注音
ㄐ一ㄚ ㄕㄚ
词性
名词
词语释义
袈裟
(1) 和尚披的法衣,由许多长方形布片拼缀而成
英
词语解释
梵文的音译。原意为“不正色”,佛教僧尼的法衣。佛制,僧人必须避免用青、黄、赤、白、黑五种正色,而用似黑之色,故称。
南朝 梁 慧皎 《高僧传·竺僧度·答杨苕华书》:“且披袈裟,振锡杖,饮清流,咏波若,虽王公之服,八珍之膳,鏗鏘之声,曄曄之色,不与易也。” 唐 玄奘 《大唐西域记·婆罗痆斯国》:“浣衣池侧大方石上,有 如来 袈裟之迹;其文明彻,焕如彫鏤。” 清 黄遵宪 《石川鸿斋英偕僧来谒张副使余赋此以解嘲》诗:“先生昨者杖策至,两三老衲共联袂,宽衣博袖将毋同,只少袈裟念珠耳。” 艾芜 《我在仰光的时候》:“和尚尼姑托着黑色的钵,披着黄色袈裟,整队地出现在街头巷尾。”
引证解释
⒈ 梵文的音译。原意为“不正色”,佛教僧尼的法衣。佛制,僧人必须避免用青、黄、赤、白、黑五种正色,而用似黑之色,故称。
引南朝梁慧皎《高僧传·竺僧度·答杨苕华书》:“且披袈裟,振锡杖,饮清流,咏波若,虽王公之服,八珍之膳,鏗鏘之声,曄曄之色,不与易也。”
唐玄奘《大唐西域记·婆罗痆斯国》:“浣衣池侧大方石上,有如来袈裟之迹;其文明彻,焕如彫鏤。”
清黄遵宪《石川鸿斋英偕僧来谒张副使余赋此以解嘲》诗:“先生昨者杖策至,两三老衲共联袂,宽衣博袖将毋同,只少袈裟念珠耳。”
艾芜《我在仰光的时候》:“和尚尼姑托着黑色的钵,披着黄色袈裟,整队地出现在街头巷尾。”
袈裟的国语词典
出家人的法衣。梵语kaṣāya的音译。意指不是正色。佛教戒律规定,出家人所穿的衣服,须染色,不可著正色衣服。因用长方形布片连缀而成,宛如水稻田的界画。
袈裟的网络释义
袈裟
袈裟的翻译
英语:
kasaya, a patchwork outer vestment worn by a Buddhist monk
德语:
Soutane (S)
法语:
kesa
袈裟造句
当你披上了婚纱,我也披上了袈裟。
当你穿上爱情的婚纱我也披上和尚的袈裟。
于是便答应了他的要求,没想到彗思和尚精通法术,他念动咒语,把袈裟抛上了天空,顿时那袈裟变成了一片浮云,乌天黑地的,把整个南岳的前山和后山都遮蔽了。
正是财动人心,他也不救火,他也不叫水,拿着那袈裟,趁哄打劫,拽回云步,径转东山而去。
佛像前面,是一张宽阔的供台,上面摆放着酥油灯、袈裟、项珠、铜碰铃、六弦琴、金刚杵等法器,还有一把大的有些夸张的镶金嵌银的铜法号。
先辈任职的江宁织造厂,现今还在南京的云锦博物馆,送了我一件云锦袈裟,以及韩国顶宇法师送我的金襕袈裟,那么漂亮、那么有气势,当然我也不敢披搭。
丹增旺堆穿着猩红色的袈裟,袒露着一条胳膊,开着摩托车扬长而去,王力急忙拿起手机发微信“二号,二号,目标出动。
这么多年来,我们有过欢乐,有过悲伤,走过马路,绕过大山,一起吃饭,一起喝汤,虽然你总不回我短信,但为师还是提醒你:八戒,天冷,出门披件袈裟!
观音上身穿袈裟,下身着长裙,胸前及衣裙上饰联珠璎珞,手腕戴臂钏。
而他身后则是一个披紫金袈裟的矮小老僧,貌不惊人,但双目精芒炯盛,不怒自威,如顶立云中,挥斥八极。
忽然响起一声滴答,青年节号货车抵达,请你围上健康的哈达,披上快乐的袈裟,弹起幸福的琵琶,跳起成功的踢踏,五月四日愿你容光焕发!
在该广告中,除了能说会道的笑星笑林、某医院副院长、还有一位身披袈裟、貌似德高望重的高僧“空智”。
锡金人多数信奉藏传佛教,其寺院的建筑形式和穿红色袈裟的喇嘛,都会让到过西藏的人找到似曾相识的感觉。
只见这和尚身穿一见破旧的袈裟,长得慈眉善目,看面容还很年轻。
身披袈裟合什而立,乍一看慈眉善目直叫人大呼真真的得道高僧,可是偶尔半睁眼却漏出缕缕瘆人凶光。
你师父唐僧让我通知你,带上他买的花,牵着他的白龙马,穿着他的锦兰袈裟速到我处,否则后果不堪设想。八戒、八戒收到请回答。
厉害又怎么样?我师傅可视弑神魔佛啊!再说了,时移势易,我师傅带着我佛金色袈裟,这老妖婆八成悬了。
手上一道道伤痕,披上了喇嘛的袈裟,当吴邪不再天真,他会是一个什么样的人?当一个人透透彻彻地恨过之后,他还会是从前的自己吗?南派三叔。
增勤法师,妙林大和尚双手合十,虔诚祈祷,而身着黄色袈裟的法师们紧跟其后,手执香炉、龙杖、幢幡、宝盖等法器以迎请舍利。
否则,无论是你会做什么鬼脸把戏,总没有一个入处,便是害却多少衲僧在此袈裟下失掉人身,好生冤枉。
汉字详情
英文翻译
Buddhist cassock
方言集汇
◎ 粤语:gaa1
◎ 客家话:[台湾四县腔] ga1 [宝安腔] ga1 [海陆丰腔] ga1 [客语拼音字汇] ga1 [客英字典] ga1 [梅县腔] ga1
◎ 潮州话:gê1
◎ 客家话:[台湾四县腔] ga1 [宝安腔] ga1 [海陆丰腔] ga1 [客语拼音字汇] ga1 [客英字典] ga1 [梅县腔] ga1
◎ 潮州话:gê1
宋本广韵
廣韻目次:下平九麻
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
嘉 | 古牙 | 見 | 麻二開 | 平聲 | 麻 | 開口二等 | 麻 | 假 | kra/kea | ka |
详细解释
——如“袈裟”(
):和尚披在外面的一种法衣英文翻译
a cassock or robe of a monk
方言集汇
◎ 粤语:saa1
◎ 客家话:[海陆丰腔] sa1 [陆丰腔] sa1 [台湾四县腔] sa1 [客语拼音字汇] sa1 [宝安腔] sa1 [客英字典] sa1 [梅县腔] sa1
◎ 潮州话:sê1
◎ 客家话:[海陆丰腔] sa1 [陆丰腔] sa1 [台湾四县腔] sa1 [客语拼音字汇] sa1 [宝安腔] sa1 [客英字典] sa1 [梅县腔] sa1
◎ 潮州话:sê1
宋本广韵
廣韻目次:下平九麻
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
鯊 | 所加 | 生 | 麻二開 | 平聲 | 麻 | 開口二等 | 假 | 麻 | suɑ | sra/sha |