    众位劳步来到衡山,那是给我们脸上贴金,怎么还说这些客气话?请!请!
    虽然支出庞大,不过大部分白宫实习生均认为获得的体验和对待值回票价,形容就像“全身贴金一样”。
    因此柳下惠坐怀不乱,在现今欲望流布的时代,不是性功能有欠缺的话,就纯属标榜道德卫土的贴金。
    青州龙兴寺出土的佛像贴金绘彩,工艺十分精细菩萨像更是饰璎佩珞,华贵非常。
    这燕春楼南北两坐小楼相连,中间是正门,门前设红杈子绯绿帘,贴金红纱栀子灯,天井两廊皆酒阁子。
    牌楼的地仗开裂,彩画难以看清,沥粉贴金脱落,枋心脱隼变形让人难以想象这是世界文化遗产颐和园的“门脸”建筑,真该修修了。
    千手观音造像位于大足宝顶山石刻区大佛湾南岩,开凿于南宋年间,为我国最大的集雕刻、彩绘、贴金于一体的摩崖石刻造像。
    不仅隆恩殿和东西配殿的木料完全采用珍贵的黄花梨,殿内金龙和玺彩画,还是在原木上直接沥粉贴金而成。
    正西面的圣坛和半圆龛是尖券交叉式的木拱顶,以粘贴金箔和彩绘构成,漫天星星也意指浩瀚宇宙和神秘苍穹。
    戏楼木质构件全部采用优质北美松木,木架油漆采用地仗一麻一布六灰两珠油做法,彩画采用金线大点金旋子龙锦枋心彩画,并大量使用沥粉贴金工艺。
    塔身三面分别刻有碑名“国民革命军第一百零二师抗日阵亡将士纪念塔”的贴金楷字,下款为“师长柏章辉题”。
    戏楼木作构件全部采用优质北美松木,木架油漆采用地仗一麻一布六灰两珠油做法,彩画采用金线大点金旋子龙锦枋心彩画,并大量使用沥粉贴金工艺。
    当然不是整体贴金,而是给筷子顶端的银圈贴上黄灿灿的金箔。

    汉字详情

    tiē [tie]
    部首: 401
    笔画: 9
    五笔: MHKG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: BOYR
    四角: 71860

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从贝,占声。本义:典当)

    (2) 同本义

    民日贴妇卖儿。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:贴钱(典钱;质钱);贴典(典质;典押);贴子(典押儿子)

    (4) 贴补。补偿,补益 。

    (5) 如:贴夫(供生活费的姘夫);津贴;贴赠(要民补贴漕运亏损);贴润(津贴;贴补);贴赔(贴补赔偿);贴截银(赠贴漕截的银两);贴费(贴补耗费);贴纳(贴补交纳)

    (6) 粘附;附着

    龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。——李贺《马诗》

    无不平帖石上。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (7) 又如:贴落(室内四壁张或悬挂的字画等陈设);贴边;贴花;剪贴资料;贴标语;贴在墙上;贴挂(张贴悬挂);贴例(贴出的条例)

    (8) 切近,挨近

    穿花贴水益沾巾。——杜甫《燕子来舟中作》

    (9) 又如:贴恋(怜惜,体贴);贴怪(为男女搞不正当关系进行撮合);体贴;贴身(泛指亲近的人);贴心;贴衬(垫衬);贴脸(脸和脸相贴);贴靠(挨近;靠拢);贴邻(近邻;隔壁邻居)

    (10) 不准入场。科举考试中,考生犯规被用蓝笔书其姓名、事故,贴出场门之外,不准入试。当时习惯简称“贴”

    出了场来,自道头一个就是他贴出,不许进二场了。——《初刻拍案惊奇》

    名词

    (1) 补偿费 。

    (2) 如:米贴;房贴

    (3) 靶心

    射六箭皆上垛,内二箭中贴者。——《金史》

    形容词

    (1) 通“帖”。适合,妥当 。

    (2) 如:贴妥(妥当、适当);贴谱(合乎准则或实际);贴调(合拍。不走调);贴意(贴心,合意);贴理(合乎情理)

    量词

    (1) 膏药的一张 。

    (2) 如:一贴膏药

    英文翻译

    paste to, stick on; attached to

    方言集汇

    ◎ 粤语:tip3

    宋本广韵

    jīn [jin]
    部首: 805
    笔画: 8
    五笔: QQQQ
    五行:
    仓颉: C
    四角: 80109

    详细解释

    名词

    (1) (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从“土”,表示藏在地下;从“二”,表示藏在地下的矿物。本义:金属)

    (2) 金属的通称或金属总名

    金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注:象金在土中形。——《说文》

    西南之美者,有华山之金石焉。——《尔雅·释地》

    系于金柅。——《易·妒》

    惟金三品。——《书·禹贡》。注:“铜三色也。”

    项掣金锁。——唐· 李朝威《柳毅传》

    (3) 又如:五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门环、门闩);金荷(金属制成的荷叶状独台);金铺(本指门上衔接门环部分的带有虎头等花纹的装饰物,亦指门环);金钟(金属酒杯)

    (4) 金属的制品,可省称为金

    (5) 刀、剑、箭等兵器

    金就砺则利。——《荀子·劝学》

    (6) 又如:金吾(手执的铜制仪仗棒);金革;金翅(兵舰名);金猊(用金属铸成狻猊状的香炉);金钩(刀名);金创,金伤(为兵器所创的伤痕)

    (7) 刑具。如:金印(在流放犯人脸上刺的字)

    (8) 印;虎符。如:金紫(秦·汉时丞相所用金印紫绶的简称);金爵(指金印紫绶的爵位);金虎符(古时发兵符信);金窠(金印。窠,指其空白处)

    (9) 犁铧头

    耜广五寸,二耜为耦。——《周礼》

    (10) 钏、镯一类妆饰品

    金银华美之服。——宋· 司马光《训俭示康》

    (11) 又如:金步摇(女子的首饰名);金粉(妇女妆饰用的花钿和铅粉);金雀(妇女装饰用的头钗)

    (12) 化学元素名。金子 一种延性展性非常好的黄色三价和一价金属元素,产状主要为独立存在的自然金,但也存在于如针碲金银矿或叶碲矿等少数矿物中;大多数化学品对它不起作用,但遇到氯气和王水会受浸蚀;为增加硬度或改变颜色供商业上应用(如金币、首饰、金牙)而加入铜、银、锌、镉及其它金属熔成合金

    得遗金。——《后汉书·列女传》

    指金于野。

    玉质而金色。——明· 刘基《卖柑者言》

    金玉其外。

    (13) 又如:赤金(纯金);金篦儿(一种篦子状的金首饰);金钗客(妓女的讳称);金绳(古代封禅仪式中用的金线);金赀(金银财宝)

    (14) 钱财;货币

    金五百斤。——《战国策·齐策四》

    所赐金帛。——汉· 刘向《列女传》

    橐金数千。——清· 张廷玉《明史》

    输不必金。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

    (15) 又如:金粟(钱与米);金罚(以金钱赎罪的处罚法);金选(古代用来赎罪的罚金。也称“金铢”);金财(金钱财货)

    (16) 古代军队中用以指挥停止或撤退的锣或其他金属制品 。如:鸣金收兵;金声(钲声。代表止兵之意);金鼓(金钲和鼓);金钲(乐器名。镯铙之类)

    (17) 铜 。如:金铎(古代军中所用的铜铃);金茎(铜柱。为擎承露盘之用);金壶(古时的计时器。即铜壶);金翟(铜铸的人像。同金狄,铜狄)

    (18) 月 。如:金蟾(月的别名);金兔(月光);金波(形容月光浮动。也指月光)

    (19) 太阳 。如:金锣(比喻太阳);金燧(古代利用日光取火的一种器具);金鸦(金乌。太阳)

    (20) 水银 。如:金泥(古代封禅之礼。以水银和金粉为泥,用来封玉牒);金丹(道士用金石炼制而成的药)

    (21) 星名。金星的简称

    金、水二星,行速而不经天。——《隋书·天文志》

    (22) 朝代名 。公元1115年—1234年,共历九帝,统治中国北部120年。由女真族完颜部领袖阿骨打创建,建都会宁(今黑龙江省阿城南),先后迁都中都(今北京)、开封等地,后在蒙古和宋的联合进攻下灭亡

    (23) 古州名 。治所在今陕西省安康县

    (24) 古代货币单位

    请献十金。——《墨子·公输》

    购子头千金。——晋· 干宝《搜神记》

    易之以写金。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》

    (25) 姓

    形容词

    (1) 金黄色,亚麻色,尤用指头发

    浮光跃金。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    青项金翅。——《聊斋志异·促织》

    (2) 又如:金象(金色本相);金缕(金色丝线);金兽(门环上的金色衔环);金蚕(金色的蚕);金蛇(金色的小蛇);金蛾(金色的蛾形图案);金凤(金色的凤凰)

    (3) 比喻尊重、贵重 。如:乌金墨玉;金榜留名;金诺(对他人守信不渝的美称);金言(珍贵、宝重的言辞;佛陀的教言为金言);金交(比喻友谊深厚)

    (4) 比喻坚固;攻不破的或无懈可击的 。如:金阵(坚固的兵阵);金城;金汤;金堤(形容堤防的巩固)

    (5) 比喻声音美妙

    (6) 富贵 。如:金宫(华美的宫室);金穴(极富贵的人家)

    (7) 皇帝的,天子的 。如:金貂(汉以后皇帝侍臣的冠饰);金箓(天帝的诏书)

    英文翻译

    gold; metals in general; money

    方言集汇

    ◎ 粤语:gam1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] gim1 [客英字典] gim1 [海陆丰腔] gim1 [梅县腔] gim1 [东莞腔] gim1 [宝安腔] gim1 [陆丰腔] gim1 [台湾四县腔] gim1 [客语拼音字汇] gim1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十一侵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居吟侵B平聲開口三等侵Bkĭĕmkim/kym