话碴
词语释义
词语解释
话头；话题。
徐光耀 《平原烈火》四六：“ 钱万里 又弯下腰去，接着岗楼的话碴往下搭讪。”《小说选刊》1981年第8期：“听了这， 德祥 觉得受了侮辱，正要发火， 贤慧 在一旁笑着接过话碴儿说：‘给多少补差？’”
说话的口气。如：听他的话碴儿，这件事好办。
引证解释
⒈ 话头；话题。
引徐光耀《平原烈火》四六：“钱万里又弯下腰去，接着岗楼的话碴往下搭讪。”
《小说选刊》1981年第8期：“听了这， 德祥觉得受了侮辱，正要发火， 贤慧在一旁笑着接过话碴儿说：‘给多少补差？’”
⒉ 说话的口气。
例如：听他的话碴儿，这件事好办。
话碴的国语词典
不完整、没有说完的话。
如：「他赶紧接过伙伴的话碴来，加以补充说明。」
话碴的网络释义
话碴
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从言，舌声。本义：言语)
(2) 同本义
话，合会善言也。——《说文》
著之话言。——《左传·文公六年》
不知话言。——《左传·文公十八年》
告之话言。——《左传·襄公元年》
出话不然。——《诗·大雅·板》
悦亲戚之情话。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
心诚之话。——唐· 李朝威《柳毅传》
(3) 又如：话言(话语)；话差(言语纠葛；争吵)；话白儿(闲话)；话布口袋(比喻一肚子的话)
(4) 话题 。如：话碴(话题；话头)；不在话下
(5) 话本；故事 。如：话名(话本的题目)
(6) 授意表达的言词 。如：传个话；留个话儿
动词
(1) 说；谈
话，言也。——《尔雅·释诂》
乃话民之弗率。——《书·盘庚》
把酒话桑麻。——唐· 孟浩然《过故人庄》
(2) 又如：话夜(夜谈)；话心(谈心)；话家常；话雨(朋友相聚晤谈旧事)
(3) 告诉 。如：话信(口信)；话口(方言。口风；口气)
用于假设复句的偏句句尾。如：如果这样的话，我就不参加了
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) 小碎块 。如：冰碴；玻璃碴，碗碴子
(2) 器物破口上的残缺部分
崭新黑漆的车，把头折了一段，秃碴碴的露着两块白木碴儿，非常的不调和，难看。——老舍《骆驼祥子》
动词
(1) 皮肤被碎玻璃、瓷片等划破 。如：小心别让碎玻璃碴了手
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话：za1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 樝 | 側加 | 莊 | 麻二開 | 平聲 | 麻 | 開口二等 | 麻 | 假 | cra／tra | dʒʰai |