词语释义
谈虎色变
(1) 一谈到老虎，脸色就变了。比喻对某事极为惧怕，一提起来就惊惧不已而徒然变色
词语解释
成语出处
宋 《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”
成语辨析
谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”；指情绪紧张；“闻风丧胆”偏重于“丧胆”；指一听到强大势力就害怕。
成语用法
谈虎色变复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。
引证解释
⒈ 原意是说被虎咬过的人才真知虎的厉害。后以“谈虎色变”比喻一提到可怕的事物连脸色都变了。
引《二程遗书》卷二上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人説虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异於众。若虎能伤人，虽三尺童子莫不知之，然未尝真知。真知须如田夫乃是。”
元王炎午《祭御史萧方厓文》：“谈虎色变，公亦流涕。”
清黄宗羲《画川先生易俟序》：“盖先生在讲筵，奏对以救维桑，遂不为小人所容，所谓谈虎色变也。”
巴金《谈＜寒夜＞》：“不断进步的科学和无比优越的新的社会制度已经征服了肺病，它今天不再使人谈虎色变了。”
谈虎色变的国语词典
曾经被老虎伤过的人，一谈到老虎，就吓得变了脸色。比喻一提及某事就非常害怕。
如：「夏天一到，儿童肠病毒流行，往往让人谈虎色变。」
谈虎色变的网络释义
谈虎色变
谈虎色变的翻译
谈虎色变造句
汉字详情
详细解释
名词
所说的话，言论 。如：奇谈(令人奇怪的言论)；言谈(谈话的内容和态度)；谈交(言谈之交)；谈功(言谈的功夫)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义：老虎)
(2) 同本义 ，亚洲产的一种大型食肉类哺乳动物( Panthera tigris )，在黄褐色的毛皮上有黑色横纹，尾长而无簇毛，有黑圈，下体大部白色，无鬣，典型的体形比狮子略大
虎，山兽之君。——《说文》
阚如虓虎。——《诗·大雅·常武》
虎狼之心。——《史记·项羽本纪》
苛政猛于虎。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
曹公豺虎也。——《资治通鉴》
气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
(3) 又如：虎螭(虎与龙)；虎啸(虎吼叫)；虎跃(猛虎腾跃)；虎残(虎口余生)
(4) 凡伤害物类之虫，也以虎名之 。如：蝇虎；蝎虎
守宫善捕蝎蝇，故得虎名。——《本草纲目》
(5) 姓
形容词
(1) 比喻威武勇猛 。如：虎虎势势(形容勇猛的样子)；虎豹(比喻勇猛的战士)；虎旅(指勇猛的军队)
(2) 比喻残酷凶暴
或问酷吏。曰：“虎哉！虎哉！角而翼者也”。——《法言》
动词
(1) 〈方〉∶脸色陡变而露出严厉或凶恶的表情 。如：虎视鹰瞵(形容凶狠地注视着，将欲有所攫取)
(2) 吓唬。也作“唬” 。如：虎虝(吓唬；恐吓)；虎唬(威吓)；虎吓(犹吓唬)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] fu3 [东莞腔] fu3 [沙头角腔] fu3 [陆丰腔] fu3 [台湾四县腔] fu3 [客语拼音字汇] fu3 [梅县腔] fu3 [客英字典] fu3 [宝安腔] fu3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 虎 | 呼古 | 曉 | 模 | 上聲 | 麌 | 開口一等 | 模 | 遇 | hox／xuu | xu |
详细解释
sè
名词
(1) (会意。甲骨文中象一个人驮另一个人，仰承其脸色。本义：脸色)
(2) 同本义
色，颜气也。——《说文》
五气五色。——《周礼·疾医》
其色必寿。——《素问·三部九侯论》
形体色理以目异。——《荀子·正名》
载色载笑。——《诗·鲁颂·泮水》
(3) 又
太后之色少解。——《战国策·赵策》
侯生视公子色终不变，乃谢客就车。——《史记·魏公子列传》
我言若，王色不许我。——《史记·商君列传》
故以声声怖之。——《资治通鉴》
(4) 又如：面色(脸上的气色)；色喜(脸上显出欢喜之色)；色笑(开颜欢笑)；色沮(脸色露出沮丧的样子)；色变振恐(恐惧得脸上变色)；色庄(容貌庄重严肃)；色智(表现在容色上的才智)；喜形于色
(5) 颜色
五色令人目盲。——《老子》
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。——唐· 白居易《卖炭翁》
未花时采，则根色鲜泽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
(6) 又如：色衣(色服。除黑白二色以外的各种艳色衣服)；色丝(彩色绸缎)；色彩(彩色绸缎)；古色古香
(7) 姿色，容颜(多就女子而言)；美色
寡人有疾，寡人好色。——《孟子·梁惠王下》
年长色衰，委身为贾人妇。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(8) 又如：绝色佳人；声色；色阵(指冶艳女子聚集之所)；国色(一国内容貌最美的女子)
(9) 色欲，好色 。如：色荒(过度沉迷于女色)；色胆包天(好色之人，胆大妄为，不顾一切)；色授(用神色传递内心的感情。多指男女之间的情爱)；色长(妓院的男老板；教坊司乐工的头目)；色中饿鬼(比喻极其贪色的人)
(10) 佛家语。指一切物质的存在
空色皆寂灭。——陈子昂《感遇》
(11) 又如：色身(佛家语。色，指有形、色、相的一切物，即所谓物质。肉身，即有形血肉之身；自四大(地、水、火、风)、五尘(色、声、香、味、触)等色法而成，故称色身)；色即是空(佛家语。指世家一切色法(物质)的本性(内在真实性)都是空无所有)
(12) 外表 。如：色仁行违(表面上主张仁德，实际行动却背道而驰)；色样(式样；模样)
(13) 种类 。如：清一色；色色俱全；各色人等；色别(按种类分别)；色额(种类、数量)；色类(种类；类别)
(14) 履历，古称“脚色”，省称“色”
吏部预选者甚多， 恺即不授官，皆注色而遣。——《北史》
(15) 物质(多指金银)的成分
他这银子是九五兑九七色的。——《儒林外史》
(16) 兆气，即古人烧灼龟甲占卜时甲上裂纹所呈现的征兆
君占体，大夫占色。——《周礼》
(17) 风景；景观
两峰秀色，俱可手揽。——《徐霞客游记·游黄山记》
入其城则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起。——宋· 姜夔《扬州慢》
(18) 又如：满园春色；湖光山色
(19) 质量 。如：足色；成色；增色；减色；音色
(20) 天色
夜色语声绝。——杜甫《石壕史》
(21) 又如：月色
动词
(1) 生气；变脸
谚所谓室于怒，市于色者，楚之谓矣。——《左传·昭公十九年》
(2) 又如：色作(作色，改变脸色)；色勃(骤然变色。发怒的样子)；色动(脸色改变)
(3) 惊惧
诸大夫见之，皆色然而骇。——《公羊传》
(4) 另见
shǎi
名词
(1) 颜色 ——用于某些口语。如：掉色；退色；永不变色
(2) 色子(即骰子) 。赌具，小立方体，一般用骨头制成，六面分刻一、二、三、四、五、六点。如：色数(色子；骰子)
(3) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] set7 [陆丰腔] set7 [台湾四县腔] set7 [客英字典] set7 [沙头角腔] siet7 [梅县腔] set7 [客语拼音字汇] sed5 [东莞腔] sek7 [宝安腔] set7
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 色 | 所力 | 生 | 職開 | 入聲 | 職 | 開口三等 | 蒸 | 曾 | srik／shok | ʃĭək |
详细解释
动词
(1) (形声。从攴( )，孌( )声。本义：变化，改变)
(2) 同本义
变，更也。——《说文》
变，易也。——《小尔雅》
变者，非常也。——《白虎通》
一阖一辟谓之变。——《易·系辞》
病变而药不变。——《吕氏春秋·察今》
于是宾客无不变色离席。——《虞初新志·秋声诗自序》
无下有变…百姓熟敢不箪食壶浆以迎将军者乎？——《三国志·诸葛亮传》
不得已，变姓名。——宋· 文天祥《指南录·后序》。
(3) 又如：变文协韵(古文修辞术语。用变换文字或颠倒词序等手段使句子的音调和谐)；天气突变；巨变(巨大的变化)；变豹(即豹变，指人发迹而富贵)；变宫(中国古代七音的一种。即宫的变声，比高宫低半音)
(4) 变通
善言而不知变，未可谓能说也。——汉· 桓宽《盐铁论》
(5) 发动事变
待吕氏变而共诛之。——《汉书·高后纪》
(6) 又如：变谋(变乱的图谋)；变震(变乱震惊)
名词
(1) 事变，有重大影响的突发事件
变遂发。——清· 梁启超《谭嗣同传》
(2) 又如：哗变(称军队突然叛变)；变事(突然发生的重大事件)
(3) 灾异，异常的自然现象
灾异愈甚，天变成形。——《汉书·五行志》
天变不足畏。——《宋史·王安石传》
(4) 又如：变怪(灾变怪异)