谴谪
词语释义
词语解释
亦作“ 谴讁 ”。贬降。
《周书·李贤传》：“ 武成 二年，除 江州 刺史。既被谴謫，常忧惧不得志。” 唐 吴兢 《贞观政要·纳谏》：“ 陆爽 以为陛下今虽容之，恐后阴加谴讁，所以反覆自陈，意在於此，不足为怪。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·天朝田亩制度》：“天王乃降旨主断……谴謫各钦命总制所奏贬各监军，或贬为军帅，或贬为师帅。”
责备。
朱自清 《别》：“他不曾容忍过伊仅有的、微细的谴谪，他常用语言压迫伊。” 许地山 《枯杨生花》：“我不是不依你，不过这村里只有我一个是‘读书人’，若有三分不是，人家总要加上七分谴谪。”
引证解释
⒈ 亦作“谴讁”。贬降。
引《周书·李贤传》：“武成二年，除江州刺史。既被谴謫，常忧惧不得志。”
唐吴兢《贞观政要·纳谏》：“陆爽以为陛下今虽容之，恐后阴加谴讁，所以反覆自陈，意在於此，不足为怪。”
中国近代史资料丛刊《太平天囯·天朝田亩制度》：“天王乃降旨主断……谴謫各钦命总制所奏贬各监军，或贬为军帅，或贬为师帅。”
⒉ 责备。
引朱自清《别》：“他不曾容忍过伊仅有的、微细的谴谪，他常用语言压迫伊。”
许地山《枯杨生花》：“我不是不依你，不过这村里只有我一个是‘读书人’，若有三分不是，人家总要加上七分谴谪。”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。本义：责备，斥责)
(2) 同本义
谴，谪问也。——《说文》
谴，呵也。——《苍颉篇》
畏此谴怒。——《诗·小雅·小明》
闻而谴友。——《孔子家语·五行》
某时有客过而予汝金，因谴之。——《韩非子·外储说左上》
前者，失救泾河老龙，获谴于我皇后帝。——《西游记》
(3) 又如：谴谪(责备)；谴斥(受责备)；谴告(谴责警告)；谴呵(谴责申叱)；谴咎(谴责罪过)；谴怒(怒责)
(4) 旧时官吏被贬或谪戍
又不得已而谴，则为之择地而居。——刘禹锡《上杜司徒书》
(5) 又如：谴谪(官吏因罪降级，调往边远地方)；谴客(被贬谪的人)；谴域(谪迁之地)；谴逐(贬谪放逐)
名词
罪过
臣有大谴。——《北史·李彪传》
欲以改正思谴，除凶致吉。——《后汉书·蔡邕传》
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从言，啻( )声。本义：有意指摘，责备)
(2) 同本义
谪，罚也。——《说文》
罚罪者曰谪。——《通俗文》
国子谪我。——《左传·成公十七年》
则自取谪于日月之灾。——《左传·昭公七年》
善言无瑕谪。——《老子》
穷年不相谪发。——《列子·力命》
公会齐侯于 泺，遂及 文姜如 齐。 齐侯通焉。公谪之。——《左传·桓公十八年》
室人交遍谪我。——《诗·邶风·北门》
(3) 又如：谪疑(指摘怀疑)；谪我(谴责我)；谪骂(责骂)；谪谴(谴责)；众口交谪
(4) 降职并外放
谊既以谪去，意不自得。——《汉书·贾谊传》
谪守巴陵郡。—— 范仲淹《岳阳楼记》
只因劝酒蟠桃会，误犯天条谪翠微。——《封神演义》
(5) 又如：谪降(降级下放到边远地方)；谪发(发配边疆)；谪官(谪宦。谪吏。被贬降的官吏)
名词
(1) 被罚戍边的罪人
徙谪实之初县。——《史记·秦始皇本纪》
(2) 缺点；过失
善言无瑕谪。——《老子》
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话：diah4