花遮柳隐

huā zhē liǔ yǐn [ hua zhe liu yin]
繁体 花遮柳隱
注音 ㄏㄨㄚ ㄓㄜ ㄌ一ㄡˇ 一ㄣˇ
词性 成语

词语释义

形容不让人看见,悄悄地走。

词语解释

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第61回:“五儿听罢,便心下要分些赠芳官,遂用纸另包了一半,趁黄昏人稀之时,自己花遮柳隐的来找芳官。”

成语用法

花遮柳隐作定语、状语;形容悄悄地走。

花遮柳隐的国语词典

比喻举动躲躲藏藏。《红楼梦.第六一回》:「五儿听罢,便心下要分些赠芳官,遂用纸另包了一半,趁黄昏人稀之时,自己花遮柳隐的来找芳官。」也作「花遮柳掩」。

花遮柳隐的网络释义

花遮柳隐

  • 解释:形容不让人看见,悄悄地走。也比喻运行或说话躲躲闪闪,不实在。
  • 出处:明·胡文焕《群音类选·窃符记·如姬窃符》:“花遮柳掩防人至,觅常山宝符。”
  • 示例:五儿听罢,便心下要分些赠芳官,遂用纸另包了一半,趁黄昏人稀之时,自己~的来找芳官。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十一回
  • 汉字详情

    huā [hua]
    部首: 301
    笔画: 7
    五笔: AWXB
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: TOP
    四角: 44214

    详细解释

    名词

    (1) 同本义

    (2) 草木花的总称

    百卉含蘤。——《汉书·张衡传》。注:“蘤,古花字也。经传皆以华为之。”

    菊垂今秋花,石戴古车辙。——杜甫《北征》

    一丛深色花,十户中人赋。——白居易《买花》

    (3) 如:花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花。因花开时如口张状,故称)

    (4) 泛指能开花供观赏的草本与木本植物

    春路雨添花,花动一山春色。——秦观《好事近》

    (5) 又如:花丁(种花的园丁);花池(庭园中种植花草的地方。一般有矮栏围绕);花草(泛指可供观赏的花和草)

    (6) 特指某一名花

    洛人凡花不曰花,独牡丹曰花。——《尘史》

    (7) 又如:花王(花中之王。指牡丹);花水(农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水);花相(古称牡丹为花王,芍药为花相)

    (8) 形状像花朵的东西

    闲敲棋子落灯花。——赵师秀《有约》

    (9) 又如:花下子(结婚第一夜怀孕而生的孩子);花湖(一种纸牌);花门儿(贴在门上的画);花生彩笔(笔下生花,喻才华横溢)

    (10) 喻指美女

    娇花巧笑久寂寥。——唐· 白居易《霓裳羽衣舞歌》

    (11) 又如:花林粉阵(比喻群集的美女);花枝(比喻美女);花月缘(佳人才子的情缘);花魁娘子(美称妓女)

    (12) 喻出卖色相的女子

    花娘十二能歌舞。——宋· 梅尧臣《花娘歌》

    (13) 又如:花捐(旧时对娼妓所征的税。也叫妓捐、乐户捐);花娘(歌妓。后也指娼妓);花奶奶(旧时对从良妓女的称呼);花曲(指妓院所在处)

    (14) 比喻美丽(指人) 。如:花貌(如花之貌。极言其美);花面(美丽如花的脸庞);花嫣柳媚(比喻女子姿容美丽);花容(如花的容貌)

    (15) 指女子 。如:花钗(妇人的头饰。同花钿);花黄(古时女子的面饰。用金黄色纸剪成花鸟星月等形贴在额上,或于额上涂点黄色,如今之抹腮红);花多实少(女儿多,儿子少)

    (16) 烟火的一种。以黑色火药加别种化学物质制成,在夜间燃放,能喷出多种 形状和颜色的火花,供人观赏 。如:放花;礼花;花炮;花爆(花炮)

    (17) 古时妇女贴画在面颊上的装饰 。如:花黄(古时妇女的面饰);花靥(妇女颊上用彩色涂点的妆饰)

    (18) 水花。指漩儿 。如:花乳(煎茶时水面浮起的泡沫。俗名“水花”)

    (19) 棉花的简称 。如:花田(江浙一带称棉为花,棉田为花田);花桃(即棉桃);花纱(棉花和棉纱合称“花纱”)

    (20) 天花 。如:出花儿

    (21) 某些动物的幼仔 。如:猪花,鱼花

    (22) 作战时受的外伤 。如:挂花

    (23) 姓

    动词

    (1) 开花

    朱雀桥边野草花。——刘禹锡《乌衣巷》

    未花时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    花过而采。

    平地三月花。

    深山中则四月花。

    不花而结实。——裴渊《广州记》

    (2) 在支付或支出上用掉钱

    我不入社花几个钱。——《红楼梦》

    (3) 又如:花钱;花用(耗费);花朴朴(隆重铺张;消费大量财物)

    (4) 利用一段时间间隔,度过 。如:他每天花三小时学习

    形容词

    (1) 杂色的,有花纹的 。如:花衫(有花纹的衣衫);花面(刺有花纹的脸面);花瓷(绘饰花纹图案的瓷器,称花瓷);花马(斑驳杂色的马);花猪(一种毛色驳杂的猪);花不楞登(形容颜色错杂。含厌恶意)

    (2) 模糊不清

    眼花落井水底眠。——杜甫《饮中八仙歌》

    (3) 又如:花镜;花腊搽(犹言昏花模糊)

    (4) 虚伪,可以迷惑人 。如:花马吊嘴(花言巧语。同花马掉嘴);花甜蜜嘴(甜言蜜语);花胡哨(花言巧语;虚情假意的敷衍);花活(方言。指花招。欺骗人的狡猾手法)

    (5) 像花一样的。形容美丽 。如:花巧(灵巧好看);花花(好看;漂亮);花花柳柳(形容艳丽轻盈的样子);花面(如花的脸。形容女子貌美)

    (6) 风流浪荡 。如:花脚猫(比喻闲游浪荡、爱串门子的女人);花腿闲汉(指市井无赖。旧时彼辈每于腿上刺花,故称)

    (7) 华美 。如:花衣(华美的衣服)

    (8) 形容色彩缤纷,繁华 。如:花团锦簇(形容繁华艳丽);花攒锦簇(形容景象鲜艳、色彩缤纷。同花团锦簇);花天锦地(形容都市繁华);花哄(浮华热闹)

    英文翻译

    flower; blossoms

    方言集汇

    ◎ 粤语:faa1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] fa1 [陆丰腔] fa1 [台湾四县腔] fa1 [梅县腔] fa1 [海陆丰腔] fa1 [客英字典] fa1 [东莞腔] fa1 [宝安腔] fa1 [客语拼音字汇] fa1
    ◎ 潮州话:何锅1 何娃1 , huê1(hue) hua1(hua)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    呼瓜麻二合平聲合口二等xwahrua/xoa
    zhē [zhe]
    部首: 306
    笔画: 14
    五笔: YAOP
    五行:
    仓颉: YITF
    四角: 30303

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò),庶声。本义:阻挡;拦阻)

    (2) 同本义(使不通过,使中途停止)

    陈王出,遮道而呼涉。——《史记·陈涉世家》

    子不遮乎亲,臣不遮乎君。——《吕氏春秋》

    遮豪民于道。——明· 高启《书博鸡者事》

    (3) 又如:遮影(遮挡;遮蔽);遮止(阻止,拦阻);遮迭(遮挡;招架);遮路(阻塞道路);遮遏(阻止;阻挡)

    (4) 掩蔽

    千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    (5) 又如:遮嚣(掩饰;隐瞒);遮堂(屏门);遮说(曲为说辞,以为掩饰);遮障(遮挡;遮蔽);遮蒙(覆盖;蒙住);遮隔(遮蔽阻隔);遮前掩后(说话藏头露尾,欲言又止)

    (6) 掩护;防护 。如:遮簇(簇拥掩护);遮卫(保卫);遮抵(遮护抵挡);遮庇(庇护)

    代词

    这 。如:遮回(此次,这回);遮莫(这么);遮个(这个);遮里(这里)

    英文翻译

    cover, shield, protect

    方言集汇

    ◎ 粤语:ze1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] za1 [宝安腔] za1 [海陆丰腔] zha1 [客英字典] zha1 [台湾四县腔] za1 [东莞腔] za1 [陆丰腔] zha1 [梅县腔] zha1 [客语拼音字汇] za1
    ◎ 潮州话:zia1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    正奢麻三開平聲開口三等cja/tjatɕĭa
    部首: 420
    笔画: 9
    五笔: SQTB

    英文翻译

    willow tree; pleasure
    yǐn [yin]
    部首: 212
    笔画: 11
    五笔: BQVN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: NLNSP
    四角: 77237

    详细解释

    动词

    (1) 藏匿;隐蔽

    隐,蔽也。——《说文》

    隐,微也。——《尔雅》

    隐五刃。——《国语·齐语》。注:“隐藏也。”

    则事可以隐定。

    隐忌雍蔽之人。——《荀子·致仕》。注:“隐,亦蔽也。”

    桓公管仲虽善匿,弗能隐矣。——《吕氏春秋·重言》。注:“隐,蔽也。”

    则盘纡隐深。——《文选·嵇康·琴赋》。注:“隐,幽深邃也。”

    昔帝鸿氏有不才子,掩义隐贼,好行凶德。——《左传·文公十八年》

    故隐居屠间。——《史记·魏公子列传》

    可以隐形。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

    日月隐耀。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    各隐卷底。——明· 魏学洢《核舟记》

    (2) 又如:隐占身体(隐藏、掩护自己真实面目);隐遁(隐藏);隐谋(隐密计划);隐秀(隐藏智慧,不露锋芒或才华);隐候(在暗处等待);隐耀(隐藏光辉,隐藏身体。比喻才华不外露);隐身术(古代方士所隐蔽自己身形而使他人不可见的一种法术);隐冒(隐匿冒充);隐翳(掩蔽;遮蔽);隐掩(遮蔽掩护)

    (3) 隐瞒

    父为子隐,子为父隐。——《论语·子路》

    上以无隐。——宋· 司马光《训俭示康》

    (4) 又如:隐欺(隐瞒欺骗);隐情(隐瞒情况);隐拒(隐瞒抵赖);隐忍(忍耐,不露真情)

    (5) 隐测,审度

    又隐实户口,料出无名万余人,以充军实。——《晋书·庾冰传》

    (6) 又如:隐心(审度);隐实(查证落实;核实)

    (7) 怜悯

    隐其无罪。——《孟子·梁惠王上》

    (8) 又如:隐恤(哀怜抚恤);隐恻(恻隐,同情怜惜);隐痛(内心深感苦痛);隐爱(恻隐疼爱);隐愍(怜悯);隐亲(怜悯抚恤)

    (9) 隐逸不出

    隐者也。——《论语·微子》

    反国而隐焉。——明· 顾炎武《复庵记》

    (10) 又如:隐辟(隐退回避);隐静(避世隐居);隐学(隐居避世,读书自娱);隐吏(退隐的官吏);隐相(深居简出,不露面)

    (11) 塞,堵塞

    士不隐塞,庶人不数罟。——《诗·小雅·鱼丽》

    (12) 又如:隐塞(堵塞)

    (13) 隐没;熄灭

    隐武事,行文道。——《国语·齐语》

    隐武行文。——《春秋繁露·五行变救》

    日斜光隐见,风还影合离。——南朝· 梁简文帝《咏栀子花》

    (14) 又如:隐形(隐没形体);隐灭(隐没消失);隐微(隐约细微);隐显(隐没与显现);隐息(休止);隐忽(时隐时现)

    形容词

    (1) 精深;微妙

    《春秋》推见至隐,《易》本隐之以显。——《史记·司马相如列传论》

    《谷梁》简约而隐要,宜存于世。——《宋书·礼志一》

    (2) 又如:隐要(精深简要);隐训(诡僻的训释);隐书(旨意隐秘之书);隐略(隐晦粗略);隐奥(隐晦深奥)

    (3) 用同“稳”( wěn)。安稳;稳定

    隐练职位。——汉《荡阴令张迁表颂》

    即便求隐。——汉《李翕析里桥輔阁颂》

    (4) 又如:隐坐(稳坐;安坐)

    (5) 威重的样子,深沉稳重

    鲜之为人通率,在 高祖坐,言无所隐,时人甚惮焉。而隐厚笃实,瞻卹亲故。——《宋书·郑鲜之传》

    (6) 又如:隐冥(深沉含蓄);隐厚(稳重忠厚);隐隐桓桓(威武的样子);隐重(威重)

    (7) 宏大 。如:隐虹(长虹)

    (8) 忧伤;疾苦 。如:隐隐遑遑(忧愁不妥的样子)

    (9) 穷困 。如:隐民(穷人,穷困的人民)

    (10) 幽静 。如:隐舍(隐居的房舍);隐秀(幽雅秀丽)

    (11) 殷盛

    尔乃邑居隐账。——左思《蜀都赋》

    (12) 又如:隐赈(富庶繁盛);隐蔼(茂盛的样子)

    名词

    (1) 矮墙

    逾隐而待之。——《左传·襄公二十三年》

    (2) 痛苦;疾苦

    勤恤民隐而除其害也。——《国语》

    (3) 隐居的人

    贪夫殉身,圣亦保之;烈士殉名,隐亦好之。——王闿运《邹汉勋传》

    (4) 又如:隐佚(隐逸者)

    (5) 隐语

    齐威王之时喜隐。——《史记·滑稽列传》

    (6) 隐衷,隐情

    孤癖之隐。——清· 龚自珍《病梅馆记》

    (7) 通“櫽”。櫽栝,矫正竹木弯曲的工具

    故遂隐栝。——何休《公羊经传解诂序》

    夫弃隐栝之法。——《韩非子·难势》

    训考量隐栝。——《后汉书·邓训传》

    (8) 姓

    副词

    暗暗地

    隐中胸怀。——《聊斋志异·促织》

    英文翻译

    hide, conceal; hidden, secret

    方言集汇

    ◎ 粤语:jan2
    ◎ 潮州话:eng2(úrng) [揭阳]êng2 [潮阳]ing2

    宋本广韵