词语释义
话柄
(1) 被人拿来做谈笑资料的言论或行为
引证解释
⒈ 供人谈话的资料。
引唐赵璘《因话录·徵》：“王判书后云：‘新命虽闻，旧衔尚在。遽为招命，堪入笑林。’ 洛中以为话柄。”
《古今小说·沉小霞相会出师表》：“只为严嵩父子恃宠贪虐，罪恶如山，引出一个忠臣来，做出一段奇奇怪怪的事迹，留下一段轰轰烈烈的话柄。”
茅盾《色盲》：“她不肯落人话柄，受人非笑。”
⒉ 话头。参见“话头”。
引唐李商隐《杂纂》：“搀夺人话柄。”
《儿女英雄传》第三十回：“且莫只顾閒谈，打断了人家小夫妻三个的话柄。”
骆宾基《胶东的“暴民”》七：“‘督办的大儿子到济南去了。’ 柳世杰重拾他的话柄。”
话柄的国语词典
被人当作谈笑的言论行为。《初刻拍案惊奇．卷三》：「今说一个恃本事说大话的，受了好些惊恐，惹出一场话柄来。」《醉醒石．第三回》：「当初那冯老在日，承他好意，要将女儿招赘我。不料拣得日子，冯老没了。至今结亲不成，空做一场话柄。」也作「话把」、「话靶」。
话柄的网络释义
话柄
近义词
话柄造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从言，舌声。本义：言语)
(2) 同本义
话，合会善言也。——《说文》
著之话言。——《左传·文公六年》
不知话言。——《左传·文公十八年》
告之话言。——《左传·襄公元年》
出话不然。——《诗·大雅·板》
悦亲戚之情话。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
心诚之话。——唐· 李朝威《柳毅传》
(3) 又如：话言(话语)；话差(言语纠葛；争吵)；话白儿(闲话)；话布口袋(比喻一肚子的话)
(4) 话题 。如：话碴(话题；话头)；不在话下
(5) 话本；故事 。如：话名(话本的题目)
(6) 授意表达的言词 。如：传个话；留个话儿
动词
(1) 说；谈
话，言也。——《尔雅·释诂》
乃话民之弗率。——《书·盘庚》
把酒话桑麻。——唐· 孟浩然《过故人庄》
(2) 又如：话夜(夜谈)；话心(谈心)；话家常；话雨(朋友相聚晤谈旧事)
(3) 告诉 。如：话信(口信)；话口(方言。口风；口气)
用于假设复句的偏句句尾。如：如果这样的话，我就不参加了
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从木，丙声。本义：器物的把儿)
(2) 同本义
柄，柯也。(柯：斧柄。)——《说文》
覆之南柄。——《仪礼·少牢礼》
有柄。——《仪礼·大射礼》
柄(铁椎把)铁折叠环复。——明· 魏禧《大铁椎传》
(3) 又如：柄子(方言。器物的把儿)；刀柄；勺柄；曲柄(曲轴的弯曲部分)
(4) 权力
而皇上无寸柄。——清· 梁启超《谭嗣同传》
(5) 又如：权柄(所掌握的权力)；柄用(被重用而掌握大权)；柄令(权柄；命令)
(6) 植物的花、叶、果和枝茎相连的部分 。如：花柄；叶柄
(7) 比喻言行上被人抓住的缺点、漏洞 。如：笑柄；话柄
(8) 根本
是故礼者，君之大柄也。——《礼记·礼运》
谦，德之柄也。——《易·系辞下》
治国家不失其柄。——《国语·齐语》
(9) 姓
量词
用于有柄之物 。如：一柄大刀；一柄锄头
动词
(1) 执掌；掌握。同“秉”
以八柄诏王驭群臣。——《周礼·天官·大宰》
(2) 又如：柄事(执掌政事)；柄朝(执掌朝政)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] biang5 [沙头角腔] biang5 [东莞腔] biang5 [海陆丰腔] biang5 [客英字典] biang5 [陆丰腔] biang5 [客语拼音字汇] biang4 [台湾四县腔] biang5 [宝安腔] biang5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 柄 | 陂病 | 幫 | 庚三開 | 去聲 | 敬 | 開口三等 | 庚 | 梗 | piengh／pyanq | pĭɐŋ |