蝴蝶結

hú dié jié [ hu die jie]
繁体 蝴蝶结

词语释义

蝴蝶结 húdiéjié

(1) 把缎带或绳子折成两个或几个圈而形成的结(如装饰用活结),通常很容易拉开

bow;bowknot;bow-tie

(2) 登山者在登山用的系绳中新打的环形结

butterfly knot

词语解释

引用解释

状如蝴蝶的结子。 鲁迅 《集外集·<奔流>编校后记(二)》:“例如 中国 女性的修改其足,便不能和蝴蝶结相提并论了。” 碧野 《金鸡菊》:“站在他后面的就是那个天真小姑娘,双辫上蝴蝶结在晨风中翩翩起舞。”

蝴蝶結的国语词典

状似蝴蝶的结子。

如:「她今天穿得很漂亮,只可惜裙子的蝴蝶结歪了。」

蝴蝶結的网络释义

蝴蝶结 (一种绳结)

  • 蝴蝶结又可以称同心结,外形酷似蝴蝶,制作材质也是不尽相同,形状大小不一,但外形美观大方,其打法有很多种,体现了我国古代的文化信仰及浓郁的宗教色彩,体现着人们追求真、善、美的良好的愿望。在佩玉上装饰一个“如意结”,引申为称心如意,万事如意。在扇子上装饰一 个“吉祥结”,代表大吉大利,吉人天相,祥瑞、美好。 在剑柄上装饰一个“法轮结”,有如轮黑心行,弃恶扬善之意。
  • 蝴蝶結的翻译

    英语: bow,bowknot
    德语: Schleife(S)
    法语: noeudpapillon

    汉字详情

    [hu]
    部首: 603
    笔画: 15
    五笔: JDEG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: LIJRB
    四角: 57120

    详细解释

    (形声。从虫,胡声。本义:蝴蝶:虫名。种类很多)

    英文翻译

    butterfly

    方言集汇

    ◎ 粤语:wu4
    ◎ 客家话:[梅县腔] fu2 [台湾四县腔] fu2 [客语拼音字汇] fu2 [海陆丰腔] fu2 [客英字典] fu2 [陆丰腔] fu3 [宝安腔] fu2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十一模
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    戸吳平聲開口一等gho/huɣu
    dié [die]
    部首: 603
    笔画: 15
    五笔: JANS
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用女性
    仓颉: LIPTD
    四角: 54194

    详细解释

    名词

    (形声。从虫,葉( )声。蝴蝶)同本义 。如:蝶子(蝴蝶);蝶羽(蝶翅。指蝴蝶);蝶翎(蝶翅);蝶裙(绣有簇蝶的裙);蝶魂(蝶魄。比喻梦中超脱飘逸的心境);蝶影(蝴蝶的身影);蝶戏(谓蝴蝶飞舞嬉戏);蝶意莺情(比喻爱恋春色的情意);蝶舞(比喻荡子之流嫖妓)

    英文翻译

    butterfly

    方言集汇

    ◎ 粤语:dip6
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] tiap8 jap8 (jak8) [宝安腔] tiap8 [海陆丰腔] tiap8 rap8 (zak8) [客英字典] tiap8 [客语拼音字汇] tiab6 [陆丰腔] tiap8 [梅县腔] tiap8 jak8 jap8

    宋本广韵

    廣韻目次:入三十怗
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    他協入聲開口四等theptʰiep
    jié,jiē [jie]
    部首: 628
    笔画: 12
    五笔: XFKG
    仓颉: VFGR
    四角: 24961

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从糸( ),表示与线丝有关,吉声。本义:用线、绳、草等条状物打结或编织)

    (2) 同本义

    结,缔也。——《说文》

    带有结。——《左传·昭公十一年》

    德车结旌。——《礼记·曲礼》

    善结,无绳钩而不可解。——《老子》

    民结绳而用之。——《庄子·胠箧》

    (3) 又如:结缨(系结帽带);结网;结缨(用羽毛编织饰物)

    (4) 结束

    故君子行思乎其所结。——刘安《淮南子》

    (5) 又如:结末(结果;了结);结了(妥了,得了,完了);结煞(结果,结局);结绝(了结,结束)

    (6) 凝结

    严霜结庭兰。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (7) 又如:水结成冰;结冰;结露;结涩(结块阻塞住);结心(积聚于心);结聚(集结聚合)

    (8) 系;扎缚

    乃割皮解肌,诀脉结筋。——《史记·扁鹊仓公列传》

    君结绶兮千里。——江淹《别赋》

    (9) 又如:结绶(结系印绶);结缨(系好帽带);结缆(系舟;停舟);结缡(亦作“结缡”。古代女子临嫁时,母为之系结佩巾,以示出嫁后奉事舅姑,好好操持家务)

    (10) 连接

    子贡相 卫而结驷连骑。——《史记》

    (11) 又如:结阵(亦作“结陈”。列成队形;结成阵势);结队(排成队形);结寿缘(旧俗过生日时,将佛豆煮熟分散给众人以祈长寿);结踪(脚步相连,前后相随)

    (12) 联结;结合

    结以恩遇。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    (13) 又如:结丝萝(结亲);结会(结缘,因有缘分而相会);结勾(勾结);结掳(结伙掳掠)

    (14) 建造;构筑

    结庐在人境。——晋· 陶渊明《饮酒》

    崖穴无结构。——《左太冲诗》

    (15) 又如:结庐(造房子。也借指居住);结宇(建造屋舍);结茅(亦作“结茆”。编茅为屋。即建造简陋的屋舍);结屋(构筑屋舍)

    (16) 植物长出果实或种子 。如:结子;结实

    (17) 屈曲;盘旋

    蚯蚓结。——《礼记·月令》

    (18) 结交;订立

    欲结于君。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    结好孙权。——《三国志·诸葛亮传》

    结反而别。——《资治通鉴·汉纪》

    自结于东。——《资治通鉴》

    (19) 又如:结好(结交通好);结邻(相交为邻居友好);结托(高攀,托故结识);结援(攀附,高攀);结契(结交)

    (20) 揪住;扭住。如:结扭(紧紧扭住,紧紧拉住;);结住(揪住;抓住)

    (21) 判决;治罪 。如:结断(断案,结案);结解(犯人初审后解往上级衙门);结状(证明事情了结的文书);结理(结断;了结案件);结押(答发处理完)

    英文翻译

    knot, tie; join, connect

    方言集汇

    ◎ 粤语:git3 lit3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] giet7 kie1 gat7 [陆丰腔] kiat7 [台湾四县腔] giet7 kie1 gat7 [客语拼音字汇] giad5 kiag5 [沙头角腔] git7 [东莞腔] get7 [客英字典] get7 giet7 [梅县腔] giet7 get7 [宝安腔] get7

    宋本广韵

    廣韻目次:入十六屑
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古屑屑開入聲開口四等ketkiet