臺階

tái jiē [tai jie]
繁体 台阶

词语释义

台阶 táijiē

(1) 供人上下行走的建筑物,因一阶一阶的,故称为台阶

(2) 在土山坡、岩石或冰坡上凿出的踏脚点

(3) 比喻避免因僵持而受窘的途径或机会

给他个台阶下

词语解释

词语简介

(1) [flight of steps leading up to a house]
(2) 供人上下行走的建筑物,因一阶一阶的,故称为台阶
(3) 在土山坡、岩石或冰坡上凿出的踏脚点
(4) [chance to extricate oneself from an awkward position]∶比喻避免因僵持而受窘的途径或机会
给他个台阶下

引用解释

三台星亦名泰阶,故称台阶。古人以为有三公之象,因以指三公之位或宰辅重臣。《后汉书·崔駰传》:“不以此时攀台阶,闚紫闥,据高轩,望朱闕,夫欲千里,而咫尺未发,蒙窃惑焉。” 李贤 注:“三台谓之三阶,三公之象也。”《后汉书·郎顗传》:“三公上应台阶,下同元首。” 唐 杜甫 《秋日夔州咏怀一百韵》:“宫禁经纶密,台阶翊戴全。” 清 蒋士铨 《临川梦·说梦》:“ 老庄 家有甚状元才,几曾会做知州把河开,一例儿误了疆埸,玷了台阶。”

臺階的国语词典

本指三台星,古人以为有三公之象,因用以指三公之位或宰辅重臣。

如:「请问台阶何处?」

臺階的网络释义

台阶 (李森祥所著小说)

  • 《台阶》是2007年中国青年出版社出版的图书,作者是李森祥。作者从父辈们生存的智慧、憨厚、勤劳甚至狡黠中再度捕捉自我血液中流淌的原生物质,让后辈得到深省。

  • 台阶 (汉语词语)

  • 台阶,一般是指用砖、石、混凝土等筑成的一级一级供人上下的建筑物,多在大门前或坡道上。工程量的计算中一般会涉及到台阶的工程量的计算。

臺階的翻译

英语: steps,flightofsteps,step(overobstacle),fig.wayoutofanembarrassingsituation,bench(geology)
法语: marches,moyendes'ensortir

汉字详情

tái [tai]
部首: 621
笔画: 14
五笔: FKPF
仓颉: GRBG
四角: 40104

英文翻译

tower, lookout; stage, platform

方言集汇

◎ 粤语:toi4
◎ 客家话:[台湾四县腔] toi2 [陆丰腔] toi3 [海陆丰腔] toi2 [客英字典] toi2 [梅县腔] toi2 [客语拼音字汇] toi2 [宝安腔] toi2
◎ 潮州话:tai5

宋本广韵

廣韻目次:上平十六咍
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
徒哀平聲開口一等dai/doidʰɒi
jiē [jie]
部首: 212
笔画: 11
五笔: BXXR
仓颉: NLPPA
四角: 72262

英文翻译

stairs, steps; rank, degree

方言集汇

◎ 粤语:gaai1
◎ 客家话:[海陆丰腔] gai1 [陆丰腔] gai1 [沙头角腔] gai1 [客英字典] gai1 [东莞腔] gai1 [客语拼音字汇] gai1 giai1 gie1 [台湾四县腔] gai1 kie1 [梅县腔] giai1 [宝安腔] gai1
◎ 潮州话:gai1 goi1

宋本广韵

廣韻目次:上平十四皆
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
古諧皆開平聲開口二等krai/kaeikɐi

臺階的同拼音词语