話題

huà tí [ hua ti]
繁体 话题

词语释义

话题 huàtí

(1) 公众闲谈的问题

至少有三天时间成为人们闲谈的话题
towntalk

(2) 谈话的中心

话题转了
subject of a talk;topic of a conversation

词语解释

引用解释

谈话的题目;谈论的主题。 明 无名氏 《白兔记·团圆》:“贫者休要相轻弃,否极终有泰时,留与人间作话题。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》十四:“ 王先生 又把话题转到读法上去了。 志青 乘此机会,急忙抓住这话题。” 王西彦 《古屋》第一部七:“我们的话题依然落在那哑巴身上。”

話題的国语词典

谈话的重心。

如:「家庭主妇聊天时,话题多半是在丈夫、儿女的身上打转。」

話題的网络释义

话题 (谈话的题目与主题)

  • 话题是一个汉语词,拼音是huà tí,指谈话的题目;谈论的主题。语出明无名氏《白兔记·团圆》:“贫者休要相轻弃,否极终有泰时,留与人间作话题。”
  • 話題的翻译

    英语: subject(ofatalkorconversation),topic
    德语: Fotomotiv,Testperson(S),Fragenkomplex,Gesprächsgegenstand(S),Gambit(S),Topik(ling.)
    法语: sujetdeconversation,sujetdediscussion

    汉字详情

    huà [hua]
    部首: 713
    笔画: 13
    五笔: YTDG
    仓颉: YRHJR
    四角: 02664

    英文翻译

    speech, talk, language; dialect

    方言集汇

    ◎ 粤语:waa2 waa6
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] fa5 wa5 [客英字典] fa5 va5 [沙头角腔] wa5 [梅县腔] fa5 wa5 wo3 voe.1 [海陆丰腔] fa5 wa5 [陆丰腔] fa6 wa6 [客语拼音字汇] fa4 va4 [东莞腔] wa3 [宝安腔] wa3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十七夬
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    下快夬合去聲合口二等ɣwæighruad/hoay
    [ti]
    部首: 908
    笔画: 18
    五笔: JGHM
    仓颉: AOMBC
    四角: 61808

    英文翻译

    forehead; title, headline; theme

    方言集汇

    ◎ 粤语:tai4
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ti2 [梅县腔] ti2 [沙头角腔] ti2 [宝安腔] ti2 [客语拼音字汇] ti2 [台湾四县腔] ti2 [东莞腔] ti2 [陆丰腔] ti3 [客英字典] ti2
    ◎ 潮州话:doi5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十二齊
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    杜奚齊開平聲開口四等de/deidʰiei

    話題的同拼音词语