貼邊

tiē biān [ tie bian]
繁体 贴边

词语释义

贴边 tiēbiān

(1) 缝在衣服里子边上的窄条儿

hem of a garment

词语解释

引用解释

缝于衣服或其它织物制品里子边缘处的窄条。 清 顾禄 《桐桥倚棹录·市廛》:“﹝团扇﹞两面皆糊耿绢,书画精雅,阴面以两色锦为贴边。” 清 李伯元 《南亭笔记》卷十二:“ 张 取諦视,马甲则托领贴边,新旧之迹宛然。”

貼邊的国语词典

缝在衣服里子边上的窄条。可供钉扣子、缝拉链,并使衣物笔挺。亦有修饰、遮掩的作用。

如:「通常衣服的贴边会与衣面使用同样的布料。」

貼邊的网络释义

贴边

  • 贴边是一个汉语词语,读音是tiē biān,意思是缝在衣服里子边上的窄条儿,出自《桐桥倚棹录·市廛》。
  • 貼邊的翻译

    英语: welt,facing(ofagarment),toberelevant
    德语: Rahmen(S)
    法语: fauxourlet

    汉字详情

    tiē [tie]
    部首: 718
    笔画: 12
    五笔: MHKG
    仓颉: BCYR
    四角: 61860

    英文翻译

    paste to, stick on; attached to

    方言集汇

    ◎ 粤语:tip3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] tiap7 [陆丰腔] tiap7 diap7 [海陆丰腔] tiap7 dap8 dap7 [宝安腔] tiap7 | diap7 [客语拼音字汇] diab5 diab6 tiab5 tiab6 [客英字典] dap7 tiap7 diap7 [梅县腔] dap7 diap7 tiap7 [台湾四县腔] tiap7 dap8 diap7 dap7 [东莞腔] diap7

    宋本广韵

    廣韻目次:入三十怗
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    他協入聲開口四等theptʰiep
    biān [bian]
    部首: 306
    笔画: 18
    五笔: THPP
    仓颉: YHUS
    四角: 36302

    英文翻译

    edge, margin, side, border

    方言集汇

    ◎ 粤语:bin1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] bien1 [宝安腔] ben1 [沙头角腔] bien1 [客英字典] bien1 [台湾四县腔] bien1 [陆丰腔] pian1 [客语拼音字汇] bian1 [梅县腔] bien1 [东莞腔] ben1
    ◎ 潮州话:biang1(piang)[潮州]biêng1 , bin1(piⁿ)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    布玄先開平聲開口四等penpien

    貼邊的同拼音词语