胎讳

tāi huì [ tai hui]
繁体 胎諱
注音 ㄊㄞ ㄏㄨㄟˋ

词语释义

犹乳名。

词语解释

  1. 犹乳名。

    元 张国宾 《合汗衫》第三折:“[正末云]你还认的个 李玉娥 么?[小末云]这是我母亲的胎讳,你怎生知道?” 元 无名氏 《刘弘嫁婢》第一折:“[ 李春郎 云]您孩儿是 李春郎 。[正末云]这个是你的胎讳,你那 清德 呢?”

引证解释

⒈ 犹乳名。

元张国宾《合汗衫》第三折:“[正末云]你还认的个李玉娥么?[小末云]这是我母亲的胎讳,你怎生知道?”
元无名氏《刘弘嫁婢》第一折:“[ 李春郎云]您孩儿是李春郎。[正末云]这个是你的胎讳,你那清德呢?”

胎讳的国语词典

乳名。

胎讳的网络释义

胎讳

  • 胎讳是汉语词汇,拼音为tāi huì,意思是犹乳名。
  • 汉字详情

    tāi [tai]
    部首: 444
    笔画: 9
    五笔: ECKG
    五行:
    仓颉: BIR
    四角: 73260

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从肉,台声。本义:未生的幼体,胚胎)

    (2) 同本义

    胎,妇孕三月也。——《说文》

    胎,始也。——《尔雅》

    九窍者胎生。——《庄子·知北游》

    毋杀孩虫胎天飞鸟。——《礼记·月令》

    三月而胎。——《淮南子·精神》

    (3) 又如:胎夭(刚出生及尚未出生的小动物);胎胞(胎儿的胞衣);胎动(胎儿在母体内蠕动);胎卵(胎生与卵生);胎形;胎位

    (4) 怀孕或生育的次数 。如:头胎;第二胎;私胎;双胞胎

    (5) 衬在衣服、被褥等的面子和里子之间用作填充的材料 。如:棉花胎

    (6) 器物的坯子;物体的初步而未修整的粗模 。如:胎子(坯子);胎骨(坯子或骨架);泥胎

    (7) 环绕并装到轮箍上的实心或充气的橡胶垫 。如:车胎;轮胎

    (8) 事物的根源或初基

    福生有基,祸生有胎。——《汉书》

    (9) 植物幼芽

    奇花初胎。(胎,名词用如动词,开花。)——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    动词

    养育;孕育 。如:胎孕(身孕;孕育);胎字(抚育;安抚);胎育(生育;孕育);胎蚌(怀蛛之蚌);胎养(养育)

    英文翻译

    unborn child, embryo, fetus

    方言集汇

    ◎ 粤语:toi1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] toi1 [东莞腔] toi1 [台湾四县腔] toi1 [客英字典] toi1 [梅县腔] toi1 [陆丰腔] toi1 [宝安腔] toi1 [客语拼音字汇] toi1
    ◎ 潮州话:to1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十六咍
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    土來平聲開口一等thai/thoitʰɒi
    huì [hui]
    部首: 226
    笔画: 6
    五笔: YFNH
    五行:
    仓颉: IVQS
    四角: 35727

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从言,韦声。本义:避忌。有顾忌而躲开某些事或不说某些话)

    (2) 同本义

    讳,誋也。——《说文》

    讳,避也。——《广雅·释诂三》

    卒哭乃讳。——《礼记·曲礼》

    舍故而讳新。——《礼记·檀弓》

    昭王之忌讳。——《周礼·小史》

    讳名不讳姓。——《孟子·尽心下》

    《春秋》为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳。——《公羊传·闵公元年》

    (3) 又如:直言不讳;讳名(对尊长避免说写其名,表示尊敬的心意);讳恶(先王的名讳与国家的凶恶);讳亡(忌言亡国)

    (4) 隐;隐蔽

    恐犯忌而干讳。——《楚辞·谬谏》。注:“所隐为讳。”

    (5) 又如:讳疾(隐瞒缺失);讳匿(隐匿;藏匿);讳过(隐瞒过错或失误);讳恶不悛(隐恶不改悔)

    (6) 畏,怕

    击断无讳。——《史记·范蔡传》

    不讳强大。——《战国策·秦策》。注:“犹辟也。”

    (7) 死的婉辞 。如:讳所(死难之地);讳日(死亡之日);讳问(死讯)

    名词

    (1) 忌讳的事情

    有公讳。——《礼记·玉藻》

    入门而问讳。——《礼记·曲礼上》

    (2) 又如:犯讳

    (3) 旧时指死去的帝王或尊长的名字

    汉讳 武帝名“ 彻”为通。—— 韩愈《讳辩》

    子厚讳 宗元。—— 韩愈《柳子厚墓志铭》

    英文翻译

    conceal; shun; regard as taboo

    方言集汇

    ◎ 粤语:wai5

    宋本广韵

    胎讳的同拼音词语